Що таке ПЛЯЖНОГО Англійською - Англійська переклад

• beach

Приклади вживання Пляжного Українська мовою та їх переклад на Англійською

Літо- час пляжного футболу!
Summer time is beach time!

Такого пляжного відпочинку у Вас ще не було!
You have never lounged on a beach like this before!

А ось в Еміратах жовтень- пік пляжного сезону.
But in the Emirates, October is the peak of the beach season.

Має також назву пляжного позбавляючи або сонячного.
Also has the name of a beach depriving or sunny.

Два курортних міста Італії судяться через пляжного піску.
The two resort cities of Italy are suing because of the beach sand.

Для огорожі безпеки пляжного господарства, рибництва та солі ферми;
For security fencing of beach farming, fish farming and salt farm;

Більше половини пляжів Євпаторії готові до пляжного сезону.
More than half of the beaches in Evpatoria are ready for the beach season.

Чому б тобі не започаткувати лінію пляжного одягу для кралечок-мусульманок?
Why don't you start a clothing line for Muslim chicks in beaches.

У березні розпал пляжного сезону у В'єтнамі- в цій країні можна відпочити зовсім недорого.
In March, the height of the beach season in Vietnam- in this country you can relax quite inexpensively.

Ямайка- чудова країна не тільки для пляжного, але і для активного відпочинку.
Jamaica is a magnificent country not only for the beach, but also for active recreation.

Похоже, Ашер Отель Корпорэйшен присматривается к покупке 10-ти акров земли для пляжного курорта.
It seems that the Asher Hotel Corporation is looking to buy a ten-acre property in the city for a beachfront resort.

Виберіть оцінкуGive Каталонія- ідеальне поєднання пляжного і активного відпочинку.
Select ratingGive Catalonia- the perfect combination of beach and outdoor activities.

З південного боку острів майже повністю покритий піском, і являє собою місце для пляжного відпочинку.
On the south side of the island is almost completely covered with sand, and is a place for a beach holiday.

Круглий рік приваблюють любителів пляжного відпочинку Канарські острови.
Throughout the year it attracts lovers of the beach to the Canary Islands.

Змінити обстановку пляжного відпочинку, але при цьому поплавати і позасмагати гості зможуть біля відкритого басейну.
To change the environment of a beach vacation, but to swim and soak up the sun guests can by the outdoor pool.

Готувати" своє тіло потрібно не перед настанням пляжного сезону, а вже починаючи з сьогоднішнього дня.
Cooking" your body does not need to before the onset of the beach season, and already starting from today.

Одним з кращих місць для пляжного відпочинку в березні є Малайзія, в цьому місяці починається високий туристичний сезон.
One of the best places for a beach holiday in March is Malaysia, this month the high tourist season begins.

Крім пляжного відпочинку, туристи можуть оцінити по достоїнству оглядові екскурсії, морські поїздки, сафарі на джипах і багато іншого.
Aside from beaches, tourists can appreciate sightseeing tours, sea trips, jeep safaris and much more.

Проект з витонченими балконами і дерев'яною верандою є типовим прикладом пляжного будиночка минулого століття.
The project with elegant balconies and a wooden veranda is a typical example of a beach house of the last century.

У розпал пляжного сезону саме час поніжитисяпід теплим сонечком і прикрасити свою шкіру рівною засмагою.
At the height of the beach season it's time to soak upunder the warm sun and decorate your skin with an even tan.

Право на океан Корпус-Крісті, штат Техас, надає вам багато переваг пляжного життя, що набагато нижча, ніж інші океанські міста.
Right on the ocean, Corpus Christi, Texas gives you many of the benefits of beachside living with a much lower cost than other oceanside cities.

Але приїхати сюди варто не тільки через пляжного захоплення і ласкавих хвиль,- Геленджик- дуже красивий і дивовижний місто.
But to come here is not only because of the beach and the gentle waves of delight,- Gelendzhik- very beautiful and bizarre city.

Час від часу я думаю про Джулі, 77-річну жінку, яка перебувала біля пляжного бунгало біля мене на острові Гілі Ейр в Індонезії.
Every now and then I think about Julie, a 77-year-old woman who stayed at the beach bungalow next to me on the island of Gili Air in Indonesia.

Одним з кращих місць для пляжного відпочинку в Чорногорії є чарівний приморське містечко Ульцинь, найпівденніший на Адріатичному узбережжі країни.
One of the best places for a beach holiday in Montenegro is the charming seaside town of Ulcinj, the southernmost country on the Adriatic coast.

Якщо у вересні в Йорданії ще спекотно, то жовтень- ідеальний місяць для поєднання пляжного відпочинку з туристичними поїздками по країні.
If in September in Jordan it is still hot, then October is an ideal month for combining a beach holiday with tourist trips around the country.

Міжнародний аеропорт Cayo Largo забезпечує зв'язок острова зі всім світом, а розвинена інфраструктура готелів надає туристам високий рівень пляжного відпочинку.
Cayo Largo International Airport provides links the island with the world, and developed infrastructure of hotels provides travelers the highest level of a beach holiday.

Перевага такого варіанта не тільки в його невисокою ціною, але і в поєднанні розваг, пляжного відпочинку і можливості підправити здоров'я.
The advantage of such an embodiment not only in its low price, but in the combination of entertainment, a beach holiday and the possibility to correct health.

Однак перша проблема може бути вирішена використанням кистьових ременів, а друга- стимулюванням себе, наприклад, початком пляжного сезону.
However, the first problem can be solved using the wrist straps, and the second- by stimulating oneself, for example, the beginning of the beach season.

Уздовж Рута Спонділус чимало невеликих міст, курортних селищ із прекрасними місцями для пляжного відпочинку, де розташований Гостьовий Будинок La Casa Ucraniana.
There are many small towns along the Ruta Spondylus, resort villages with wonderful places for a beach holiday, where where is located La Casa Ucraniana Guest House.

Для Адріатичного узбережжя є характерним середземноморський клімат, комфортний для пляжного відпочинку в Чорногорії з м'якою, прохолодною зимою і жарким сухим літом.
For the Adriatic coast is characterized by a Mediterranean climate, comfortable for a beach holiday in Montenegro with mild, cool winters and hot, dry summers.