Що таке ПЛЯШКУ ПИВА Англійською - Англійська переклад

• bottle of beer

Приклади вживання Пляшку пива Українська мовою та їх переклад на Англійською

Пляшку пива можна купити за 3 EUR.
Bottles of beer were $3.

Я взяв банан і пляшку пива.
I took a banana and bottle of beer.

Пляшку пива можна купити за 3 EUR?
A bottle of beer for 7 Euros?

Як розбити пляшку пива(+ відео).
How to melt a beer bottle WEB.

Пляшку пива можна купити за 3 EUR.
A bottle of beer can be bought for €3-7.

Чоловік схопив з вітрини пляшку пива і розбив її об підлогу.
He opens up a beer bottle and… spills it on the floor.

Якщо ви боїтеся погладшати, випийте перед їжею пляшку пива.
If you are afraid to get fat, drink a bottle of beer before eating.

І реклама туди ж- уболівальники відкривають пляшку пива в передчутті, в очікуванні.
And the advertisement is there too- fans open a bottle of beer in anticipation.

У барі було трохи фруктів і uppdrucken маленьку пляшку пива.
At the bar was a little fruit and a uppdrucken small bottle of beer.

Так що ніхто не зверне увагу, якщо відкрити пляшку пива на автобусній зупинці або в парку.
So no one will pay attention if you open a bottle of beer at a bus stop or in a park.

Однак існують деякі речі, про які потрібно знати перед тим, як відкривати пляшку пива.
There are a few things you should know before you open up that bottle of beer.

Пляшку пива зі знайомим написом можна прихопити навіть у супермаркетах Мексики, КНР і США.
A bottle of beer with a familiar label you can grab even in supermarkets in Mexico, China and the United States.

Замислися над цим в той момент, коли будеш діставати чергову сигарету або пляшку пива….
Think about this at a time when you will get another cigarette or a bottle of beer….

До речі, якщо захочеться розслабитися, випивши пляшку пива, то тут вам це обійдеться всього в 80 центів.
By the way, if you want to relax by drinking a bottle of beer, then here it will cost you only 80 cents.

Раз в тиждень заплануйте собі улюблену смакоту- солодке або борошняне, келих вина або пляшку пива.
Once a week, plan your favorite goodies- sweet or flour, a glass of wine or a bottle of beer.

У них також є місця за тротуаром, а ціна на пляшку пива(0, 50 л) єдина по всій вулиці- 6 лір.
They also have seats out on the sidewalk, and the uniform price for a bottle of beer(a pint/0.50 litre) is 6 TL all along the street.

У громадських місцях підмайстри носять відмінний одяг, їх штани пошиті з глибокими кишенями, щоб тримати складений метр або пляшку пива.
In public, journeymen wear distinctive traveling garb, their trousers sewn with pockets deep enough to hold a folded meterstick or a bottle of beer.

Візьмемо для прикладу акцію FMCG компанії, яка пропонує покупцеві купити пляшку пива і знайти під кришкою якийсь приз.
Take for example the share of FMCG company that offers the buyer to buy a bottle of beer and find the cover a prize.

Погодьтесь, краще узяти участь у забігові та вшанувати пам'ять людей, що жертвували собою заради благополуччя інших, аніж випити пляшку пива у парку.
Agree, it is better to take part in the tribute and pay tribute to the memory of the people who sacrificed for the welfare of others than drinking a bottle of beer in the park.

Тоді покупець думає:«Краще я потерплю до вихідних, вип'ю ту маленьку пляшку пива, але отримаю насолоду від цього продукту».
Then a consumer thinks,“I would rather wait until weekends, drink that small bottle of beer, but I will take pleasure from that product.”.

Чоловік, який тримав пістолет в одній руці і пляшку пива в іншій, відкрив вогонь по людях біля басейну в житловому комплексі в Сан-Дієго, убивши одну людину і поранивши інших, перш ніж поліція застрелила його",- йдеться у повідомленні.
A man holding a gun in one hand and a bottle of beer in the other opened fire on people around a swimming pool in a San Diego apartment complex, killing one and injuring others before police shot him dead on Sunday, media said.

Пристойну квартиру можна зняти за все за 100-120 доларів, випити пляшку пива можна за 90 центів, а смачно і ситно поїсти- за 6 доларів.
A decent apartment can be rented for only$ 100-120, you can drink a bottle of beer for 90 cents, and tasty and satisfying meals- for$ 6.

Тому що ці сором'язливі, швидше, шопінг і нехай свої почуття та емоції в інших випадках, наприклад, під час спорту або пляшку пива під час перегляду футболу з друзями.
Because these shy rather the shopping and let their feelings and emotions on other occasions out, for example, during sports or a bottle of beer while watching football with the pals.

Джон Кроуз(Jon Crouse) аквалангіст і шукач скарбів з Нової Шотландії, в листопаді виявив пляшку пива в глибинах Гавані Галіфакс(Halifax Harbor).
Jon Crouse, an amateur scuba diver and treasure hunter from Nova Scotia, found the bottle of beer at the bottom of Halifax Harbor in November.

Це модний аксесуар який надасть власнику супер здатність в будь-якому місці відкрити пляшку пива та після цього не загубити ключи від хати.
It's a fashion accessory that will give the owner great ability in any place to open a bottle of beer and then not to lose the key of the house.

Таким людям достатньо однієї пляшки пива, щоб набрати 0, 37 проміле.
One bottle of beer is enough for such people to get 0.37 ppm.

Дві пляшки пива.
Two bottles of beer!

В одній лапі пляшка пива, в іншій сигарета, пісні горланить.
In one paw bottle of beer, a cigarette in the other, bawling songs.

Скільки коштує пляшка пива?
How much does a bottle of beer cost?

Охорона затримала студента з 24 пляшками пива.
Security detained the student with 24 bottles of beer.