Що таке ПНЕВМАТИЧНОГО Англійською - Англійська переклад

• pneumatic

Приклади вживання Пневматичного Українська мовою та їх переклад на Англійською

Діаметр пневматичного шліфувального барабана 200mm.
Diameter of the pneumatic grinding drum 200mm.

Обробка поверхні виробляється в режимі пневматичного або вакуумного розпилення.
Surface treatment is performed in the mode of pneumatic or vacuum spraying.

Коростильов зупинився за крок від медалі чемпіонату світу у стрільбі з пневматичного пістолета з 10 м.
Korostylev has stopped in a step from medals of the world championship in shooting from a pneumatic pistol, 10 m.

Компоненти й приналежності для пневматичного й гідропневматичного устаткування17.
Components and accessories to the pneumatic and hydropneumatic equipment17.

Він врізався у вухо з неприємною монотонністю, дратуючи, як безжалісне торохтіння пневматичного дриля.
It fell on the ear with a hard monotony, irritating to the nerves like the pitiless clamour of the pneumatic drill.

Вона може бути як кульової(стрільба з пневматичного або вогнепальної зброї), так і стендової(стрільба по летять тарілках).
It can be either a ball(shooting from a pneumatic or firearm), or a bench(firing on flying plates).

Ручна(примусова) блокування диференціала проводиться водієм за допомогою механічного, пневматичного, електричного або гідравлічного приводу.
Manual(forced) differential lock is made by the driver using a mechanical, pneumatic, electric or hydraulic actuator.

Застосування пневматичного домкрата актуально, якщо стоїть завдання підйому машини на пухкій, піщаній, болотистій або дуже нерівній поверхні.
The use of a pneumatic jack is relevant if the task is to lift the machine on a loose, sandy, marshy or very uneven surface.

Сухий порошок ковзає вниз по конусу в віброживильники 5, а потім за допомогою пневматичного транспортування надходить в малий циклон 6.
Dry powder slides down the vibrating cone in 5, and then with the help of pneumatic transport arrives in a small cyclone 6.

Отриманий порошок передається по системі пневматичного транспортування, а потім об'єднується з виходять з циклону потоком в точці 9.
The resulting powder is transferred by a pneumatic transport system, and then combined with the stream leaving the cyclone at a point 9.

Усі посудини таких партій можуть бути введені в обіг, крім тих, що не пройшли гідростатичного або пневматичного випробування;
All recipients in the batch may be placed on the market except for those which have not successfully undergone a hydrostatic test or a pneumatic test.

Потужним„двигуном” пневматичного ліфта є різниця в тиску повітря над і під кабіною ліфта, що транспортує вас силою повітряного потоку.
The powerful_engine" of pneumatic elevator is a difference in pressure of air above and under a cage, which transports you by force current of air.

Для одноразової роботи краще скористатися ручним дешевим краскопультом, при великих обсягах фарбувальних робіт без пневматичного розпилювача не обійтися.
For a one-time work is better to use cheap manual spray gun, with large volumes of paint work without an air sprayer, do not.

Починаючи з 1973 року, на ринку повітряних інструментів, пневматичного інструменту та аксесуарів для промисловості GISON пропонує своїм клієнтам високоякісну послугу з виробництва повітряних інструментів.
Since 1973, in the Air Tools, Pneumatic Tools and accessory industries market, GISON has been offering our customers high quality Air Tools production service.

Тут ми знайдемо чудове співвідношення зон охолодження і сушки, яке можливо регулювати за допомогою пневматичного повідня, який відображає статус стану;
It is also has a great ratio of cooling and drying zones, which can be adjusted by means of pneumatic drive that displays the state;

З чотирьох золотих медалей є дві індивідуальні: Ірина Щетнік зі стрільби з пневматичної гвинтівки стоячи та Олексій Денисюк зі стрільби з пневматичного пістолета.
Of the four gold medals, there are two individuals- Irina Shchetnik on shooting from a pneumatic rifle and Alexei Denisyuk on shooting from a pneumatic gun.

При розпилювальної сушки концентроване молоко розпорошується за допомогою пневматичного або відцентрового дискового розпилювача у великій камері з турбулентними потоками гарячого повітря.
When spray drying the concentrated milk is sprayed with a pneumatic or a centrifugal atomizer in a large storage chamber with turbulent flow of hot air.

Після того, як повітря очиститься та придбає потрібні параметри в компресорі, воно трубах надходить до точок споживання- інструментів та різного пневматичного обладнання.
After the air is cleared and the required parameters are acquired in the compressor, it enters the pipes to the points of consumption- tools and various pneumatic equipment.

Машина для захисту рослин: машини, що розсіюють та вводять пестициди шляхом гідравлічного, пневматичного та термічного напилення для боротьби з хворобами рослин, комах, шкідників та/ або іншої біологічної інвазії.
Plant Protection Machinery: machines that disperse and inject pesticides by hydraulic, pneumatic and thermal spraying to combat plant diseases, insects, pests and/ or other biological infestation.

Із загальної кількості золотих медалей- дві в індивідуальних вправах(Щетнік Ірина в R2, стрільба з пневматичної гвинтівки стоячи, та Олексій Денисюк, стрільба з пневматичного пістолета).
Of the total number of gold medals- two in individual exercises(Sync Irina in R2 air rifle shooting standing, and Alexey Denisyuk, shooting from a pneumatic gun).

Починаючи з 1973 року, на ринку повітряних інструментів, пневматичного інструменту та аксесуарів для промисловості GISON пропонує своїм клієнтам високоякісну повітряну бурову машину з послугою виробництва вакуумної відсмоктувальної бази.
Since 1973, in the Air Tools, Pneumatic Tools and accessory industries market, GISON has been offering our customers high quality Air Drilling Machine with Vacuum Suction Fixing Base production service.

Через регулюючий елемент тиску повітря контролюється тиск повітря, потік і напрямок, а також тиск і швидкість пневматичного привода гарантуються, і робота виконується звичайно відповідно до заздалегідь визначеної програми.
Through the air pressure control element, the air pressure, the flow and the direction are controlled, and the pressure and speed of the pneumatic actuator are guaranteed, and the work is done normally according to the predetermined program.

Проте, вона має іншу систему віддачі, яка складається з концентричного ретардера і пневматичного рекуператора та більш компактними розмірами, які не перевищували параметри 105 мм Royal Ordnance M68 105 мм нарізної гармати танків Меркава Marks I та II, а також M60 Patton.
However, it has a different recoil system, consisting of an optimized concentric retarder and pneumatic recuperator, and more compact overall dimensions, not exceeding those of the existing 105 mm Royal Ordnance M68 105 mm rifled gun of the Merkava Marks I and II, and the M60 Patton.

Знищувач із зірковим типом використовується для встановлення розвантажувального отвору розряджувального пристрою під негативним тиском, верхня частина приймає матеріал, що виймається з розряджувального пристрою, а обертається імпульсна роль відіграє роль транспортування матеріалу, а також діє як ущільнення для запобігання виходу повітря з розвантажувального отвору під час пневматичного транспортування, що забезпечує нормальну вивантаження розрядника як особливий вид матеріалу.
The Star Type Unloader is used to install the discharge port of the discharging device under the negative pressure, the upper part accepts the material discharged from the discharging device, and the rotating impeller plays the role of conveying the material, and also acts as a seal to prevent the air from the discharge port during the pneumatic conveying process, ensuring the normal discharging of the discharger as a special kind of material.

На стенді Житомирського КТБ«Альфа-К16» було представлено новинку- автоматизований комплекс подачі сипучих матеріалів на базі пневматичного камерного насоса НК-40, призначеного для транспортування сипучих порошкових матеріалів по трубопроводах за допомогою стиснутого повітря.
Zhytomyr KTB«Alpha-K16» presented a novelty- an automated system of supply loose materials on the basis of the pneumatic chamber pump NK-40, for transportation of bulk powder materials through pipelines using compressed air.

Пневматичне Brass Tank Роз'єми.
Pneumatic Brass Tank Connectors.

Пневматична гвинтівка PCP.
Air Rifle PCP.

Широко використовується в пневматичній системі автоматизації, повітряних інструментах.
Widely used in Pneumatic automation system, Air tools.

Webley Mark III Пневматична рушниця Webley Hawk Mark III.
The Webley Mark III Air Rifle The Webley Hawk Mark III Air Rifle.

Колеса з пневматичними шинами, які збільшують прохідність.
Wheels with pneumatic tires, which increase the permeability.