Що таке ПОВЕРХНЯ МАРСА Англійською - Англійська переклад

• surface of mars
• the martian surface

Приклади вживання Поверхня марса Українська мовою та їх переклад на Англійською

Поверхня Марса.
The Martian surface.

Як виглядає поверхня Марса.
Looks like the surface of mars.

Поверхня Марса дуже ворожа для життя.
The Martian surface is very hostile to life.

Як виглядає поверхня Марса.
How the surface of Mars looks like.

Поверхня Марса дуже ворожа для життя.
The surface of Mars is inhospitable to life.

Сьогодні поверхня Марса- це холодне і сухе місце.
Today, the surface of Mars is excessively cold and dry.

Поверхня Марса дуже ворожа для життя.
The surface of Mars is extremely hostile to life.

Холод і суха поверхня Марса- незручні умови навіть для мікробів.
The cold, dry surface of Mars is a tough place to survive, even for microbes.

Поверхня Марса дуже ворожа для життя.
The Martian surface is incredibly hostile for life.

Десантні кораблі і роботи виявили, що поверхня Марса має незвичайну роздвоєність.
Landing craft and robots found that the surface of Mars has an unusual dichotomy.

Поверхня Марса в основному складається з базальтових порід.
Mars surface is primarily made up of basalt rocks.

Це може означати, що поверхня Марса дуже ворожа до підтримки будь-якого життя, говорять дослідники.
This could mean that the Martian surface is too hostile to support any life, the researchers said.

Поверхня Марса нерівномірна, має скелі, гори і кратери.
The surface of Mars is extremely uneven, containing rocks, mountainous terrain, and craters.

Однак навіть найсуворіші території Землі підходять для життя набагато більше, ніж поверхня Марса.
However, even the most hostile environments on Earth are far more suitable for life than the surface of Mars.

Холодна суха поверхня Марса- занадто суворе місце для того, щоб на ній вижили хоча б мікроби.
The cold, dry surface of Mars is a tough place to survive, even for microbes.

В атмосфері Марса відсутній озоновий шар, таким чином, поверхня Марса потопає в смертельних дозах радіації кожен раз, як встає сонце.
Mars lacks an ozone layer; therefore, the surface of Mars is bathed in a lethal dose of radiation every time the sun rises.

Поверхня Марса на деяких ділянках покрита гірськими хребтами, вулканічними конусами і куполами, глибокими каньйонами з порізаними краями.
The surface of Mars at some parts covered with mountain ranges, volcanic cones and domes, deep canyons with rugged edges.

Щодо наступної теорії, то за основу береться те, що поверхня Марса покрита товстою гладкою мантією, яка, як вважається, є сумішшю льоду та пилу.
As for the next theory, much of the surface of Mars is covered by a thick smooth mantle that is thought to be a mixture of ice and dust.

Поверхня Марса, можливо, залишалася сухою дуже довго, щоб яка-небудь форма життя сьогодні існувала на планеті, ось, що стверджує нове дослідження.
The surface of Mars may have been parched for too long for any life-forms to exist on the planet today, a new study suggests.

Згідно зі спостереженнями з орбіти і аналізу колекції марсіанських метеоритів, поверхня Марса складається головним чином з базальту.
Based on orbital observations and the examination of the Martian meteorite collection, the surface of Mars appears to be composed primarily of basalt.

Хоча нині поверхня Марса холодна й суха, є багато свідчень того, що річки, озера і моря вкривали Червону планету кілька мільярдів років тому.
Although the Martian surface is now cold and dry, there is plenty of evidence suggesting that rivers, lakes and seas covered the Red Planet billions of years ago.

Вони знайшли невеликий коефіцієнт фази- зміна відбивної здатності з кутом- що вказувало на те, що поверхня Марса є гладкою і без великих нерівностей.
They found a small phase coefficient- the variation in reflectivity with angle- indicating that the surface of Mars is smooth and without large irregularities.

Хоча нині поверхня Марса холодна й суха, є багато свідчень того, що річки, озера і моря вкривали Червону планету кілька мільярдів років тому.
The Martian surface is presently cold and dry, but there is plenty of evidence suggesting that rivers, lakes and seas covered the Red Planet billions of years ago.

З іншого боку, існують докази того, що можлива й альтернативна теорія появи ярів, оскільки поверхня Марса покрита товстим шаром гладкої мантії, яка, вважається, є сумішшю льоду та пилу.
On the other hand, there is evidence for the alternative theory because much of the surface of Mars is covered by a thick smooth mantle that is thought to be a mixture of ice and dust.

Хоча нині поверхня Марса холодна й суха, є багато свідчень того, що річки, озера і моря вкривали Червону планету кілька мільярдів років тому.
The Martian surface is presently cold and dry, however there's lots of proof suggesting that rivers, lakes and seas coated the terrestrial planet billions of years agone.

Лікування стало можливим благодійною компанією Royal Collection Trust, яка керує історичною будівлею, співпрацюючи з піонерською програмою Google Expedition, яка дозволяє учителям приймати школярів на керованих пригодах через такі місця, як кораловий риф або поверхня Марса.
The treat was made possible by the Royal Collection Trust, the charity which manages the historic building, partnering with Google's Expedition pioneer program, which allows teachers to take schoolchildren on guided adventures through places like a coral reef or the surface of Mars.

Схоже, поверхня Марса порівняно недавно була потрясена землетрусом, що натякає на існування вулканів і, можливо, резервуарів рідкої води на Червоній планеті, мовиться в новому дослідженні.
The surface of Mars appears to have been shaken by quakes relatively recently, hinting at the existence of active volcanoes and perhaps reservoirs of liquid water on the Red Planet, a new study suggests.

Пригадується, що поверхня Марса сьогодні вивчена і картографована краще, ніж дно земних океанів- й фантастичні тварини, знайдені Okeanos Explorer, ще раз підтверджують, як мало ми знаємо про місця їх проживання.
It is recalled that the surface of Mars has been studied and mapped today better than the bottom of the terrestrial oceans- and the fantastic creatures found by Okeanos Explorer once again confirm how little we know about their habitats.