Що таке ПОВЕРХОВИЙ ПЛАН Англійською - Англійська переклад

• floor plan
• floor plans

Приклади вживання Поверховий план Українська мовою та їх переклад на Англійською

Поверховий план будинку.
A floor plan of the building.

Мені потрібен поверховий план.
I really need those floor plans.

Технічний паспорт будинку(включаючи поверховий план).
Technical passport of a building(including floor plan).

Документи БТІ(поверховий план і експлікація квартири).
Documents BTI(floor plan and explication of the apartment).

Переглянути планування Завантажити поверховий план в PDF.
Check apartments plans Download floor plans in PDF.

Однак може знадобитися поверховий план кожного будинку, в якому ви зупиняєтеся, щоб визначити найкращий маршрут відходу в разі надзвичайної ситуації.
However, you will need floor plans of each house you stay at to determine the best route out in case of emergency.

Для створення графічної частини вам знадобиться поверховий план будівлі.
To create the graphic part you will need a floor plan of the building.

Тому що у них є поверховий план будівлі та фактичні його знімки всередині, вони знають про ймовірні місця укриття стрілка».
Because they have the floor plan of the building and actual pictures taken within the building, they know about potential places where the shooter can hide.”.

Попросити продемонструвати план забудови ділянки, поверховий план будинку.
Asked to demonstrate the development plan area, floor plan house.

Ця система повинна бути встановлена на вашому домі відповідно до його розміром і поверховий план, так що ви можете отримати краще висвітлення повітря для необхідного простору.
This system ought to be fitted to your house inning accordance with its size as well as floor plan so that you can obtain the very best air motion coverage for the needed area.

До приїзду на місце, пожежні могли б вивчити поверховий план- в них була б інформація про місцезнаходження будинку, входи в нього і кімнати, де зберігається легкозаймисті та небезпечні речовини.
Before getting here, the fire department could have evaluated the floor plan of the building- they will have information on the location and access points to the building and to the rooms where flammable and hazardous materials are stored.

Особи плануєте покупку будинку витрачають тижні, якщо не місяці вибрати ідеальне сусідство, поверховий план, а потім додому, перш ніж вони навіть розглядати купівлю.
Individuals planning on purchasing a home spend weeks if not months picking the perfect neighborhood, floor plan, and then home before they even consider purchase.

Реалізовано імпорт поверхових планів створених у форматі*. dxf.
Floor plans import from*. dxf format has been implemented.

Імпорт поверхових планів з*.
Floor plans import from*.

План евакуації повинен враховувати поверхові плани конкретного будинку чи споруди.
Plan evacuation needs to consider the floor plans of a specific building or structure.

Удосконалено імпорт поверхових планів з dxf;
Floor plans import from dxf was improved;

Dxf","Імпорт поверхових планів із*.
Dxf","Floor plans import from*.

Реалізовано імпорт довільного навантаження із AUTOCAD для поверхових планів.
Implemented import of arbitrary load from AUTOCAD for floor plans.

Посібник користувача"Імпорт поверхових планів DXF в ПК ЛIРА 10.2"(РУС).
User manual Import floor plans DXF in SP LIRA 10.2(RUS).

Презентація передбачає ознайомлення з поверховими планами, особливостями оренди і технічними даними приміщень, а також концепцією та планом маркетингового просування проекту.
Presentation involves introduction of floor plans, the concept and plan of marketing and PR promotion of the project, rental and technical data.

Токійська архітектурна практика Sugawaradaisuke переосмислила традиційне шале з поверховим планом, що складається з декількох рівнів.
Tokyo-based architecture practice Sugawaradaisuke has reimagined a traditional chalet with a floor plan that is comprised of multiple levels.

Проект забудови, затверджений органами архітектурно-будівельного нагляду(пакет технічної документації: поверхові плани будівлі, проектну документацію);
A development project, approved by the authorities of Architecture and Construction Supervision(package of technical documentation: floor plans of the building, project documentation);

Склад архітектурного ескізу, як правило, включає фасади(креслення), поверхові плани, архітектурні розрізи.
Composition of architectural sketch usually includes elevations(drawings), floor plans, architectural sections.

Dxf" дає можливість імпортувати поверхові плани в архітектурні елементи ЛІРИ 10. 4, з подальшою їх тріангуляцією засобами ЛІРИ.
Dxf" gives the opportunity for floor plans import into LIRA 10.4 architectural elements followed by its triangulation by LIRA's tools.

Він підводить підсумки щодо користі такої системи:« Зазвичай нагальні служби прибувають на місце події і починають розпитувати: у кого є поверхову плани будівель, чи зможемо ми дістати список студентів в аудиторії, які ресурси маємо.
He sums up the usefulness of the system like this:“Typically emergency responders get to the scene and start asking: Who has the floor plans, can we get class lists, what resources do we have.

Один із таких способів- скоротити час створення розрахункових моделей за рахунок використання імпорту поверхових планів.
One of the ways is to shorten time of design model creation by means of floor plans import employment.

Часто квадратні поверхові плани, вузькі проходи або багато дверей, які вимагають дуже творчих ідей дизайну, щоб скористатися перевагами кожного четвертого кутка практично.
Often these are square floor plans, narrow aisles or many doors that require highly imaginative design ideas in order to make the most of even the last corner.

Поверховий Dynamic Tower буде стояти в Дубаї до 2020 року якщо все піде за планом, архітектурної фірми Dynamic Group.
An 80-storey‘Dynamic Tower' will be standing in Dubai by 2020 is everything goes to plan, architectural firm Dynamic Group has told us.

Мухаммед Кхадер- палестинський робітник, який провів два десятиліття в Ізраїлі. Як свій план на пенсію, він вирішив побудувати4-поверховий будинок, лише після першої воєнної операції поблизу його дім зрівняли з землею.
Mohammed Khader, a Palestinian worker who spent two decades in Israel, as his retirement plan, he decided to build a four-floor house, only by the first field operation at his neighborhood, the house was flattened to the ground.

Першим етапом здійснення плану реконструкції стало будівництво і ввід в експлуатацію в 1964 році 4-х поверхового виробничого корпусу площею 15 тис. кв. метрів.
The first stage of reconstruction plan was implemented in 1964 in construction and setting into operation of the 4-storey production building with total area 15,000 square meters.