Що таке ПОВНИЙ МАТЧ Англійською - Англійська переклад

• full match
• a full game

Приклади вживання Повний матч Українська мовою та їх переклад на Англійською

Люксембург- Швеція(повний матч).
France- Italy(full match).

Повний матч і післямова.
The final match and the..

Люксембург- Швеція(повний матч).
Turkey- Italy(full match).

Тут Кучер відіграв повний матч, а Кравець- 58 хвилин.
Schwarzer played a full game, while Viduka played 85 minutes.

Люксембург- Швеція(повний матч).
Germany- Italy(full match).

Воротар збірної Єгипту Ессам аль-Хадарі відіграв повний матч з Саудівською Аравією у віці 45 років і 161 дні.
Egypt's goalkeeper Essam al-Hadari played a full match with Saudi Arabia at the age of 45 years and 161 days.

Люксембург- Швеція(повний матч).
Italy- Argentina(full match).

Якщо ваш роботодавець пропонує матч за внесок у вашій компанії пенсійного плану, ви хочете внести свій внесок досить, щоб отримати, що повний матч.
If your employer offers a retirement account match, contribute enough to get the full match.

Люксембург- Швеція(повний матч).
Argentina- Italy(full match).

Якщо ваш роботодавець пропонує матч за внесок у вашій компанії пенсійного плану, ви хочете внести свій внесок досить, щоб отримати, що повний матч.
If your company offers a retirement plan with a match, try to contribute enough to receive the full match.

Люксембург- Швеція(повний матч).
Argentina- Netherlands(full match).

Якщо ваш роботодавець пропонує матч за внесок у вашій компанії пенсійного плану, ви хочете внести свій внесок досить, щоб отримати, що повний матч.
If your employer offers a match for contributions to your company retirement plan, you will want to contribute enough to get that full match.

Його поки не вистачає, аби грати повний матч?
No time to play a full game?

Якщо ваш роботодавець пропонує матч за внесок у вашій компанії пенсійного плану, ви хочете внести свій внесок досить, щоб отримати, що повний матч.
If your employer matches your contributions to a company retirement plan, contribute at least enough to take full advantage of the match.

Його поки не вистачає, аби грати повний матч?
Don't have time for a full game?

Його поки не вистачає, аби грати повний матч?
Not enough time for a full game?

Його поки не вистачає, аби грати повний матч?
Don't have time to play a full game?

Його поки не вистачає, аби грати повний матч?
Is it so much to want to take a full match?

Не знаю, чи зможе чи перший зіграти повний матч.
I don't even know if they're all doing this first game.

Переконайтеся, що ви сприяєте принаймні достатньо, щоб отримати повний матч компанії.
Make sure you're contributing at least enough to receive the full match.

Переконайтеся, що ви сприяєте принаймні достатньо, щоб отримати повний матч компанії.
Make sure you contribute enough to get all the company match.

Переконайтеся, що ви сприяєте принаймні достатньо, щоб отримати повний матч компанії.
Make sure to contribute enough to at least receive the full company match.

Переконайтеся, що ви сприяєте принаймні достатньо, щоб отримати повний матч компанії.
Make sure that you're contributing enough to receive your full company match.

Знайдіть повні матчі.
Find full matches.

У другій половині сезону 2009/2010 Коноплянка показав хорошу гру, у всіх іграх він відіграв повні матчі.
In the second half of the season 2009/2010 Linnet showed a good game in all games he played full matches.

Повний календар матч тут.
Full match calendar here.

Липня 2014, провів свій перший повний офіційний матч, вийшовши у стартовому складі«Металурга» на матч 1-го туру Вищої ліги Чемпіонату України сезону 2014/15 проти донецького«Шахтаря»(0: 2).
On July 27, 2014, spent his first full official match, coming into the starting lineup of Metallurg in the match of the 1st round of the Ukrainian Championship League 2014/15 season against Shakhtar(Donetsk)(0:2).

А наступний матч був повною протилежністю першому.
Next game was the complete opposite.

Половина часу Повний час пропонує один матч, правильні оцінки, більш цілей.
Half time-Full time one match offer, Correct scores, Over goals.

Грудня 2019 року Хенаро дебютував у складі першої команди, розпочавши та зігравши повний гостьовий матч в останньому турі групового етапу Ліги Європи 2019/20 проти АПОЕЛа(0:1). За підсумками того сезону його команда виграла трофей.
Genaro made his first-team debut on 12 December 2019, starting and playing the full match in a 0- 1 away loss against APOEL FC, on Sevilla's last group match of the 2019- 20 UEFA Europa League.