Що таке ПОВНІЙ БЕЗПЕЦІ Англійською - Англійська переклад

• complete safety

Приклади вживання Повній безпеці Українська мовою та їх переклад на Англійською

І все це при повній безпеці.
All this in complete safety.

Будинок- це, насамперед, місце, де ми відчуваємо себе в повній безпеці.
House is the place where we are totally safe at.

Ваш вантаж буде у повній безпеці.
Your cargo is in complete safety.

Ви можете маневрувати в повній безпеці, завдяки кольоровим візуальним маркуванням.
You can manoeuvre in complete safety, thanks to the coloured visual markings.

З нами Ви будете в повній безпеці.
With us you will be in complete safety.

Дівчата, спілкуючись з ним, почувають себе дуже юними, вродливими, а також у повній безпеці.
With him women feel young and beautiful; they seem to be in a complete safety.

Це ефективний розвиток в повній безпеці та комфорті.
A good start in absolut safety and comfort.

За щомісячну плату, ви можете зберігати все що завгодно і знаю, що вона зберігається в повній безпеці.
For a monthly fee, you can store anything and know that it is kept in perfect safety.

Саме сховище буде тримати ваше майно в повній безпеці, і ніхто, крім вас не буде ключа.
The self storage facility will keep your possessions in complete safety and no one other than you will have the key.

Органи управління на кермі дозволяют водію користуватись радіоприймачем та телефоном у повній безпеці.
The steering wheel controls enable the driver to use the radio and phone in complete safety.

Бог любить істину, тому в повній безпеці, під надійним його"крилом" буде лише та людина, хто щирий з Господом.
God loves the truth, therefore, in complete safety, under his reliable“wing”, only the person who is sincere with the Lord will be.

Використані технології(наприклад, шифрування AES) гарантують, що система вмикається і вимикається у повній безпеці.
Multiple technologies(e.g. AES encryption) ensure that the system is switched on and off in complete security.

Так що агрегат можна використовувати навіть новачкові, будучи в повній безпеці і впевненості під час шліфування різних поверхонь.
So that the unit can be used even novice, I am in complete safety and confidence while polishing various surfaces.

І просить лише про те, щоб йому дозволили написати дружині, що живий і перебуває в російському полоні в повній безпеці. Select.
And asks only that he be allowed to write to his wife that is alive in Russian captivity in complete safety. Select.

Кандидати повинні виконати всі наступні дії при нормальних ситуаціях на дорозі в повній безпеці і з усіма необхідними запобіжними заходами:.
Applicants must perform all the following actions in normal traffic situations, in complete safety and taking all necessary precautions:.

Всі квартири в оточенні зелені, повністю обгороджені, це безпечно для сімей з дітьми, які можуть залишитися в повній безпеці.
On a plain and surrounded by greenery, fully fenced off, it is safe for families with children who can stay in complete safety.

Кандидати повинні виконати всі наступні дії при нормальних ситуаціях на дорозі в повній безпеці і з усіма необхідними запобіжними заходами:.
Drivers must be able to perform all the usual manoeuvres in complete safety in normal traffic situations, taking all the necessary precautions:.

Організатори атракціону прийняли всі заходи, щоб туристи, які знаходяться на цій оглядовому майданчику, завжди були в повній безпеці.
The organizers of the attraction has taken all the precautions that tourists standing on this observation deck was always in complete safety.

Кожна людина має відчувати себе вдома у повній безпеці і бути впевненим, що в проміжку часу, коли він відлучився і повернувся, житло не проникнуть злодії і не обчистив його.
Everyone should feel at home in complete safety and be sure that the period of time when he was away and returned, housing does not penetrate thieves and not clean him out.

Наприклад, лінійка тепер включає в себе повнопривідний кемпер з кабіною Tischer Trail 200, рішення, яке забезпечує практично необмежену свободу і мобільність, легко встановлюється і видаляється швидко і в повній безпеці.
For example, the range now includes Fullback camper with Tischer Trail 200 cabin, a solution that provides virtually unlimited freedom and mobility, easy to fit and remove quickly and in complete safety.

Це сприятливе розташування дозволяє нам запропонувати таке ж незвичайне місце навчання як і Париж в повній безпеці, з поєднанням мовного навчання, занятть спортом та проживання в чудовому оточенні з відкриттям всіх чудес міста вогнів.
This favorable location allows us to offer as extraordinary a destination as Paris in full security and to combine language classes, sports and residence accommodation in a magnificent environment with the discovery of all the marvels of the city of lights.

Щодо кожної з вищезазначених ситуацій керування система оцінювання повинна відображати ступінь легкості, з якою кандидат поводиться з пристроями керування транспортним засобом, і його продемонстрованої здатності керувати на дорозі в повній безпеці.
For each of the abovementioned driving situations, the assessment must reflect the degree of ease with which the applicant handles the vehicle controls and his demonstrated capacity to drive in traffic in complete safety.

Кожна людина має відчувати себе вдома у повній безпеці і бути впевненим, що в проміжку часу, коли він відлучився(наприклад, вийшов у магазин, відправився на роботу, поїхав на відпочинок) і безпосередньо повернувся, житло не проникнуть злодії і не обчистив його.
Everyone should feel at home in complete safety and be sure that the period of time when he was away(for example, went to the store, went to work, went on vacation) and came back in the housing will not penetrate the thieves and not cleaned it.

У зв'язку з цією ситуацією, Парламентська Асамблея закликає сторони конфлікту поважати права людини і міжнародне гуманітарне право, надати гуманітарним організаціям безперешкодний доступ до всіх районів конфлікту і гарантувати право усіх переміщених осіб на повернення в повній безпеці.
In view of this situation, the Parliamentary Assembly calls on the parties to the conflict to respect human rights and international humanitarian law, to grant humanitarian actors unimpeded access to all conflict areas and to guarantee the right of all displaced persons to return in complete safety.

Оскільки від залізничних підприємств вимагатиметься також відповідність національним правилам та правилам Співтовариства щодо положень про залізничні послуги, які мають застосовуватись на основі недискримінації, які спрямовані на гарантування того, що підприємство може виконувати свою діяльність у повній безпеці на певних відрізках колії;
Whereas a railway undertaking will also be required to comply with national and Community rules on the provision of railway services, applied in a non-discriminatory manner, which are intended to ensure that it can carry on its activity in complete safety on specific stretches of track;

Забезпечує повну безпеку від ушкодження файлів на диску.
Provides complete safety from damage files on the disk.

Якісний пароль гарантує повну безпеку ваших персональних даних.
Qualitative password guarantee complete security of your personal data.

Порада! Забезпечити повну безпеку можна закруглив гострі кути.
Council! To ensure complete safety, you can round off the sharp corners.

Ми гарантуємо повну безпеку платежів і збереження даних.
We guarantee complete security of payments and data safety.

Повна безпека є ілюзією.
Full security is an illusion.