Приклади вживання Повні результати Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Повні результати.
Дивитися повні результатиgt;gt;.
See full results».Повні результати тут.
Full results HERE.Дивитися повні результатиgt;gt;.
See the full resultsgt;gt;.Повні результати гонки тут.
Full results of the race here.Дивитися повні результатиgt;gt;.
View the full Resultsgt;gt;.Повні результати гонки можна переглянути тут.
The complete results of the race can be viewed here.RallyBase- повні результати.
IBU full results All results.Повні результати турніру liga Squash Open 2016.
Complete results of the tournament liga Squash Open 2016.Переглянути повні результати можна тут.
See the full results here.Повні результати будуть доступні на цьому же сайті протягом найближчих тижнів.
Full results will be accessible online within the next few weeks.Депресія є основним сценарієм, в якому виробляються повні результати анорексії.
Depression is the main scenario in which the full results of anorexia are produced.Повні результати їх тестування та оцінювання пом'якшення наслідків є доступними тут.
The full results of their testing and mitigation evaluation are available here.Ви можете побачити повні результати в Anandtech, але ми виділили дані та результати фінансового аналізу:.
You can see the full results at Anandtech, but we have highlighted the data and financial analysis Повні результати конкурсу в 1956 році ніколи не розголошувались; відомий лише переможець.
The full results for the first contest in 1956 are unknown, only the winner was announced.Головний комісар із питань виборів Сардар Мохаммад Раза заявив, що«вибори були на 100 відсотків прозоримиі чесними», але не зміг назвати точний термін, коли будуть відомі повні результати.
Chief Election Commissioner Sardar Raza also defended the process, saying“elections were 100 percent transparent and fair”,but could not set an exact deadline when the full results would be released.Повні результати Національного екологічного інформаційного центру ГРІД Київ подані в додатку 4.
The full outputs of a National Environmental Information Center- GRID-Kiev are attached in Appendix 4.Введення миротворців належить до ТОП-3 найбільш бажаних сценаріїв, а заморожування- до одного з ТОП-3 і бажаних,і ймовірних(на основі опитування 65 закордонних і українських експертів- повні результати опитуванні в останньому розділі цієї публікації).
Introducing the peacekeepers is one of the top 3 most desirable scenarios and freezing of the conflict is one of the top 3 most desirableand probable ones(based on a poll conducted among 65 foreign and Ukrainian experts; see complete results of the poll in the last section of this publication).Повні результати виступу вихованців ЛУФК на чемпіонаті Європи з фехтування серед юніорів, який з 1 до 6 листопада 2009р.
Complete results of the performance of pupils LUFK European Championship Junior Fencing, which has 1 to November 6 2009.Повні результати може зайняти до восьми місяців, щоб побачити, але кінцевий результат часто може бути краще, ніж в косметичному ремонті.
Full results can take up to eight months to be seen, but the end Більш повні результати запуску системи електронного декларування та її вплив стануть помітні згодом, можливо, навіть за рік чи два.
The full results of the e-declaration system launch, its successes and failures, and its real impact will be seen only after some time, maybe even in a year or two.Цікаво, що повні результати піддались цензурі з боку влади і залишалися такими упродовж багатьох років, тому що обидва гравці завершили турнір попереду Тиграна Петросяна і вважали, що не в національних інтересах розкривати навіть цю відносно невелику невдачу екс-чемпіона світу.
Curiously, the full results were censored by the authorities and remained so for many years, because both players had finished ahead of Tigran Petrosian and it was not thought to be in the national interest to disclose even this relatively minor failing of the ex-World Champion.Цікаво, що повні результати були піддані цензурі з боку влади і залишався таким протягом багатьох років, тому що обидва гравці закінчили напередодні Тигран Петросян, і це було не в національних інтересах розкривати навіть це відносно невелика невдачу екс-чемпіона світу.[2].
Curiously, the full results were censored by the authorities and remained so for many years, because both players had finished ahead of Tigran Petrosian and it was not thought to be in the national interest to disclose even this relatively minor failing of the ex-World Champion.[2].Зазвичай повний результат видно через шість місяців після процедури.
Generally, full results are seen within six months of the procedure.Зазвичай повний результат видно через шість місяців після процедури.
Full results are usually apparent within six months after the procedure.Стандартні способи боротьби з нею не дають повного результату.
Standard ways of dealing with it do not give a complete result.Ця процедура вимагає декількох сесій для досягнення повного результату.
The procedure generally takes a few sessions to achieve the complete effect.
