Що таке ПОВІТРЯНУ КУЛЮ Англійською - Англійська переклад

• balloon

Приклади вживання Повітряну кулю Українська мовою та їх переклад на Англійською

Поміняйте цей футбольний м'яч на повітряну кулю.
Change the soccer ball to a balloon.

Першу повітряну кулю винайшли брати Монгольф'єр.
The first hot air balloon was built by the Montgolfier brothers.

Ана-Люсія, Саїд і Чарлі знайшли повітряну кулю Генрі Гейла.
Ana Lucia, Sayid and Charlie find Henry Gale's balloon.

(Сміх) Ви бачите вершину. Ви бачите там повітряну кулю.
(Laughter) You can see the top. You can see the balloon up there.

Ана-Люсія, Саїд і Чарлі знайшли повітряну кулю Генрі Гейла.
Sayid, Charlie and Ana Lucia search for Henry Gale's balloon.

А все, що зробив морський леопард, це просто куснув повітряну кулю.
All the leopard seal was doing-- it's just biting a balloon.

Ця місія передбачає повітряну кулю, що плаває в атмосфері Титана протягом шести місяців.
It envisions a hot-air balloon floating in Titan's atmosphere for six months.

А також винайдено першу у світі гасову лампу та запущено повітряну кулю.
Also first in the world cerosine lamp and launched balloon were invented.

Ця міссія передбачає повітряну кулю, що плаває в атмосфері Титана протягом шести місяців.
It includes a hot-air balloon floating in Titan's atmosphere, conducting research for six months.

Сантос-Дюмон розробив, побудував і випробував першу керовану повітряну кулю.
Santos Dumont designed, built and flown the first gas-powered blimps.

Зі своїм братом Етьєном Монгольф'є він створив першу повітряну кулю- Монтгольф'єр.
With his brother Etienne Montgolfier, he created the first hot air balloon, the montgolfière.

Сантос-Дюмон розробив, побудував і випробував першу керовану повітряну кулю.
Santos-Dumont designed, built and flew the first practical dirigible balloons.

Синій 2 приймає дотик, а потім забезпечує довгий повітряну кулю на червоний задньої лінії(переважно між Червоною 3 і Червоного 4).
Blue 2 takes a touch and then delivers a long aerial ball over the red back line(preferably between Red 3 and Red 4).

Чотирирічний свійський голуб, якого господар брав із собою на повітряну кулю 15 разів[1].
Four-year-old homing pigeon that made 15 ascents in a balloon[1].

Уявіть повітряну кулю, або погляньте на це фото ліхтарів з фестивалю в Таїланді. Ви побачите, що гаряче повітря може змушувати газ рухатися вгору.
So if you think of a hot-air balloon, or you look at this picture of lanterns in Thailand at a festival, you can see that hot air can propel gasses upward.

Це був оригінальний транспорт з великою верхньою частиною, що нагадував повітряну кулю.
It was a peculiar-looking vehicle with a great big top that looked like a balloon.

Майнінгова компанія вирішила почати добувати біткойни на кордоні з космосом, для чого відправила повітряну кулю в стратосферу, на висоту понад 35 000 метрів.
Mining company decided to start to mine bitcoins on the border with the cosmos, which sent a balloon into the stratosphere to an altitude of over 35,000 metres.

В ролі засобу доставки найчастіше виступає інший літак, однак ним може бути дирижабль або повітряну кулю.
The delivery vehicle most often serves a different plane, but may also be a balloon or airship.

В 2002 році підрядник НАСА- компанія Global Aerospace- запропонувала повітряну кулю, яка могла б залишатися у верхніх шарах атмосфери протягом сотень земних днів[59].
In 2002 the NASA contractor Global Aerospace proposed a balloon that would be capable of staying in the upper atmosphere for hundreds of Earth days as opposed to two.

Якщо відповідь на ці пінгви протягом тривалого періоду часу не буде, cFosSpeed позначить це, відображаючи повітряну кулю.
Should there be no response to these pings for an extended period of time, cFosSpeed will indicate this by displaying a balloon.

В ході експерименту на висоту близько 20 кілометрів над поверхнею Землі планується запустити повітряну кулю, за допомогою якої буде випущений невеликий аерозольний балон карбонату кальцію.
During the experiment, at a height of about 20 kilometers above The earth's surface, it is planned to launch a balloon with the help of which a small aerosol balloon of calcium carbonate will be released.

Він так і не зміг запустити першу в історії водневу повітряну кулю, а також постійно мріяв про написання новели в стилі твору«Історія Тома Джонса, знайди»[en] Генрі Філдінга, проте ніколи не зміг закінчити більше декількох сторінок.
He failed to launch the first ever hydrogen balloon, and although he always dreamed of writing a novel à la Fielding's Tom Jones, he never finished more than a few pages.

Перша офіційна доставка повітряної пошти в США відбулася 17 серпня 1859 року, коли Джон Уайз(англ. John Wise) пілотував повітряну кулю, що стартує в місті Лафаєт(англ. Lafayette) в штаті Індіана з пунктом призначення в Нью-Йорку.
The first official air mail delivery in the United States took place on August 17, 1859, when John Wise piloted a balloon starting in Lafayette, Indiana, with a destination of New York.

Лавуазьє Меусньє[1], що винахід залізно-парового процесу, утворення воденю шляхом пропускання водяної пари над шаром розпеченого заліза при 600°С[2] 1785-Жан-Франсуа Пілатр де Розьє побудував гібридну повітряну кулю Розьєра.
The invention of the Lavoisier Meusnier iron-steam process,[1] generating hydrogen by passing water vapor over a bed of red-hot iron at 600 °C.[2] 1785- Jean-François Pilâtre de Rozier built the hybrid Rozière balloon.

А ви запитайте батьків дитини, хворої на рак, батьків, що надували латексні рукавички у повітряну кулю або вдавали, що шприц- це космічний корабель, що дозволяли дітям їздити на медичних апаратах коридорами лікарні, немов автогонщик.
Well, tell that to any pediatric cancer parent that's ever taken an exam glove and blown it up into a balloon, or transformed a syringe into a rocket ship, or let their child ride their IV pole through the hospital halls like it was a race car.

Травня 2015 року НАСА запустило дослідницьку повітряну кулю був з Аліс-Спрінгс у Північна територія Австралії, яка несла ряд інструментів, розроблених в рамках спільного проекту між Нагойского університету і університету Кобе в Японії для вимірювання випромінювання гамма -променів від пульсара Вітрил.
On 12 May 2015, a NASA research balloon was launched from Alice Springs in Australia's Northern Territory, taking aloft instruments developed as a joint project between Nagoya University and Kobe University in Japan to measure gamma ray output from the Vela Pulsar.

Дівчинка з повітряною кулею».
Girl with a balloon".

Дівчина на повітряній кулі(Дрес-ігри).
Girl on hot air balloon(Dress-up).

Компресія повітряних куль: це проста і швидка техніка.
Balloon Compression: This is a simple and fast technique.

Фестиваль повітряних куль в Камянці-Подільському.
Hot air balloon festival in Kamianets-Podilskiy.