Що таке ПОГАНИХ ЗВИЧОК Англійською - Англійська переклад

• bad habits

Приклади вживання Поганих звичок Українська мовою та їх переклад на Англійською

Не маю поганих звичок.
I don't have good habits.

Часто помилки є наслідком поганих звичок.
Sin is often the result of bad habits.

Не курю, поганих звичок немаю.
I don't smoke and don't have any bad habits.

Часто помилки є наслідком поганих звичок.
Bad behavior is often a result of bad habits.

Це одна з поганих звичок, через яку ви старієте швидше.
This is one of the bad habits that ages you the fastest.

Подолання слабкостей і поганих звичок, тренування волі.
An overcoming of weaknesses and bad habits, a will-training.

Посилення поганих звичок(наприклад, кусання губ або нігтів);
Strengthening bad habits(for example, biting lips or nails);

Як позбутися зморшок: ТОП-10 поганих звичок, від яких слід відмовитися.
How to get rid of wrinkles: the TOP 10 bad habits, which you should refuse.

День визволення від минулих негативних накопичень, викорінення поганих звичок.
The day of liberation from past negative savings, the elimination of bad habits.

Складіть список поганих звичок, від яких ви хочете позбутися.
Make a checklist of the bad habits you want to leave behind.

Уяви, які запитання мала ця людина, яких поганих звичок вона набула протягом цих років.
Imagine the questions this man has; the bad habits that he's learned through the years.

Складіть список поганих звичок, від яких ви хочете позбутися.
Make a list of bad habits that you need to get rid of..

Також необхідно не допускати поширені помилки, багато з яких- наслідок поганих звичок.
It also requires avoiding some common mistakes, many of which are the product of long-held bad habits.

Складіть список своїх поганих звичок або негативних аспектів особистості.
Identify your bad habits, or negative aspects of your personality.

Істинне перетворення- це не просто кидання поганих звичок, це відмова від минулого себе.
For true conversion is not simply a putting off of bad habits, it is a putting aside of our old selves.

На жаль, багато хто звертається до поганих звичок вживання алкоголю та вживання наркотиків, щоб зневажати біль.
Unfortunately, many turn to bad habits of drinking and using drugs to numb the pain.

В інших випадках, рука належить людині нестійкого, непостійного, схильній до поганих звичок і вчинків.
In other cases, the hand belongs to an unstable, impermanent person, prone to bad habits and actions.

Це справедливо для поганих звичок в усіх сферах життя, включаючи здоров'я, працю та соціальні відносини.
This is true for bad habits relating to all domains of life including health, work, and one's social life.

Можна також використовувати мантри, що дозволять небажаним емоціям минути, не зміцнюючи поганих звичок.
One may also use mantras, which allow unwanted emotions to pass without letting them reinforce any bad habits.

Вищенаведені методи допоможуть вам уникнути розвитку поганих звичок, з якими буде дуже важко боротися пізніше.
The above techniques help you avoid developing bad habits that would be very difficult to cure later on.

В результаті, вони скотилася до певних дуже поганих звичок, що викликало у мене запитання, чи всі домівки перебували у такому хаосі.
As a result they slipped into some very bad habits that left me wondering if all homes were this chaotic.

Більшість непродуктивних або нездорових форм поведінки є результатом повільних, поступових рішень, які складаються з поганих звичок.
Most unproductive or unhealthy behaviors are the result of slow, gradual choices that add up to bad habits.

Чи допоможуть вони мені побачити, що за межею моїх помилок і поганих звичок завжди є щось благе, до чого можна відкритися?
Will it help to show me that behind my faults and bad patterns there is always something good that can be restored to health?

Тому абсолютно здорова, міцна людина, що не має поганих звичок, веде абсолютно здоровий спосіб життя, може інфікуватися, захворіти й може також потребувати допомоги.
Therefore, an absolutely healthy, strong person who has no bad habits, keep an absolutely healthy lifestyle, can be infected, get sick and may also need help.

Це програмне забезпечення є безкоштовним і стане вашим найкращим другом в зусиллях досягти ваших цілей у зміні поганих звичок або допоможе іншим людям здійснити їх мету.
This App is for free and will become your best friend in your efforts to meet your goal of changing your bad habits or help other people to meet that goal.

Основи здорового способу життя(ЗСЖ)- мінімум поганих звичок при максимумі корисних, що сприяють поліпшенню якості життя.
The basics of a healthy lifestyle are a minimum of bad habits with a maximum of useful ones that contribute to improving the quality of life of people.

Цей веселий, усміхнений хлопець, а також відомий український виконавець та автор, приїздить до навчальних закладів по всій України, розповідаючи учням шкіл, інтернатів про шкоду поганих звичок, здоровий спосіб життя і християнські цінності.
This joyful and smiling guy(a famous Ukrainian singer and songwriter) comes to educational institutions all over Ukraine and tells children at schools and orphanages about bad habits, healthy lifestyle and Christian values.

Сучасна англійська, тим більше писемна англійська, сповнена поганих звичок, котрі поширюються через імітацію і котрих можна уникнути, якщо мати волю зробити необхідне зусилля.
Modern English, especially written English, is full of bad habits which spread by imitation and which can be avoided if one is willing to take the necessary troubl….

Відмінності в спадковості, перенесені травми, наявність хороших чи поганих звичок, форма взуття, стиль життя і роботи, вага і навіть якість матраца, на якому людина спить, формують індивідуальну особливість спини для кожного.
Differences in heredity, suffered traumas, the presence of good or bad habits, the shape of shoes, the style of life and work, the weight and even the quality of the mattress on which a person sleeps form an individual feature of the back for everyone.