Що таке ПОДВІЙНИХ ВИТРАТ Англійською - Англійська переклад

• double spending
• double-spending
• of double expenses
• double-spend
• double expenditure

Приклади вживання Подвійних витрат Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ця характеристика усуває проблему подвійних витрат.
This solves the problem of the double-spend.

Ми пропонуємо рішення проблеми подвійних витрат з використанням тимчасової мережі.
We propose a solution to the double spending problem using a peer-to-peer network.

Як Monero вирішує проблему подвійних витрат?
How does Bitcoin solve the double-spending problem?

Ми пропонуємо рішення проблеми подвійних витрат з використанням тимчасової мережі.
We propose a solution to the problem of double spending by using a peer-to-peer network.

InstantSend також вирішує проблему подвійних витрат.
It also solves the problem of double-spending.

Справа в тому, що блокчейн дозволив вирішити головну проблему цифрових валют- дилему подвійних витрат.
Blockchain essentially solves the problem of double spending digital currencies.

InstantSend також вирішує проблему подвійних витрат.
InstantSend also solves the double-spending problem.

Це елегантно вирішує проблему подвійних витрат, коли одиницю валюти можна витратити двічі.
This elegantly solves the issue of double-spend where a single currency unit can be spent twice.

Ця характеристика усуває проблему подвійних витрат.
This technology solves the problem of double spend.

Це елегантно вирішує проблему подвійних витрат, коли одиницю валюти можна витратити двічі.
Moreover, InstantSend effectively solves the issue of double-spending when the same coin can be spent several times.

InstantSend також вирішує проблему подвійних витрат.
InstantSend likewise takes care of the double spending issue.

Для REC blockchain може замінити застарілі платформи і зменшити можливість подвійних витрат.
For RECs, blockchain can replace legacy platforms and reduce the possibility of double-counting.

InstantSend також вирішує проблему подвійних витрат.
InstantSend has also managed to solve the double-spending problem.

Перш ніж заглиблюватися в ці функції, давайте коротко пояснимо, як дійсно анонімна криптовалюта вирішує проблему подвійних витрат?
Before we delve deeper into these features let's briefly explain how does a truly anonymous cryptocurrency solve the double spending problem?

Ця характеристика усуває проблему подвійних витрат.
For that specific application, it solves the double-spending problem.

Завдяки блокчейну, Bitcoin став першою цифровою валютою, де проблему подвійних витрат було вирішено без залучення довірених вузлів або централізованого сервера.
The invention of the blockchain for bitcoin made it the first digital currency to solve the double-spending problem without the need of a trusted authority or central server.

На сьогоднішній день цінність криптовалюта полягає в її здатності запобігати будь-яким спробам подвійних витрат і створення підроблених цифрових монет.
Today, the value of cryptocurrency is in its ability to prevent any attempts at double spending and creating fake digital coins.

Історично проблема подвійних витрат було«вирішено» шляхом введення третьої довіреної сторони, зазвичай банку або розрахункової палати(або PayPal, Payoneer і т. д.) з єдиною метою перевірки і клірингу транзакцій.
Historically, the double-spend problem was“solved” by introducing a third trusted party, usually a bank or a clearing house(or PayPal, Payoneer and such) with the sole purpose of verifying and clearing the transactions.

Така система створює величезну мережу перевірок, яка допомагає захистити мережу від проблеми подвійних витрат, а також забезпечує підвищену ефективність.
Such a system creates a web of verification which protects the network from double expenditure making it function with more efficiency.

Крім того, в патенті наголошується, що облікові записи цифрових активів використовуються для полегшення фінансових транзакцій, і, отже, їх захист дозволяє консенсусним протоколам функціонувати належним чином і запобігати випадкам атак подвійних витрат.
Further, the patent notes that digital asset ledgers are used to facilitate financial transactions, and therefore securing them enables consensus protocols to operate properly and prevent double-spend attacks from occurring.

Така система створює величезну мережу перевірок, яка допомагає захистити мережу від проблеми подвійних витрат, а також забезпечує підвищену ефективність.
Such a system forms a whole web of verification, which protects the network from double expenditure and makes it work with higher efficiency.

Завдяки технології блокчейну біткоін став першою цифровою валютою, яка вирішує проблему подвійних витрат(на відміну від фізичних монет або жетонів, електронні файли можуть дублюватися і витрачатися двічі) без використання будь-якого авторитетного органу або центрального сервера.
Thanks to the blockchain technology, Bitcoin has become the first digital currency that solves the problem of double expenses(unlike physical coins or tokens, electronic files can be duplicated and spent twice) without using any authority or central server.

Така система створює величезну мережу перевірок, яка допомагає захистити мережу від проблеми подвійних витрат, а також забезпечує підвищену ефективність.
A system like this creates a huge web of verifications, which helps protect the network from the double spending problem and also provides increased efficiency.

Завдяки технології блокчейна біткоіни став першою цифровою валютою, яка вирішує проблему подвійних витрат(на відміну від фізичних монет або жетонів, електронні файли можуть дублюватися і витрачатися двічі) без використання будь-якого авторитетного органу або центрального сервера.
By using a Blockchain system, bitcoin was the first cryptocurrency to solve the double spending problem(unlike physical coins or tokens, electronic files can be duplicated and spent twice) without the use of an authoritative body or central server.

Завдяки технології блокчейну біткоін став першою цифровою валютою, яка вирішує проблему подвійних витрат(на відміну від фізичних монет або жетонів, електронні файли можуть дублюватися і витрачатися двічі) без використання будь-якого авторитетного органу або центрального сервера.
By implementing a blockchain system, bitcoin was the sole digital currency to resolve the dual spending issue(unlike different physical coins or tokens, electronic data can be copied and spent twice) without the utilization of an authoritative body or main server.

Завдяки технології блокчейна біткоін став першою цифровою валютою, яка вирішує проблему подвійних витрат(на відміну від фізичних монет або жетонів, електронні файли можуть дублюватися і витрачатися двічі) без використання будь-якого авторитетного органу або центрального сервера.
Thanks to the technology of Blockchain Bitcoin became the first digital currency that solves the problem of double expenses(unlike physical coins or tokens, electronic files can be duplicated and spent twice) without using any authoritative authority or central server.

Завдяки технології блокчейну біткоін став першою цифровою валютою, яка вирішує проблему подвійних витрат(на відміну від фізичних монет або жетонів, електронні файли можуть дублюватися і витрачатися двічі) без використання будь-якого авторитетного органу або центрального сервера.
Thanks to technology a blockchain the bitcoin became the first numerical currency which resolves a problem of double expenses(unlike the physical rooms or the bars, the electronic files can be copied and have passed twice) without use of any allowed body or of the central server.