Що таке ПОДОБАЄТЬСЯ ВІН Англійською - Англійська переклад

• like him
• like it
• he like
• likes him
• like them

Приклади вживання Подобається він Українська мовою та їх переклад на Англійською

Чи подобається він нам?
Does he like us?

Чому дівчатам подобається він?
But why girls like him?

Чи подобається він українцям?
Does he like the Yankees?

Його цікавить те, чи подобається він вам.
Worry if you like him.

Подобається він вам, чи ні?".
She likes it, don't you?”.

Його цікавить те, чи подобається він вам.
You will wonder if he likes you.

Подобається він вам, чи ні?".
You like them, don't you?”.

Його цікавить те, чи подобається він вам.
You want to know if he likes you.

Чи подобається він тобі як чоловік?
What is he like as a man?

Том не знає, подобається він Мері чи ні.
Tom doesn't know whether Mary likes him or not.

Чи подобається він тобі як чоловік?
Did you like him as a man?

Мені навіть більше подобається він на коротких нігтях.
I think I like it just a bit better on shorter nails.

Подобається він вам, чи ні?".
You really like him, don't you?'.

Путін турбується про те, чи подобається він людям, чи ні.
But Archie doesn't care whether people like him or not.

Чи подобається він тобі як чоловік?
Do you like him as a person?

Саме тому я за повернення Пароконного, подобається він мені чи ні.
Anywho, Arnab is back, whether you like it or not.

Причому подобається він не тільки старим, але й молоді.
I like that they're not little-little but still young.

Це все є пріоритетом кожного президента, будь-якого, подобається він комусь чи ні.
He's everyone's president, whether they or he likes it or not.

Неважливо, подобається він мені чи ні, просто стає дуже ніяково.
Whether he likes it or not, it is just too bad.

Я ніколи не вболіватиму проти британського бійця, незалежно від того, подобається він мені чи ні!
I am NEVER alone, even in the bathroom whether I like it or not!

Не знаю, чи подобається він мені, але певною мірою я вже звик до нього..
I don't know if i like it yet, but i can DEFINITELY get used to it..

Один із колишніх прем'єр-міністрів казав:«США- наш найкращий друг, подобається він нам чи ні.
The Americans,” he said,“are our best friends, whether we like it or not.”.

Це все є пріоритетом кожного президента- подобається він комусь чи ні",- додав Зеленський.
This is all a priority for any president, whether someone likes him or not," Zelensky said.

Один із колишніх прем'єр-міністрів казав:«США- наш найкращий друг, подобається він нам чи ні.
A Canadian Prime Minister once said that the Americans are our best friends, whether we like it or not.

Земля його харчує і йому байдуже, чи подобається він єврейським міжнародним фінансистам чи ні.
The land will feed him whether he pleases International Jewish Financiers or not.

Один із колишніх прем'єр-міністрів казав:«США- наш найкращий друг, подобається він нам чи ні.
As a member of Canada's Parliament said in the 1960s,"The United States is our friend, whether we like it or not.".

Це все є пріоритетом кожного президента, подобається він комусь, чи ні",- емоційно заявив на брифінгу Зеленський.
This is all a priority for any president, whether someone likes him or not," Zelensky said.

Людина, яка захопила владу над 170 мільйонами людей, як Сталін, не може не зацікавити, подобається він вам чи ні.
Anybody who takes command of one hundred and seventy million people as Stalin has done is bound to be interesting, whether you like him or not.

Нікербокер: Той, хто захопив владу над ста сімдесятьма мільйонами людей, подібно до Сталіна, не може не зацікавити, подобається він вам чи ні.
Anybody who takes command of one hundred and seventy million people as Stalin has done is bound to be interesting, whether you like him or not.