Що таке ПОДРУЖИТИСЯ З Англійською - Англійська переклад

• to make friends with
• become friends with
• befriend with

Приклади вживання Подружитися з Українська мовою та їх переклад на Англійською

Подружитися з ліфтом» WEB.
Links from lift website.

Може подружитися з дорослим.
May partner with adults.

Подружитися з ліфтом для дітей.
Partnership with Lift Kids.

Поспішайте подружитися з книгою!
Become friends with the manual!

Як подружитися з учителем?
How to connect to a professor?

Може навіть, подружитися з нею.
Maybe even become friends with her.

Як подружитися з однокласниками.
How to link to Classmates.

Запрошуємо Вас подружитися з нами.
We invite you to become friends with us.

Як подружитися з Чакалкою”?
How to get along with the jerk?”?

Чи вдалося вам подружитися з українською громадою?
Did you manage to make friends with the Ukrainian community?

Вирішення цієї проблеми- це подружитися з невдачею.
The solution to this problem is making friends with failure.

Але як подружитися з журналістами?
How to connect with reporters?

Труднощі або нездатність подружитися з дітьми того ж віку.
Difficulty or failure to make friends with children the same age.

Але як подружитися з журналістами?
How do I connect with journalists?

Подружитися з росіянами не високу перешкоду, щоб подолати.
Becoming friends with a Russian is not a high hurdle to overcome.

Але як подружитися з журналістами?
How to make contact with journalists?

За пару тижнів мало хто може подружитися з відомими людьми.
For a couple of weeks few people can make friends with famous people.

А от людина може подружитися з дикими тваринами та заслужити їхню довіру.
Of course Human can become friends with the animal, and win the animals trust.

Ласкаво просимо на відео чат сайт, Ви можете подружитися з людьми в Інтернеті.
Welcome to video chat site, you can be friends with people online.

Необхідно подружитися з самим собою і тоді з'являться сили і упевненість.
Need to make friends with yourself and then there will be strength and confidence.

Наша річна школа є унікальна можливість подружитися з усього світу.
Our summer school is an extraordinary opportunity to make friends from all over the world.

Дуже важливо подружитися з багатьма людьми по всьому світу і сіяти насіння миру.
It is so important to make friends with a lot of people around the world and plant the seeds of peace.

Незважаючи на те, що багато психологи радять батькам подружитися з дочками в підлітковому віці, ця ідея успішна лише наполовину.
Despite the fact that many psychologists advise parents to make friends with daughters in their teens, this idea is only half successful.

Шарль зміг подружитися з музичним ексцентриком Бриком, замінивши згодом його партнера Брока.
Charles was able to make friends with the musical eccentric Brik, replacing his partner Brock with time.

Під час передвиборної кампанії Дональд Трамп обіцяв подружитися з російським президентом Володимиром Путіним і зняти санкції проти Росії.
During the election campaign Donald trump promised to make friends with Russian President Vladimir Putin to lift sanctions against Russia.

Головне, це подружитися з сусідами, адже населення островів Піткерн становить всього близько 50 людей.
The main thing is to make friends with the neighbors, because the population of the Pitcairn Islands is only about 50 people.

Якщо ви хочете дізнатись більше про компанію, в якій працюєте, і подружитися з колегами, варто дізнатися їхні інтереси і досягнення.
If you want to learn more about the company you work for and become friends with your colleagues, you should find out more about their interests and achievements.

Щоб подружитися з людиною, потрібно навчитися по зовнішніх ознаках розуміти, що він відчуває в даний момент.
To make friends with such a person, you need to learn to understand the external signs that he feels at the moment.

Монстр-Арена: Поїзд і подружитися з власного монстр і навчити його цінні навички влади, оборони, спритність і розвідки.
Monster Arena: Train and befriend with your own monster and teach him valueable power, defense, agility and intelligence skills.

Вони мають можливість подружитися з людьми, які мають такі ж самі хвороби, тобто з тими, хто може насправді їх зрозуміти.
They have an opportunity to make friends with people who suffer from similar disabilities, so the ones who can really understand them.