Що таке ПОЖЕРТВУВАТИ НА Англійською - Англійська переклад

• donate to

Приклади вживання Пожертвувати на Українська мовою та їх переклад на Англійською

Пожертвувати на цю Ініціативу.
Donate to this Iniative.

Причини пожертвувати на благодійність:.
Reasons to donate to charity:.

Для початку визначтеся, яку суму ви готові пожертвувати на покупку.
To begin, decide how much you are willing to sacrifice for the purchase.

Людей просили пожертвувати на благодійність або дати грошей на квиток на транспорт.
People were asked to donate to charity or give money for a ticket for transport.

Якщо Ви досягли певного успіху і фінансово спроможні, подумайте про те, щоб пожертвувати на гідну справу.
If you have achieved some sort of success and are financially capable, consider donating to a worthy cause.

Якщо ви хочете пожертвувати на сторінку Олівії та Вікторії, відвідайте їхню сторінку Justgiving тут.
If you would like to donate to Olivia and Victoria's page, please visit their Justgiving page here.

Також ви можете підтримати роботу нашого сайту і пожертвувати на розвиток проекту на сторінці Crowdfunding.
You can also support the work of our website and donate to the project development at our Crowdfunding page.

Ті хто хоче пожертвувати на потреби дітей-переселенців в рамках даного заходу, ви можете це зробити за посиланням WEB.
Those who want to donate for needs of migrant children within the event can do it by following the link WEB.

І якщо вони витрачають усі шість, то отримують грант у розмірі$1000, який можуть пожертвувати на благодійність на власний вибір.
If they use all six, they receive a $1,000 grant to donate to a charity of their choice.

Якщо ви хочете пожертвувати на сиротинець, для матерів-одиначок або престарілих жінок, Сестри будуть дуже вдячними.
If you would like to donate for the orphanage, single mothers with children or elderly women house, your contribution will be appreciated very much by the Sisters.

І якщо вони витрачають усі шість, то отримують грант у розмірі$1000, який можуть пожертвувати на благодійність на власний вибір.
If you use all six, the employee receives a $1,000 grant to donate to a charity of their choice.

З цього можна припустити, що хоча багато цінних здібностей були збережені, деякі з них повинні попрощатися, пожертвувати на вівтарі краси.
From this it can be guessed that although many valuable abilities have been retained, some have to say goodbye, sacrificed on the altar of beauty.

Наприклад, одночасно можна було б ввести норму, яка дозволяє платникові податків пожертвувати на благодійність певну частину вже сформованого податкового платежу.
For instance, it could have been introduced a provision, which allows a taxpayer to donate to charity a specific part of the formed tax payment.

Переможець отримає мільйон доларів, котрий зможе витратити на власну агітаційну кампанію або пожертвувати на політичні цілі.
The winner gets $1 million dollars to use on their own political campaign or donate to a political cause.

Розглянемо модні ідеї"корпоративна соціальна відповідальність"- коли компанія може пожертвувати на благодійність, або вирішили прийняти більш високі трудові та екологічні стандарти, ніж ті, які передбачені законом.
Consider the fashionable idea of"corporate social responsibility"- where a company might donate to charity, or decide to embrace higher labour or environmental standards than those stipulated in law.

Це ремесло писати переконливі повідомлення, які спонукають людей до діїщось купити, дізнатися про службу, скачати безкоштовно книгу, пожертвувати на причину і т.
It's the craft of writing persuasive messages that prompt people to take action(buy something, enquire about a service, download a free eBook, donate to a cause).

Після землетрусу Сичуань у 2008 році Інтернет-провайдер«Tencent» розробив онлайн-платформу, за допомогою якої китайці змогли пожертвувати на допомогу постраждалим, швидко зібрала 20 мільйонів юанів.
Following the 2008 Sichuan earthquake, internet provider Tencent developed an online platform through which Chinese people could donate to relief efforts, quickly raising 20m RMB.

Ubisoft сподівається, що ця безкоштовна пропозиція поширюватиме інформацію про фонд реставрації та заохочує користувачів, які беруть участь у програмі безкоштовної гри, пожертвувати на реконструкцію.
Ubisoft is hoping this free offer will spread awareness about the restoration fund and encourages users who take the company up on the free game offer to donate to the reconstruction effort.

MGMT врегулювали правовий спір з президентом Франції Ніколя Саркозі в травні 2009 року одержувати врегулювання платежів, які вони мають намір пожертвувати на благодійність, щоб допомогти музикантам з аналогічними правовими битв.
MGMT settled a legal dispute with the President of France, Nicolas Sarkozy in May 2009, receiving a settlement payment that they plan to donate to a charity to help musicians with similar legal battles.

Якщо ви вже в Австралії і хочуть використовувати залишки готівкової іноземної валюти, щоб підтримати благодійну акцію, ви можете пожертвувати на благодійність, як ЮНІСЕФ," пані Хасан сказав.
If you're already back in Australia and want to use leftover foreign cash to support a charity, you can donate it to charity like UNICEF," Ms Hassan said.

Пожертвуйте на один з проектів Місії.
Donate to one of the projects of the Mission.

Пожертвуйте на місцеву некомерційну організацію.
Donate to a Local Nonprofit Organization.

По-третє, декілька осіб і організацій пожертвують на наш фонд стипендій.
Third, several individuals and organizations donate to our scholarship fund.

Допоможіть нам захистити наших дітей. Пожертвуйте на ПРИЧИН.
Help us to protect our kids. Donate to the CAUSE.

Пожертвуйте на місцеву некомерційну організацію.
Treasurer for local community non-profit organization.

Вони пожертвували на благодійність$28 млрд.
They donated to charity$ 28 billion.

Знайдені у каміні$38 000 норвежець пожертвував на благодійність.
Found in the fireplace $38,000 Norwegian donated to charity.