Приклади вживання Позитивне ставлення та Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Покажіть позитивне ставлення та почніть з ідеї, що Ви найкращий кандидат для даної вакансії.
Display a positive attitude and start from the idea that you are the most suitable person for the job.Вона також вчить, що наполегливість, позитивне ставлення та сила волі можуть допомогти нам подолати всі труднощіта досягти своїх мрій.
It also teaches us that perseverance, a positive attitude, and willpower can help us overcome all difficultiesПозитивне ставлення та бажання впровадити позитивні зміни у Ваше життя є надзвичайно важливим.
Positive attitude and the willingness to introduce У країнах з більшоюгендерною рівністю дівчата мають більш позитивне ставлення та довіру до математики, а гендерний розрив у досягненнях у цій галузі менший.
In countries with greater genderequality, girls tend to have more positive attitudes and confidence about mathematics Позитивне ставлення та відкритий розум можуть пройти довгий шлях до поліпшення вашого статевого життя, коли ви старієте.
A positive attitude and open mind can go a long way toward improving your sex life as you age.У країнах з більшоюгендерною рівністю дівчата мають більш позитивне ставлення та довіру до математики, а гендерний розрив у досягненнях у цій галузі менший.
In countries with greater gender equality generally,women have more positive attitudes toward STEM and greater confidence in their ability to succeed in these fields,Позитивне ставлення та почуття гумору є необхідними для того, щоб насолоджуватися своїм досвідом у Саудівській Аравії.
A positive attitude and sense of humor are essential for enjoying your experiences in Saudi Arabia.Батьки, які розумітимуть дитину і даватимуть їй змогу бути самостійною наскільки це можливо,навчать її приймати себе і виростять позитивне ставлення та імунітет в її свідомості, що зробить дитину неймовірно сильною.
A parent who will understand its child Я хочу подякувати за позитивне ставлення та підтримку Міністерству інновацій та технологій Угорщини, Міністерству аграрної політики, Міністерству людських ресурсів Угорщини, промисловій, комерційній та аграрній спілці.
Here I would like to thank for the positive attitude and the support of the Ministry of Innovation Ефект хибного консенсусу є протилежним до ефекту хибної унікальності, який, відповідно,є тенденцією недооцінювати наскільки інші люди поділяють позитивні ставлення та поведінку.
The false-consensus effect is the opposing theory to the false uniqueness effect, which is the tendency of one tounderestimate the extent to which others share the same positive attitudes and behavior.Ефект хибного консенсусу є протилежним до ефекту хибної унікальності, який, відповідно,є тенденцією недооцінювати наскільки інші люди поділяють позитивні ставлення та поведінку.
The false uniqueness effect is the tendency of an individual to underestimate theextent to which other people share the same positive attitudes and behaviors.Ваша філософія подорожування складається з дванадцяти ідей, що пов'язані з насолодою, позитивним ставленням та межами власних можливостей- можете розповісти нам про це?
Your travel philosophy is twelve ideas relating to enjoyment, acceptance and pushing yourself to the limit- can you tell us a little more?Стан душі та позитивне ставлення.
State of mind and positive attitude.Ваша впевненість у собі та позитивне ставлення вас нагородить!
Your self-confidence and positive attitude will reward!Але ще більш вражаючими є енергія та позитивне ставлення Дарко.
Even more impressive are Darko's drive and positive attitude.Позитивне ставлення до себе та інших;
Positive attitude towards self and others.Такі заходи формують правову культуру,правову свідомість молодого покоління та позитивне ставлення до права.
Such events shape the legal culture Такі заходи формують правову культуру,правову свідомість молодого покоління та позитивне ставлення до права.
Such measures form Позитивне ставлення до саморегульованого навчання та самонавчання.
Positive attitude towards self-regulated learning and self-training.Послідовно демонструвати позитивне ставлення, цінності та поведінку, які очікують від учнів.
Demonstrate consistently the positive attitudes, values and behaviour which are expected of pupils.Сайт, що успішно репрезентує консалтингову компанію та створює позитивне ставлення до бренду!
П'яти-кілометровий марафон Holi Run- це буйство фарб, чистої дитячої радості та позитивне ставлення до життя.
The five-kilometer-long Holi Color Run marathon is Компания SMART business цінує надійність, відповідальність, позитивне ставлення до життя та креативність.
The SMART business company encourages reliability, responsibility, positive attitude to life and creativity.Дослідження засвідчило переважно позитивне ставлення жителів Сходу та Півдня до ЄС(59% опитаних).
The study showed a mostly positive attitude in the East and South of Ukraine towards the EU, namely 59%.Сформувати позитивне ставлення до процесів добровільного об'єднання та децентралізації по всій України.
Form a positive attitude towards voluntary amalgamation and decentralisation processes throughout Ukraine.Ми також порівняли відсоток цитованих спікерів, які мали позитивне ставлення до мігрантів та біженців із відсотком тих, хто ставився негативно.
We also compared the percentage of speakers quoted who had positive attitudes towards migrants and refugees with the percentage of speakers quoted who had negative Майте позитивне ставлення.
Have a positive attitude.Тільки позитивне ставлення.
Only positive attitude.Позитивне ставлення суспільства.
Positive attitude of society.
