Приклади вживання Позитивну або негативну Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Дайте нам позитивну або негативну відповідь.
Give me some sort of affirmative or negative response.Ми можемо назвати цю знижку позитивну або негативну цінової премією.
Його коментарі можуть визначити короткострокову позитивну або негативну тенденцію.
His comments may spark a short-term positive or negative trend.Він характеризує зміну в позитивну або негативну сторону за певний період часу.
It characterizes the change in the positive or negative side for a certain period of time.Через 20 хвилин лікар оцінює реакцію організму як позитивну або негативну.
After 20 minutes, the doctor evaluates the body's reaction as positive or negative.Фахівці не дають однозначну позитивну або негативну оцінку виконанню процедури.
Experts do not give unequivocal positive or negative assessment of the implementation of procedures.Індикатор коливається вище або нижче нуля, переміщаючись на позитивну або негативну територію.
The indicator fluctuates above Якщо ви не викликаєте в когось реакцію(позитивну або негативну), ви, ймовірно, не наважилися б бути самим собою повністю.
If you haven't created a response in someone(positive or negative), you probably haven't dared to be yourself fully.Беззаперечно позитивну або негативну оцінку в цій ситуації давати не можна, оскільки, з одного боку, мова йде про поліпшення умов, з іншого- це, можливо, використовуватиметься для збільшення кількості затриманих»,- наголосив Павліченко.
Undoubtedly, a positive or negative assessment cannot be given in this situation because, on the one hand, it is about improving conditions and, on the other hand, it may be used to increase the number of detainees,” Pavlichenko stressed.Вона також обробляє всі стимули і генерує позитивну або негативну відповідь, що впливає на всі органи, які її складають.
Our body processes all incentives and generates a positive or negative response, influencing the work of all bodies within its structure.Наскільки позитивну або негативну роль відіграють відсутні або виступаючі кути для вашого будинку, а також хто з членів вашої родини найбільш схильний до впливу підвищеної доброї або злої долі, можна визначити, провівши аналіз Фен-Шуй.
How positive or negative role played by the missing Деякі слова отримують певні імплікації, вони викликають позитивну або негативну реакцію, вони пов'язані з певними теоріями, віруваннями.
Some of the words acquire definite implications, they evoke a positive or negative response, they are associated with certain theories, beliefs.Деякі слова отримують певні імплікації, вони викликають позитивну або негативну реакцію, вони пов'язані з певними теоріями, віруваннями.
Some words are getting certain implications, they cause a positive or negative reaction, and they are associated with certain theories Комунікація також може бути позитивною або негативною, ефективною чи неефективною.
Communication can be positive or negative, effective Рішення за заявою(позитивне або негативне) має бути винесено протягом 14-ти днів.
Responses(positive or negative) can take over 30 days to arrive.Через нього відбуваються позитивні або негативні зміни в організмі.
It can bring about positive or negative changes in your body.Переважання позитивних або негативних зубців комплексу QRS у всіх грудних відведеннях.
There are positive or negative QRS complexes in all the precordial leads.Ми не народжуємося з позитивним або негативним поглядом на життя.
You are not born with a positive or negative outlook on life.Позитивні або негативні емоції можуть закріплюватися.
Positive or negative feelings may arise.Емоційний заклик повинен викликати позитивні або негативні емоції, які мотивують покупку.
Emotional appeals will attempt to awake positive or negative emotions in order to motivate the purchase.VPN може мати позитивний або негативний вплив на швидкість вашого Інтернету.
A VPN can have a positive or negative effect on your internet speed.Як люди вирішують конфлікт, може зробити його позитивним або негативним.
How people deal with conflict can make it positive or negative.Очікувана прибутковість, тобто прибутковість, яка вважається позитивною або негативною.
The expected return, that is,the profitability that is considered to be positive or negative.Саме наше управління емоціями робить їх позитивними або негативними для нас.
Our experience of them makes them positive or negative for us.".Як зрозуміти, чи зміни стали позитивними або негативними?
How do we know if reformers are a positive or negative change?Це якість особистості неможливо однозначно зарахувати до позитивного або негативного спектру.
This quality of personality cannot be unambiguously attributed to the positive or negative spectrum.Витратна складова деякої географічної області або району є або позитивною, або негативною.
The cost component of a definite geographical place 
