Що таке ПОКАЗАТИ ІНШИМ Англійською - Англійська переклад

• to show other
• to show others

Приклади вживання Показати іншим Українська мовою та їх переклад на Англійською

Побачити й показати іншим.
Create and show others.

Наша мета показати іншим, що все можливо.
My goal is to let others know that anything is possible.”.

Незвичайними фізичними характеристиками пеніса може показати іншим джерелом проблеми.
Unusual physical characteristics of the penis can show another source of the problem.

Одні прагнуть показати іншим свою міць і силу.
Each one showed the other his strength and spirit.

Адже ви на них такі класні Приємно буде подивитися: показати іншим, згадати все заново: щасливо посміхнутися.
It will be pleasant to look, show others and also anew to remember and smile.

Озвучуємо проблеми, щоб показати іншим, що можна законно відстоювати власні права.
We voice our problems to show others that they can legitimately assert their rights.

Багато хто вибирає для роботи наукових установ та показати іншим, як зберегти свої фітнес-рівня.
Many choose to work for academic institutions and show others how to maintain their fitness levels.

І намагається показати іншим, що буде з ними у разі розвитку подібного сценарію.
And he tries to show others what will happen to in case such a scenario develops.

Якщо вам справді не байдужий рух, майте сміливість послідувати і показати іншим, як слідувати.
If you really care about starting a movement, have the courage to follow and show others how to follow.

Зробіть це пунктом, щоб показати іншим членам сім'ї, наскільки добре діти можуть чистити зуби.
Make it a point to show other family members how good the kids can brush their teeth.

Печаль- це реакція на втрату; почуття смутку дозволяє нам взяти перепочинок і показати іншим, що ми потребуємо підтримки.
Sadness is a response to loss, and feeling sad allows us to take a timeout and show others that we need support.”.

Якщо я хотів, щоб показати іншим, тут, у Новій Зеландії, як ваша велика програма, те, що мені потрібно робити?
If i wanted to show others here in NZ of how great your programme is, what do i need to do?

Це може бути текст, URL, електронна пошта, телефон, SMS або візитної картки залежить від ваших потреб бізнесу або хочете показати іншим.
It can be a text, URL, email, telephone, SMS or business card depends on what your business need or want to show to others.

У вас є пристрасть, щоб показати іншим, чому це має сенс вірити тому, що християни готові померти?
Do you have a passion to show others why it makes sense to believe what Christians are willing to die for?

З людьми по всьому світу, на будь-якій мові, яку ви вибираєте, ви можете почати пошук слова та показати іншим вашу справжню….
With people all around the world, in any language you pick, you can kick off a word search and show the others your true power.

Це може бути чутлива тема, щоб показати іншим, що може призвести до ізоляції та емоційного виснаження.
It can be a sensitive issue that is revealed to others, and it can lead to isolation and emotional misery.

Навіть щось таке просте, як швидке привітання в соціальних мережах, може показати іншим, що їх досягнення не залишаються непоміченими.
Even something as simple as a quick“congratulations” on social media can show others that their accomplishments don't go unnoticed.

Крім того сервіс надає можливості показати іншим кращі посилання, які вам вдалося знайти за тією чи іншою темою.
In addition, the service provides a good opportunity to show others the best links that you find on a given topic.

Доброта- спосіб показати іншим, що вони можуть розраховувати на вас, і навіть в умовах ворожості та егоїзму ви будете відстоювати добро.
Kindness is a way of showing others that they count and that even in the face of hostility and selfishness, you're making a stand for kindness.

Одного разу дев'ятирічна дівчинка Кессиді Меган(Cassidy Megan), що страждала від епілепсії, вирішила показати іншим людям, що вона нічим не відрізняється від них.
One day, 9-year-old girl Cassidy Megan, suffering from epilepsy, decided to show other people that she was no different from them.

Але чи добровільно показати іншим(і собі!), Що ви досить надійним, щоб взяти на себе зобов'язання і з'являються на графіку.
But volunteering does show others(and yourself!) that you are reliable enough to make a commitment and show up on schedule.

Сьогодні я читав на Google новини про хлопця, який використовував приховану камеру, щоб показати іншим людям жити потокового порно нього і його дружини, ось фактична історія.
Today I was reading on google news about a guy who used a hidden cam to show other people live streaming sex of him and his wife, here is the actual story.

Може бути, ви хочете записати особа, щоб показати іншим людям, що ви говорили з людиною X знає, Y або секретну інформацію про предмет користувачі можуть бачити N.
Maybe you want to record a person to show other people that you spoke person X knows the secret Y or N.

Для нього, як для діючого військовослужбовця, Ігри Нескорених- це, в першу чергу, можливість показати іншим травмованим бійцям, що й після поранення можна продовжувати жити повноцінним життям.
For him, as for an active serviceman, the Invictus Games is foremost an opportunity to show other wounded fighters that they can continue living a full life.

Воно може зробити вас трішки щасливішими, заставити ваше его почуватись трішки краще, заставити вашу гордість рости, і вашу праведність рости, і показати іншим людям, що ви.
It might make you a little bit happier, make your ego feel a little bit better, let your pride grow, and your self righteousness grow, and show other people that you have arrived.

Правило Завжди, при будь-яких обставинах і подіях, не зважаючи на жодні фактори, зилишатися порядною людиною і постаратись показати іншим, що шлях порядности і корисних дій, врешті, набагато результативніший і ефективніший.
The rule Always, in any circumstances or accidents, no matter what factors are- to stay honest and try to show others that the way to honesty and a useful work is more effective than the opposite.

Біль і страждання, яке ви випробували, пройдуть і ви почуватиме себе дивно, оскільки ви прийшли із вищих царств і спустилися в царство дуальності, щоб допомогти і показати іншим їх шлях вперед.
The pain and misery that you have experienced will pass and it will feel strange as you came from the higher realms and dropped into the realm of duality to help show others the way forward.

Я сподіваюся, що Осло зможе показати іншим міста, що це можливо», сказала мер Осло Маріанна Борген, на церемонії відкриття заводу Klemetsrud, який генерує тепло для будівель в столиці Норвегії, з приводу збору викидів від відходів.
I hope Oslo can show other cities that it's possible” to capture emissions from trash, Oslo Mayor Marianne Borgen said at an opening ceremony at the Klemetsrud waste-to-energy incinerator which generates heat to warm buildings in the city.

Завжди, при будь-яких обстоятельвах і події, не дивлячись ні на які фактори залишатися порядною людиною і постаратися показати іншим, що шлях порядності і корисних дій, в кінцевому підсумку набагато результативніше й ефективніше на відміну від зворотного.
Always, in all circumstances and events, regardless of any factors, remain a decent person and try to show others that the path of decency and useful actions is ultimately much more effective and effective than the opposite.