Приклади вживання Покрокової інструкції Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Розглянемо їх у вигляді покрокової інструкції.
Consider them in the form of step by step instructions.Будівництво літньої кухні своїми руками за проектом і покрокової інструкції.
Дотримуйтесь нашої детальної покрокової інструкції або пунктів нижче.
Follow our detailed step-by-step instruction or the points below.Дотримуйтесь цій покрокової інструкції і у вас вийде такий же красивий чізкейк, як на фото.
Follow this step-by-step instruction and you will get the same beautiful cheesecake as in the photo.Отже, відразу приступаємо до покрокової інструкції.
So, immediately proceed to step-by-step instructions.Відповідь шукайте нижче, в покрокової інструкції від нашого сайту:.
The answer is look below, in stepwise instructions from our website:.Завдяки докладної покрокової інструкції навіть початківці майстрині зможуть власноруч створити оригінальні.
Thanks to detailed step-by-step instructions even beginners can create their own original.Запустила в продаж першу і єдину книгу в форматі покрокової інструкції«Як відкрити своє кафе».
She wrote the first and only book in the format of a step-by-step instruction“How to open your cafe”.Для цього просто дотримуйтесь нашої покрокової інструкції, яка описує як зробити соєвий соус в домашніх умовах.
Follow our step-by-step instructions for how to make spun sugar at home.Слідуючи покрокової інструкції з укладання мозаїчних модулів, складнощів при обробці столу не виникне.
Follow the step by step instructions for installing the mosaic modules, difficulty in finishing a table will not have.На фото зображена схема покрокової інструкції листівки до восьме березня.
Якщо з'явилася потреба видалити закладку на одну зі сторінок в Контакте,потрібно слідувати цій покрокової інструкції.
If there was a need to delete a bookmark on one of the pages in Touch,you need to follow this step by step guide.Головна умова успішної збірки гарнітура- чітке дотримання покрокової інструкції, що йде в комплекті з модулями.
Щобдізнатися, якскасувати підписку на SiteGround та отримати свої гроші назад,натисніть тут для отримання покрокової інструкції з ілюстраціями.
To see how to cancel your SiteGround account and get a refund,click here for a step-by-step guide with screenshots.Освоїти початковий курс плетіння простих прикрасможна не тільки по покрокової інструкції з фото, але і за допомогою коротких навчальних відео роликів.
Learn the initial course of weavingsimple jewelryYou can not only by step-by-step instructions with the photo, but also with the help of short training videos.Слідуючи нашій покрокової інструкції, ви створите чарівний ставок з водними рослинами, який буде мати гарний вигляд як в саду, так і в зоні відпочинку.
Following our step-by-step instructions, you will create a charming pond with aquatic plants that will look great both in the garden and in the recreation area.Спираючись на традиційну техніку виготовлення кукрі,а також дотримуючись покрокової інструкції, зробити цей ніж можна своїми руками.
Based on the traditional technique of making kukri,as well as following step-by-step instructions, you can make this knife with your own hands.Для зручності і захисту керамічної поверхні краще спочатку обробляти стіни,правильно розрахувавши щільність плиткового клею і слідуючи покрокової інструкції:.
For convenience and to protect the ceramic surface is best to decorate the walls,correctly calculating the density of the tile adhesives and following the step by step instructions:.Ретельно вивчивши позначення кожного знака, неухильно дотримуючись покрокової інструкції, можна створити справжній шедевр, зокрема, квіти з паперу.
Having carefully studied the designation of each sign, By strictly following the step-by-step instructions, you can create a real masterpiece, in particular, flowers made of paper.Реєстрація здійснюється відповідно до покрокової інструкції, розміщеній на Сайті, і з зазначенням необхідних даних Користувача, обсяг яких залежить від категорії Користувача.
Registration is carried out according to the step-by-step instructions posted on the Website, and indicating the necessary data of the User, the amount of which depends on the category of the User.Зокрема, одним із ключових він назвав розробку Покрокової інструкції"Організація місцевого радіомовлення, мовлення територіальних громад в Україні", яка описує алгоритм одержання ліцензії на місцеве мовлення.
In particular, he mentioned the elaboration of the step-by-step instruction“Organization of local broadcasting, broadcasting of territorial communities in Ukraine”, which describes the algorithm for obtaining a license for local broadcasting.Ця сторінка містить покрокові інструкції щодо створення ftp-дзеркала.
This page contains step by step instructions to create a FTP mirror.Використовуйте покрокові інструкції з фотографією нижче.
Use the step-by-step instruction with the photo below.Ось покрокові інструкції того, як запланувати файл.
Here are step by step instructions on how to schedule a.Щоб переглянути покрокові інструкції, див.
To view the step by step instructions, see.Поради від CasinoToplists про вибір надійного казино- покрокові інструкції;
Tips from CasinoToplists on choosing a reliable casino- step-by-step instruction;Отже, покрокова інструкція 4 кроків.
So, step by step guide from 4 Керівництво є покроковою інструкцією до необхідних дій.
The manual is a step by step guide to the necessary actions.Вироблення рекомендацій щодо усунення порушень, в тому числі покрокові інструкції;
Development of recommendations on elimination of violations, including step by step instructions;Отримаєте покрокові інструкції, шаблони, підтримку в групі та від експерта.
Get step-by-step instructions, templates, support in the group and from the expert.
