Приклади вживання Полетіти до Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Том хоче полетіти до Австралії.
Tom wants to go to Australia.Одного дня я хочу полетіти до Африки.
I want to go to Africa someday.NASA хоче полетіти до Альфі Центавра.
The spaceship is going to Alpha Centauri.Він повинен був полетіти до Брюсселя.
He should have gone to Bristol.NASA хоче полетіти до Альфі Центавра.
The survivors plan to go to Alpha Centauri.Стало простіше полетіти до Ізраїлю.
It's getting easier to fly to Tokyo.Раніше також стало відомо, хто повинен був полетіти до МКС в серпні.
Earlier also it became known who was to fly to the ISS in August.Найоптимальніший варіант- полетіти до Кота Бару(Kota Bharu).
The best way is to fly to Kota Bharu.Сумніваюся, що Том коли-небудь вирішити розглянути можливість полетіти до Австралії.
I doubt that Tom would ever consider going to Australia.Листопада ми плануємо полетіти до Парижа.
On December 27th, we fly to Paris.Можна провести свята, лежачи на дивані, полетіти до теплих морів і океанів, або ж відправитися у справжню зимову подорож!
You can spend holidays, lying on the couch, fly to the warm seas and oceans, or go on a real winter trip!Люди завжди мріяли полетіти до зірок.
Mankind has always dreamed about going to the stars.Ми можемо або взяти мій літак і полетіти до України, або можемо взяти Ваш літак, який напевно є набагато кращим ніж мій.
We can either take my plane and go to Ukraine or we can take your plane, which is probably much better than mine.Люди завжди мріяли полетіти до зірок.
Mankind has always dreamed of traveling to the stars.А там ми можемо взяти мій літак і полетіти до України, чи ми можемо забрати ваш літак, що, мабуть, набагато кращий, ніж мій.
We can either take my plane and go to Ukraine or we can take your plane, which is probably much better than mine.Мухаммеду навіть дозволили полетіти до Італії через кілька днів.
Muhammad was allowed to fly to Italy several days later.Допоможіть bignner, щоб запобігти втраті напрямку, що полегшує полетіти до місця призначення.
Help bignner Можна провести свята, лежачи на дивані, полетіти до теплих країв, або ж відправитися у справжню активну зимову подорож!
You can spend the holidays lying on the sofa, fly to the warm countries, or go На жаль,ви не можете використовувати влітку як привід для просто збирай свої речі і полетіти до найближчого, або навіть найвіддаленіші, напрямів.
Unfortunately, you can't usesummer as an excuse Якщо ти хочеш полетіти до Мілана, то будь добрий заплатити 150 євро за квиток туди й назад, якщо ти збираєшся летіти з багажем, то30 євро, а якщо в період salone del mobile- то 300.
If you want to fly to Milan, then kindly pay 150 euro for the tickets На жаль, ми не вистояли до кінця концерту(поспішали на літак, щоб полетіти до нової мрії) і не заспівали разом з усіма головний музичний твір країни.
Unfortunately, we did not survive until the end of the concert(hurried Полетіла до Лондона.
Fly to London.Якщо я полечу до Парижу.
If I go to Paris.Давайте полетимо до іншої.
Let's fly to another one.Бернард не полетить до Швейцарії.
Matt can't go to Switzerland.Все полетіло до біса.
All gone to the dogs.Якби я був птахом, я б полетів до тебе.
Were I a bird, I would fly to you.Якби я був птахом, я б полетів до тебе.
If I were a bird, I would fly to you.І справді, все полетіло до біса!
And indeed, all gone to the dogs!Якщо буде необхідно, я відразу ж полечу до Вашингтона.
If needed, I will immediately fly to Washington.
