Що таке ПОЛЮЄ НА Англійською - Англійська переклад

• preys on
• hunts for
• hunting for
• is full of

Приклади вживання Полює на Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вона полює на них.
He hunts upon them.

Думаєш, дядько Юрон полює на нас?
You think Uncle Euron's hunting for us?

Рак полює на бідних.
So cancer preys upon the poor.

Старша жінка, яка полює на молодих чоловіків.
An older woman who preys on young men.

Хто полює на мандрівників у часі в минулому?
Who hunts for time travelers in the past?

Зараз світ полює на такі вишукані речі.
This world is full of such toxic things.

Як і більшість павуків, Чорна вдова полює на комах.
Like most spiders, the black widow preys on insects.

Зараз світ полює на такі вишукані речі.
The world is full of such fascinating things.

Як і більшість котів, він полює на птахів та гризунів.
Like most cats, she is afraid of water and preys on birds.

Тому, як ЦРУ полює на балаканину терористів.
So, much as the CIA hunts for terrorist chatter.

Естонія з радарами полює на ветрянние млини.
Estonia with radar to hunt for wind power mills.

А ось C. catus полює на рибу і інших морських тварин.
But C. catus preys on fish and other marine animals.

Полює на таких тварин заборонено в більшості країн світу.
Hunting for such animals is prohibited in most countries of the world.

Вона спочатку полює на найслабші органи, після чого швидко руйнуються всі інші.
It preys upon the weakest organs first and soon all collapse.

Творчий ініціатор- продюсер- мисливець- полює на гарну історію.
The Creative Initiator- Producer- A Hunter- Constantly hunting for a good story.

Ви впевнені, що вона полює на«молоденького дурника», вам хтось це сказав?
Are you sure that she is hunting for a"young fool", someone told you that?

Отіс, наприклад, в іграх постає в образі графа Дракули, який полює на цукерки.
Otis, for example, in games depicted as Count Dracula, who hunts for candy.

Це штовхає білих ведмедів полює на суші, або плавати далі, ніж було потрібно раніше.
This indeed pushes the bear either to hunt on land or to swim longer than before.

Після його смерті люди стали вмирати і всі вважали, що це Паоло полює на сусідів.
After death people began to die and it was believed by everyone that Paole had returned to prey on the neighbors.

Спопеляюча-Глотка»- це робот-Хижак, який полює на все, що побачить- на роботів та на Мисливця.
Sizzling-Throat"- a Robot-Predator, who hunts on everything see- robots and Hunter.

Після його смерті люди стали вмирати і всі вважали, що це Паоло полює на сусідів.
After his death, people began to die, and it was widely believed that Paole had returned to prey on the neighbours.

Бравий коп зі зброєю в руках(не перебільшення) полює на грабіжників могил і нелегальних торговців антикваріатом.
The brave cop in arms(no exaggeration) hunts for grave robbers and illegal antique dealers.

На своєму шляху він зустрічає шерифа Пета Герретта, який полює на відомого злочинця Біллі Кіда.
He crosses the path with Sheriff Pat Garrett, who is on the hunt for the notorious outlaw Billy the Kid.

Він полює на злочинців, які скоїли на Манхеттені зухвале пограбування, залишивши після себе 8 мертвих поліцейських.
He preys on criminals who committed a daring robbery in Manhattan, leaving behind him 8 dead police officers.

У надії спокутувати гріхи своїх військових злочинів, він полює на своїх колишніх підлеглих у Загін смерті і вбиває їх.
Hoping to atone for the sins of his war crimes, he preys on his former subordinates in the Death Squad and kills them.

Хемінгуей займається боксом, полює на оленів, лосів і перепелиць у штатах Айдахо та Вайомінг, захоплено ловить велику рибу.
Hemingway went in for boxing, hunting for deer, elks and quails in the states of Idaho and Wyoming, catching big fish.

Ці невеликі кішки відчувають себе затишно на деревах, але воліють полює на землі в Центральній і Південній Америці.
These small cats are comfortable in trees but prefer to hunt on the ground of their Central and South American homes.

Звичайний удав не уникає також і освоєних земель, часто зустрічаючись поблизу людського житла, де полює на гризунів і ящірок.
Common boa constrictor escapes also cultivated land, often meeting near human habitation, where hunting of rodents and lizards.

На відміну від інших орлів, гарпія не піднімається високо в повітря, а полює на здобич, переслідуючи їх на великій швидкості з дерева до дерева.
Unlike other eagles, the harpy does not rise high into the air, and hunts for prey, pursuing them at high speed from tree to tree.

Команда вчених, що полює на такі«недозірки», дослідила декілька сусідніх регіонів космосу та знайшла по одному коричневому карлику на кожні дві зірки.
In fact, a team of scientists searching for these failed stars, found one brown dwarf for every two stars when they looked in several nearby regions of the space.