Що таке ПОЛІГРАФОЛОГІЧНИХ Англійською - Англійська переклад

• polygraph

Приклади вживання Поліграфологічних Українська мовою та їх переклад на Англійською

Чи використовуються результати поліграфологічних обстежень у суді?
Are polygraph results accepted in court?

У світі існує безліч поліграфологічних бібліотек, більшість із яких знаходяться у США.
There are several polygraph libraries in the world, most of them being in the United States of America.

Отже, ця частина курсу зосереджується на дослідженнях із питань валідності й надійності поліграфологічних методів.
Consequently, this portion of the course focuses on exposing students to research concerning the validity and reliability of polygraph techniques.

У світі існує безліч поліграфологічних бібліотек, більшість із яких знаходяться у Сполучених Штатах Америки.
There are numerous polygraph libraries in the world, most of them being in the United States of America.

Студенти також вивчають наукову термінологію й отримують завдання по читанню про минулі й поточні наукові дослідження поліграфологічних методів.
Students also learn scientific research terminology and receive reading assignments regarding past and current scientific studies on validated polygraph techniques.

Ця славетна школа, є однією з двадцяти вісьми поліграфологічних шкіл світу, що акредитовані Американською асоціацією поліграфологів(ААП).
This famous school is one of only twenty-eight polygraph schools in the world accredited by the prestigious American Polygraph Association(APA).

Завдяки різноплановій плеяді викладачів наші абітурієнти можуть отримати всебічні знання і надалі використовувати всю палітру доступних на даний момент методів в сфері поліграфологічних досліджень.
Thanks to a diverse galaxy of teachers, our entrants can gain in-depth knowledge and further use the entire palette of currently available methods in the field of polygraph studies.

Протягом останніх 75 років було проведено понад 250 досліджень щодо вірогідності, точності й надійності поліграфологічних обстежень(American Polygraph Association 1996 Polygraph Issues& Answers).
In the past 75 years, over 250 studies have been conducted on the validity, accuracy and reliability of polygraph testing(American Polygraph Association 1996 Polygraph Issues& Answers).

Членський склад АРА складається із професійних поліграфологів, викладачів та дослідників, які поділяють спільну прихильність суспільним інтересам шляхом розробки, передачі та пропагування валідних та етичних поліграфологічних практик.
The APA membership consists of professional polygraph examiners, educators and researchers who share a common commitment to the public interest through the development, communication and promotion of valid and ethical polygraph practices.

Поліграфологи Андрій і Олександр Волик є першими в історії України випускниками Арізонської школи поліграфологічних наук(м. Фенікс, США) і Мерілендського інституту карного правосуддя(поблизу столиці США- Вашингтону) відповідно.
Polygraph examiners Dr. Andriy Volyk and Oleksandr Volyk are the first Ukrainian graduates of the Arizona School of Polygraph Science(Phoenix, USA) and the Maryland Institute of Criminal Justice(near Washington DC, USA) respectively.

Гнучка цінова політика, ретельний відбір кандидатів на навчання, індивідуальний підхід до кожного клієнта, наявність історичних і учбових поліграфів, поліграфологічної бібліотеки й фотогалереї в навчальному приміщенні, підготовка на будь-якій мові за допомогою перекладача, у будь-якій країні світу, вибір групового або індивідуального(наодинці з викладачем) навчання- це те, що вирізняє Чиказький поліграфологічний інститут з-поміж інших поліграфологічних навчальних закладів світу.
Flexible pricing policy, scrupulous selection of candidates for training, individual approach to every client, availability of historic and training polygraphs, polygraph library, and photo gallery in a training class room, training in any language through an interpreter, in any country, choice of group or individualized(one-on-one with an instructor) training- is what distinguishes and differentiates Chicago Polygraph Institute from other polygraph schools.

Поліграфологічний інститут Міністерства оборони США.
The U S Department of Defense Polygraph Institute.

Гарний експерт може забезпечити надійні поліграфологічні послуги, використовуючи любий калібрований поліграф.
A good examiner can provide reliable polygraph services using any calibrated polygraph instrument.

Чиказького поліграфологічного інституту.
Chicago Polygraph Institute.

Які поліграфологічні школи затверджені МЛП?
What polygraph schools are approved by the ILPE?

Чиказький поліграфологічний інститут.
Chicago Polygraph Institute.

Про поліграфологічну діяльність.
On Polygraph Activities.

Як довго триває поліграфологічне обстеження?
How long does the polygraph examination take?

Нервозність не спричиняє перешкод поліграфологічному обстеженню.
Nervousness does not interfere with the polygraph test.

Дана частина курсу включає скрупульозне вивчення поліграфологічної апаратури, що використовується в психофізіологічній детекції брехні.
This portion of the training course involves a scrupulous study of polygraph instrumentation utilized in the psychophysiological detection of deception.

Усі викладачі Чиказького поліграфологічного інституту є членами Міжнародної ліги поліграфологів- однієї з найбільших міжнародних асоціацій фахівців детектора брехні.
All Chicago Polygraph Institute instructors are members of the International League of Polygraph Examiners- one of the largest international associations of lie detection specialists.

Ми проводимо поліграфологічні обстеження як у наших київських офісах, так і в усіх областях України й за межами країни.
Polygraph examinations are conducted in our Kiev offices as well as in every region of Ukraine, and outside of the country.

Таким чином, Чиказький поліграфологічний інститут дає можливість здобути елітну поліграфологічну освіту всім компетентним охочим стати поліграфологами, із будь-якої країни світу, незалежно від її рівня добробуту.
Therefore, Chicago Polygraph Institute makes it possible for all competent candidates to obtain elite polygraph training from anywhere in the world regardless of the country's standards of living.

Пан Мирошниченко повідомив, що запрошення пройти поліграфологічний тест було відправлене 22 партіям та блокам і 6 політикам персонально.
Mr. Myroshnychenko sent invitations to undergo a polygraph test to 22 political parties and 6 politicians individually.

Американська Асоціація Поліграфологів- це найбільша професійна поліграфологічна організація у світі, створена у 1966 році.
The American Polygraph Association(APA) is the largest professional polygraph organization in the world, founded in 1966.

Поліграфологічний інститут Міністерства оборони США володіє найбільшою поліграфологічною бібліотекою у світі, що складається з більше 7000 наукових праць і книг.
The U.S. Department of Defense Polygraph Institute has the largest polygraph library in the world consisting of over 7000 titles of books and research papers.

Поліграфологічна апаратура Lafayette Instrument Company затверджена провідними міжнародними асоціаціями поліграфологов, і їй віддають перевагу поліграфологи близько 90 країн, де застосовується поліграф.
Lafayette Instrument Company polygraph instrumentation is accredited by the leading international polygraph associations and is preferred by polygraph examiners from the 90 countries using polygraphs.

Чиказький поліграфологічний інститут та Argo-A Security пропонують своїм клієнтам у всьому світі комплексні рішення питань безпеки.
ARGO-A, Chicago Polygraph Institute and Argo-A Security offer integrated and comprehensive security solutions to their clients around the world.

У 1948 році Леонард Кіллер заснував Поліграфологічний інститут Kіллера, який розташовувався на вулиці Огайо в місті Чикаго- перший в світі учбовий заклад по підготовці поліграфологів.
In 1948 Leonarde Keeler founded the Keeler Polygraph Institute, located on Ohio Street in Chicago- the first polygraph school in the world.

ААП, заснована в 1966 році, є найстарішою й найбільшою у світі професійною поліграфологічною асоціацією, налічуючи понад 2600 членів у 32 країнах.
Founded in 1966, the APA is the oldest and the largest professional polygraph association in the world, counting over 2600 members in 32 countries.