Що таке ПОЛІЕФІРНИХ Англійською - Англійська переклад

• polyester

Приклади вживання Поліефірних Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він в основному використовується для двох цілей, як сировина при виготовленні поліефірних волокон і для антифризних композицій.
It is mainly used for two purposes, as a raw material in the manufacture of polyester fibers and for antifreeze formulations.

Цей матеріал є композиційним і складається на сімдесят відсотків з скляних волокон, які знаходяться в зв'язці за допомогою поліефірних смол.
This material is composite and consists of seventy percent of glass fibers, which are in a binder by means of polyester resins.

З появою поліефірних волокон, дисперсний барвник швидко розвивався, ставши великою категорією продуктів і єдиним підходящим поліефірним барвником.
With the emergence of polyester fibers, dispersed dye has developed rapidly, becoming a large category of products and the only one suitable polyester dye.

Він може використовуватися в барабані, плоскому та ротаційному трафаретному друкуванні для бавовняних, фланелевих, поліефірних та інших тканинних друку.
It can be used in drum, flat screen and rotary screen printing process for cotton, flannel, polyester and other fabric printing.

Малеїновий ангідрид використовують у виробництві поліефірних смол, поверхнево-активних речовин, лакофарбових матеріалів, затверджувача епоксидних смол, фумарової і D, L- аспарагінової кислот.
Maleic anhydride is used in the production of polyester resins, surface-active materials, coating materials, epoxy hardeners, fumaric acid and D, L-aspartic acid.

З професійним програмним забезпеченням кольорового розділення для реалізації друку безпосередньо з бавовни, конопель, шовку, вовни, нейлону, поліефірних штучних коротких волокон.
With professional color separation software to realize printing directly in cotton, hemp, silk, wool, nylon, polyester artificial short fibers.

ПБТ є свого роду нових поліефірних волокон, як правило, на основі ОТА прямий етерифікації з БДО в виробництві, а потім піддаються реакції конденсації, а потім формуванням з розплаву і PBT волокон.
PBT is a kind of new polyester fibers, usually based on PTA direct esterification with BDO in the production, and then undergo a condensation reaction, and then by melt spinning and PBT fibres.

Штучним кварцем(або кварцовим агломератом) називають сучасний композитний матеріал, що складається з крихти натурального кварцу(до 95%), поліефірних смол і декоративних добавок.
Artificial quartz(or quartz agglomerate) called modern composite material, composed of natural quartz chips(to 95%), polyester resins and decorative additives.

Щоб досягти кращого ефекту фарбування, для фарбування поліефірним матеріалом зазвичай потрібно додати певну кількість поліефірних допоміжних речовин, чиї функції мають декілька у фактичному процесі, наприклад:.
In order to achieve a better dyeing effect, polyester dyeing usually need to add a certain amount of polyester auxiliaries, whose functions are multiple in the actual process, such as:.

У текстильній промисловості він використовується для фарбування, відбілювання та мерсеризації, і використовується як основна сировина для виготовлення штучних волокон і поліефірних волокон.
In the textile industry, it is used for printing, bleaching and mercerizing, and is widely used as the main raw material for the manufacture of man-made fibers and polyester fibers.

Використовуваний в якості наповнювача і барвника, карбонат кальцію необхідний при виробництві полівінілхлориду(PVC), поліефірних волокон( кримплен, лавсан, і т. п.), поліолефінів.
Used as a filler and dye, calcium carbonate is necessary in the production of polyvinyl chloride(PVC), polyester fibers(crimple, polyester, etc.), polyolefins.

Всі вікна і розсувні двері, в тому числі найвищі(3 метри 20 сантиметрів), в цьому будинку зроблені з стеклокомпозита- високотехнологічного сучасного матеріалу на основі скловолокна та поліефірних смол.
All windows and sliding doors, including the highest(3 meters 20 centimeters), in this house are made of glass composite- a high-tech modern material based on fiberglass and polyester resins.

Фталевий ангідрид(технічний) застосовується для виробництва пластифікаторів, алкідних смол, барвників, медичних препаратів, поліефірних смол і в гумотехнічної промисловості.
Phthalic anhydride(commercial-grade) is used in the production of plasticizers, alkyd resins, colouring agents, medicinal drugs and polyester resins as well as in the rubber industry.

Фіберглас- склонаповнений матеріал на основі поліефірних смол, якому властиві міцність і довговічність металу, біологічна стійкість полімеру(не гниє, не змінює колір, не стає крихким).
Fiberglass is a glass-filled material(70% of glass fiber) based on polyester resins, has the strength and durability of metal, biological resistance of the polymer(does not rot, does not change color, does not become crack-sensitive).

Уявіть, скільки поліефірних мікроволокон потрапляє у відстійник тільки після одного прання»,- говорить один з авторів дослідження Джон Скотт з Іллінойського центру екологічно чистих технологій(Illinois Sustainable Technology Center).
Imagine how much polyester microfibers falls into the sump after only one wash,” says one of the study's authors, John Scott(John Scott) from the Illinois center for clean technologies(Illinois Sustainable Technology Center).

Що плісується для струминня, переважно підходить для армування ненасичених поліефірних смол. Він має хорошу дисперсність і низьку статичну електрику, і добре просочується смолою. Широко застосовується у галузі сантехніки, суднобудування тощо. Особливості Рівномірне напруження Менша волосистість Швидкість….
The plied roving for jetting is mainly suitable for reinforcing unsaturated polyester resins It has good dispersibility and low static electricity and has good resin impregnation Widely used in the field of sanitary ware shipbuilding and so on Features Uniform tension Less hairiness Soaking speed is fast and full Good….

Завдяки традиційним технологіям оброблення суконної пряжі та спільно розробленим інноваціям, цей текстильний продукт виготовлений із ременів безпеки, шматків тканини, що використовується в автомобільній промисловості, а також поліефірних волокон, отриманих після перероблення пластикових пляшок(ПЕТ),- відтепер застосовується у варіантах оздоблення салону Zen та Intens нової Renault ZOE.
Thanks to the traditional know-how of carded yarn and co-developed innovations, this textile product- made from safety belts, textile scrap from the automotive industry and polyester fibres from the recycling of plastic bottles(PET)- now covers the interior of the New Renault ZOE, in Zen and Intens finishes.

Виготовлені з нейлону або високоміцних поліефірних ниток як матеріалу з високою міцністю на розтягування, блискучими та стійкими до високої температури, головним чином застосовуються для шиття шкіри, таких як взуттєва індустрія, промисловість для мішків і багажу, промисловість для диванів тощо.
Made of nylon or high strength polyester filament as material, with high tensile strength, shiny and high temperature resistant, mainly applied to leather sewing, such as shoe industry, bag& luggage industry and sofa industry, etc.

Опис продукту Ровінг для розпилення в основному підходить для зміцнення ненасичених поліефірних смол. Він має хорошу дисперсність і низьку статичну електрику, і добре просочується смолою. Широко використовуваний у галузі сантехніки, суднобудування тощо. Процес формування розпилювального процесу- це певний процес,….
Product Description Roving for spray up is mainly suitable for reinforcing unsaturated polyester resins It has good dispersibility and low static electricity and has good resin impregnation Widely used in the field of sanitary ware shipbuilding and so on Spray up process forming process is a kind of process that….

Поліефірний ремонтний агент.
Polyester Repairing Agent.

Пюре поліефірний фільтровий мішок для цементної промисловості Зв'язатися з нами.
Dust polyester filter bag for cement industry Contact Now.

Гідрофільний ген поліефірного волокна наділений відмінною гідрофільною властивістю;
The hydrophilic gene of polyester fiber is endowed with excellent hydrophilic property;

Круглі, оцинковані і покриті поліефірною фарбою стовпи для більш жорсткої конструкції.
Round, galvanized and polyester painted posts, with supports for greater rigidity.

Поліефірний з мінеральним наповнювачем.
Polyester with mineral filler.

Тканинні виготовляються з поліефірного полотна, який просочується поліуретаном для надання більшої вологостійкості.
Fabrics made of polyester canvas, which is impregnated with polyurethane to give greater water resistance.

Поліефірний армований або 4-стильний арамидний армований.
Ply polyester reinforced or 4ply woven aramid reinforced.

Пюре поліефірний фільтровий мішок для цементної промисловості.
Dust polyester filter bag for cement industry.

Насохлие поліефірне поліефірне фільтрне матеріал, виготовлений за допомогою сучасного обладнання.
Good quality polyester filter material made with advanced machinery;

Провідний ген наділений поліефірним волокном з хорошим антистатичним властивістю;
Conductive gene endowed to polyester fiber with good antistatic property;