Що таке ПОЛІМЕРНИХ Англійською - Англійська переклад

• polymer
• plastic
• polymers

Приклади вживання Полімерних Українська мовою та їх переклад на Англійською

Петлі на полімерних макромолекулах.
Dynamics of loop formation in polymers.

Чи будуть ці гриби кінцем наших полімерних проблем?
Will these mushrooms be the end of our plastic problems?

Переробки полімерних матеріалів у деталі і вироби.
The Polymer Materials Processing in Detail and Products.

Luxface є одним з провідних виробників полімерних панелей в Китаї.
Luxface is a leading manufacturers of resin panels in China.

Розробка та впровадження сучасних технологій переробки полімерних матеріалів.
Working-out and application of modern technologies for polymers processing.

Компанія«ФАРММАШ»- була заснована в 1999 році, як виробник полімерних закупорно- дозуючих виробів.
Farmmash” Company- was founded in 1999 as a manufacturer of plastic closures- metering products.

Термін служби полімерних трубопроводів може скласти 50 років(зазвичай 25-30), тоді як сталевих 10-20 років.
Lifetime of plastic pipes may be 50 years of age(usually 25-30), while the steel of 10-20 years.

Екструзія погонажних виробів у Києві Екструзія погонажних полімерних матеріалів від«ТІС».
Extrusion of polymers: extrusion molded products in Kiev(Ukraine)«TIS».

Проблеми технологій полімерних і композиційних матеріалів, хімічних волокон, шкіри та хутра;
Chemical and biopharmaceutical technologies the issues of polymers and composites, chemical fiber, leather and fur technologies;

За даними National Geographic, за останні 60 років ми створили приблизно 8, 3 млрд т полімерних відходів.
National Geographic says that over the past 60 years, we have created an estimated 8.3 billion metric tons of plastic waste.

Згідно з дослідженнями, німці виробляють 37 кілограмів полімерних відходів на людину в рік, і ця цифра буде рости ще далі.
According to studies, Germans produce 37 kilograms of plastic waste per person per year, a figure that is set to grow even further.

Розроблений на сучасному світовому рівні у негерметичному виконанні з широким використанням полімерних та композиційних матеріалів.
Designed in the modern global level in leaky performance with extensive use of polymeric and composite materials.

Zibo Jielin Plastic Pipe Manufacture- лідер у виробництві полімерних труб для теплопостачання, водо- і газорозподільчих систем.
Zibo Jielin Plastic Pipe Manufacture is a leader in the production of plastic pipe for district heating, gas and water applications.

Основи управління фізико-механічними властивостями металевих і полімерних матеріалів з використанням високого тиску;
Fundamentals of the management of physical, mechanical and operating properties of metal materials, polymers, composites by means of high pressures;

Понад 6000 систем Erema на даний час працюють по всьому світу, виробляючи в цілому понад 14, 5 млн. т полімерних гранул на рік.
Over 6,000 EREMA systems are now in operation around the globe, producing a total of over 14.5 million tonnes of plastic pellets annually.

Наша компанія візьме участь в Agricultural Film 2016- міжнародній конференції по полімерних плівкам для сільського господарства.
Our company will take part in Agricultural Film 2016- International conference on plastic film technologies used in agriculture, silage, mulch.

У поставках і продажу поліуретанів, силіконів і інших полімерних матеріалів ми сповідуємо головний принцип нашої роботи нашого підприємства- обслуговування клієнта.
Our aim of work is serving client during deliveries and sales of polyurethanes, silicones and other polymers.

Ретейнери, що носяться на протязі близько двох років після закінчення лікування, можуть виконуватися у вигляді дротяних дуг, або полімерних пластинок.
Wearing retainers can take about 2 years after the end of treatment. They are designed in the form of wiry arcs or plastic plates.

Історія серійного виробництва азійських полімерних BJD почалася в 1999 році, коли японська компанія Volks створила лінію ляльок Super Dollfie.
The history of commercially produced Asian resin BJDs began in 1999 when the Japanese company Volks created the Super Dollfie line of dolls.

Як провідний спеціаліст у сфері посуду для напоїв ми можемо запропонувати Вам широкий вибір паперових та полімерних стаканів для гарячих та холодних напоїв.
As a specialist in beverage cups, we can offer you a wide choice of paper and plastic cups and lids for both hot and cold beverages.

Кольоровий кварцовий пісок широко застосовується при виробництві полімерних і наливних підлог, в мозаїчних штукатурках, при нанесенні дорожньої розмітки та протиковзких покриттів.
Colored quartz sand is widely used in the production of polymer and self-leveling floors, mosaic in plaster, in making road marking and anti-slip coatings.

Запрошуємо Вас, відвідати стенд Броварського заводу пластмас, де будуть представлені всі види промислових полімерних трубопроводів, які випускаються нашим заводом.
We invite you to visit the stand of PJSC“Brovary plastic plant”, which will feature all kinds of industrial plastic pipe produced by our plant.

Але потенційно можна заощадити близько 300 тис. тон полімерних відходів, використовуючи 100% перероблені полімери- близько 10% всіх полімерних відходів в Німеччині.
But potentially around 300.000 tons of plastic waste could be saved by a switch to 100% recyclate- around 10 per cent of the entire plastic waste in Germany.

Аналогічні автомати для фасування як карамель і драже, так і порошкоподібних продуктів в пакети з целофану та полімерних плівок випускаються зарубіжними фірмами.
Similar machines for packaging like candy and jelly beans, and powdered products in bags of cellophane and plastic films are produced by foreign companies.

Прозорі самоклеючі етикетки в основному поділяються на два види сировини, полімерних прозорих матеріалів, цей матеріал є низьким, підходить для додатків, які не вимагають;
Transparent adhesive labels are mainly divided into two kinds of raw materials, plastic transparent material, this material is low, suitable for applications that are not demanding;

Перші установки OSV для змішування і дозування полімерних матеріалів були зроблені взимку 2006 року і призначалися для подачі клейових матеріалів при склеюванні дерев'яних ламелів в міцний брус.
Our first units OSV for mixing and dosing of polymers' materials were made in winter 2006 that indented for giving glue materials with patching wood bars in solid timber.

Ініціатива 2018 року полягає в тому, щоб уникнути утворення непотрібної упаковки і забезпечити до 2025 року можливість повторного використання, вторинної переробки або компостування всіх полімерних упаковок.
The initiative founded in 2018 is about avoiding unnecessary packaging and ensuring that by 2025, all plastic packaging will be reused, recycled or composted.

У полімерних, силіконових або мінеральних штукатурках як інгредієнт для цього використовуються різні наповнювачі, що дають різний ефект і підходять для різних умов навколишнього середовища.
In the polymer, silicone or mineral plasters as an ingredient for this, different fillers are used, giving different effects and suitable for different environmental conditions.

Компанія SKB була заснована у 1977 у місті Анахайм, штат Каліфорнія на сьогодні являється визнаним у світі лідером по розробці та виробництву формованих полімерних транспортних кейсів та контейнерів.
SKB was founded in 1977 in Anaheim, California and today it is a recognized world leader in the development and production of molded plastic transport cases and containers.