Що таке ПОЛІПШЕННЯ РОБОТИ Англійською - Англійська переклад

• improving the work
• improvement works
• improving the functioning
• improving the performance

Приклади вживання Поліпшення роботи Українська мовою та їх переклад на Англійською

Поліпшення роботи вашого ПК.
Improve the performance of your PC.

Як уміння здійснювати поліпшення роботи між расою та класом?
How does ability score improvement work between race and class?

Поліпшення роботи внутрішніх органів.
Improving the functioning of internal organs.

Пропозиції на рахунок поліпшення роботи сайту електронних петицій.
Suggestions for improving the performance of the electronic petition site.

Поліпшення роботи серцевого м'яза;
Improving the performance of the heart muscle;

Також з увагою ставимося до зауважень та пропозицій щодо поліпшення роботи нашої компанії.
We also pay close attention to the comments and suggestions on improving the work of our company.

Тому для поліпшення роботи з ними була введена дана формула.
Therefore, for improving the paper with them, this formula was introduced.

Ремонт за технічним станом». Підсумком візиту стали рекомендації експертів з поліпшення роботи станції в згаданій сфері.
The result of the visit were recommendations of the experts on work improvement in this area.

Завантажити: патент винаходу: поліпшення роботи каталітичних реформаторів чи ні →.
Download: Patent of invention: improvement of the functioning of catalytic or non-catalytic embedded reformers→.

Ви можете звертатися до нас з питаннями, претензіями, побажаннями щодо поліпшення роботи, або з будь-якої іншою інформацією.
You can contact us with questions, complaints, wishes for improvement of work, or with any other information.

Поліпшення роботи фінансувалися зі структурних фондів Європейського Союзу та фінансується спільно з університетом.
The improvement works were funded from the European Union Structural Fund and co-financed by the university.

Але у людей, які увійшли в ремісію, відзначили поліпшення роботи бета-клітин, що виробляють інсулін.
But the people who entered in remission, said improving the work of the beta cells that produce insulin.

Його метою буде усунення чинників, що провокують виникнення печії, та поліпшення роботи ураженого органу.
His goal will be to eliminate the factors that trigger heartburn and improve the work of the affected organ.

Такі курси є хорошим засобом підняття імунітету, поліпшення роботи органів дихання, серцево-судинної і нервової систем.
Such courses are a good means of raising the immunity, improving the functioning of the respiratory system, cardiovascular and nervous systems.

Обробка отриманих даних, складання різних звітів і пропозиція заходів щодо поліпшення роботи співробітників.
Processing of the received data, drawing up of various reports and the offer of actions for improvement of work of employees.

Такі файли використовуються для більш ефективної навігації та поліпшення роботи сайтів і не шкодять вашому комп'ютеру.
These files are used for more efficient navigation and enhance the performance of the sites and do not harm your computer.

Компанія М-РАД відкрита для співпраці, поліпшення роботи та підвищення якості Вашого обслуговування, задля формування відкритих, довгострокових та взаємовигідних відносин з Вами.
M-RAD is open for cooperation, work improvements and enhancement of the services quality in order to establish open, long-term and mutually beneficial relations with you.

Майстер рекомендацій проаналізує Вашу систему і дасть рекомендації щодо поліпшення роботи комп'ютера, які можна застосувати одним кліком.
Master recommendations will analyze your system and make recommendations for improving the work of the computer that you can apply with one click.

Додаткові рекомендації, зауваження та пропозиції щодо поліпшення роботи персоналу і сайту, Анонімно Ви можете відповісти на питання тут- Опитування.
For additional recommendations, remarks and suggestions on the improvement of the work of the staff and web-site, respond anonymously to the questions.

Лікування магнітним полем також сприяє очищенню організму від шлаків, зниження рівня холестерину, поліпшення роботи травної та серцево-судинної систем.
Treatment with a magnetic field also helps cleanse the body of toxins, reduce cholesterol levels, improve the work of the digestive and cardiovascular systems.

Звертатися до генерального директора з пропозиціями щодо поліпшення роботи комерційної служби та спільної діяльності підприємства.
Contact the CEO with suggestions for improving the work of the commercial service and the general activity of the enterprise.

Учасники семінару взяли активну участь в обговоренні запропонованих тем, задавали питання та вносили свої пропозиції щодо поліпшення роботи персоналу з акредитації НААУ.
The participants of the workshop took an active part in the discussion of the proposed topics, asked a lot of questions and made their suggestions for NAAU accreditation personnel work improvement.

Monster Tables із задоволенням розгляне і прийме до уваги всі ваші пропозиції і побажання щодо поліпшення роботи та дизайну сайту, а так само по його функціональності.
Monster Tables with pleasure will consider and take into account all your suggestions and wishes for improving the work and design of the site, as well as its functionality.

Перш за все, вони використовуються для роботи або поліпшення роботи нашого веб-сайту, а також для надання комерційної та маркетингової інформації власнику веб-сайту.
They are primarily used to operate or improve the functioning of the website, as well as provide business and marketing information to the website's owner.

Учасники семінару взяли активну участь в обговоренні запропонованих тем, задавали багато питань та вносили свої пропозиції щодо поліпшення роботи персоналу з акредитації НААУ.
Participants of the seminar actively engaged in discussing the proposed topics, asked questions and made suggestions for improving the work of NAAU accreditation personnel.

Imperial Tobacco впровадила Програму соціальної відповідальності в тютюновому виробництві(SRiTP) для моніторингу та постійного поліпшення роботи наших постачальників і перевірки її відповідності нашим стандартам відповідальності.
Imperial Tobacco has adopted the Social Responsibility in Tobacco Production(SRiTP) programme in order to monitor and continuously improve the activities of our suppliers, and to ensure that they meet our responsibility standards.

Формування сфери акредитації. Учасники семінару взяли активну участь в обговоренні запропонованих тем та вносили свої пропозиції щодо поліпшення роботи персоналу з акредитації НААУ.
Participants of the workshop took an active part in discussing the proposed topics and introduced their proposals for improving the work of NAAU accreditation personnel.

Учасники семінару взяли активну участь в обговоренні запропонованих тем, відбулася жвава робоча дискусія із внесенням пропозицій щодо поліпшення роботи персоналу з акредитації НААУ.
Participants of the seminar actively engaged in the discussion of proposed topics and expressed a number of suggestions on improving the work of NAAU accreditation personnel.

У Європі заборонено розповідати в рекламі пробіотиків і йогуртів з«корисними бактеріями» про скорочення числа застуд і взагалі поліпшення роботи імунної системи завдяки цим продуктам.
In Europe it is forbidden to tell in the advertisement of probiotics and yogurts with“friendly bacteria” on the reduction in the number of colds and generally improve the functioning of the immune system due to these products.