Що таке ПОЛІПШИТИ КРОВООБІГ Англійською - Англійська переклад

• improve circulation
• to improve blood flow

Приклади вживання Поліпшити кровообіг Українська мовою та їх переклад на Англійською

Поліпшити кровообіг, відтік лімфи;
Improve blood circulation, lymph outflow;

Допомагає поліпшити кровообіг і фільтрує токсини з крові.
Helps improve circulation and filter toxins from the blood.

Дозволяє позбутися від набряку слизової і поліпшити кровообіг.
Gets rid of the mucous swelling and improve circulation.

Це дозволяє поліпшити кровообіг в органах малого таза.
This allows you to improve blood circulation in the pelvic organs.

Як ми вже згадували, лікування допомагає поліпшити кровообіг.
As mentioned earlier, massage can help improve blood circulation.

Вони допоможуть поліпшити кровообіг і зменшити застій лімфи.
They will help improve blood circulation and reduce lymph stasis.

Як ми вже згадували, лікування допомагає поліпшити кровообіг.
And like we mentioned earlier, it helps improve blood circulation.

Тепло може допомогти поліпшити кровообіг і полегшити напругу в м'язах.
Heat can help improve circulation and ease the tension in the muscles.

Жовтий бальзам дуже часто є вірним способом поліпшити кровообіг.
Yellow balsam is often a sure way to improve blood circulation.

Поліпшити кровообіг і зняти спазми здатні допомогти теплі ванни для рук.
To improve blood flow and remove spasms can help warm bath for hands.

Нетривалі гри в гольф можуть допомогти поліпшити кровообіг в ногах.
Short-term golf games can help improve circulation in the legs.

Щоб поліпшити кровообіг ретельно помасажувати скроні, мочки вух, зап'ястя;
To improve blood flow carefully massage the temples, earlobes, wrist;

Основне завдання, яке стояло перед лікарем,- поліпшити кровообіг людини.
The main task faced by a doctor is to improve your blood circulation.

Використання тепла може допомогти поліпшити кровообіг і розслабити ваші тканини.
Using heat can help improve blood circulation and relax your tissues.

Червоне вино: це пов'язано з поліфенолами, які допомагають поліпшити кровообіг.
Red wine: It's loaded with polyphenols, which help improve blood flow.

Пар дозволяє прочистити пори, поліпшити кровообіг, розм'якшити зовнішній шар.
Steam can unclog pores, to improve blood circulation, softening the outer layer.

Час від часу розтирайте ступні та ікри ніг, щоб поліпшити кровообіг.
From time to time, rub your feet and spawns to improve blood circulation.

Це відмінно допоможе поліпшити кровообіг, що запобігає потускнение і слабкість коренів.
This is great help to improve blood circulation, which prevents tarnishing and weak roots.

Серед багатьох інших переваг він допомагає поліпшити кровообіг і лікувати проблеми з травленням.
Among its many other benefits, it helps improve blood circulation and treat digestive problems.

Вона здатна поліпшити кровообіг, нормалізувати обмінні процеси і підвищити тонус шкіри.
It is able to improve blood circulation, normalize metabolic processes and improve skin tone.

Омолоджуючі масажі покликані поліпшити кровообіг і прискорити обмін речовин в дермі.
Anti-aging massages are designed to improve blood circulation and speed up the metabolism in the dermis.

Масаж здатний поліпшити кровообіг, не дає крові застоятися у венах, покращує зовнішній вигляд шкіри.
Massage can improve blood circulation, does not allow blood to stagnate in the veins, improves the appearance of the skin.

Судинорозширювальні препарати, щоб поліпшити кровообіг(без призначення лікаря приймати їх неприпустимо!);
Vasodilator drugs to improve blood flow(without a prescription from a doctor, they should not be taken!).

Дослідження показали, що щоденне виконання розтяжки вранці дозволить підвищити гнучкість, поліпшити кровообіг, знизити рівень стресу протягом всього дня і поліпшити поставу.
Studies show that consistent stretching in the morning can increase flexibility, improve circulation, reduce stress throughout your day and improve posture.

Дана процедура допомагає поліпшити кровообіг, підсилює лімфоток, сприяє відмінному самопочуттю.
This procedure helps to improve blood circulation, enhances lymph circulation, promotes excellent well-being.

Також можуть бути призначені процедури з п'явками, що допомагають поліпшити кровообіг і очистити кров, а також інші варіанти нормалізації стану.
Procedures with leeches can also be prescribed, helping to improve blood flow and clear blood, as well as other options for normalizing the condition.

Таким чином вдасться поліпшити кровообіг, підвищити тонус шкіри, прискорити процес розпаду гемоглобіну;
Thus, it will be possible to improve blood flow, increase skin tone, accelerate the process of hemoglobin breakdown;

Тайський масаж допомагає зняти набряклість, поліпшити кровообіг, сприяє розгладженню рубців, робить шкіру більш підтягнутою;
Thai massage helps to relieve swelling, improve circulation, soothes scars, makes the skin tauter;

Гінкго білоба, як вважають, поліпшити кровообіг у верхній частині тіла, особливо голови і шиї і так часто прописують для кровообігу..
Ginkgo Biloba is thought to improve circulation to the upper body, particularly the head and neck and so is often prescribed for circulatory problems.

Є також деякі свідчення того, що магніти можуть поліпшити кровообіг, допомагаючи з доставкою кисню і поживних речовин в тканини організму.
There is also some evidence that magnets may improve blood flow, helping with the delivery of oxygen and nutrients to the body's tissues.