Що таке ПОЛІПШИТИ ТРАВЛЕННЯ Англійською - Англійська переклад

• improve digestion

Приклади вживання Поліпшити травлення Українська мовою та їх переклад на Англійською

Кава з кардамоном допоможе поліпшити травлення.
Coffee with cardamom will help improve digestion.

Мед, як було показано, щоб поліпшити травлення двома способами.
Honey has been shown to improve digestion in two ways.

Дотримуйтеся цих 5 правил, щоб поліпшити травлення.
Follow these 5 rules to improve your digestion.

Щоб поліпшити травлення, намагайтеся уникати цих шкідливих звичок.
To improve digestion, try to avoid these damaging habits.

Клітковина, яка присутня в цих зернах, може допомогти поліпшити травлення двома способами.
The fiber found in these grains can help improve digestion in two ways.

Щоб поліпшити травлення каннабіноїдів, змішати каннабіса екстракти в несучий олії.
To improve the digestion of cannabinoids, mix cannabis extracts into carrier oils.

Гвоздика містить в собі масла які працюють як антисептик, а ще вони допоможуть поліпшити травлення.
Carnation contains oils that work as an antiseptic, and they also help improve digestion.

Найефективніший спосіб поліпшити травлення- це змінити свої харчові звички та вести активний спосіб життя.
The most effective way to improve digestion is by changing your eating habits and leading an active lifestyle.

Омега-3 жирні кислоти можуть допомогти зменшити це запалення і тим самим поліпшити травлення(44, 45).
Omega-3 fatty acids may help reduce this inflammation and thereby improve digestion(44, 45).

З NuCulture Probiotics, ви можете поліпшити травлення, підвищити імунну відповідь і захистити загальне здоров'я.
With NuCulture Probiotics, you can improve digestion, boost immune response, and protect your overall health.

Імбир є традиційним інгредієнтом в східній медицині, який допомагає поліпшити травлення і запобігти нудоту.
Ginger is a traditional ingredient in Eastern medicine that helps improve digestion and prevent nausea.

Це може поліпшити травлення, допомога управлінню вагою, допоможе вам жити довше, і захисту від різних захворювань.
It may improve digestion, aid weight management, help you live longer, and protect against various diseases.

Масло, мабуть, надає розслабляючу дію на м'язи травного тракту, що може поліпшити травлення(49, 50).
The oil appears to have a relaxing effect on the muscles of your digestive tract, which may improve digestion(49, 50).

Використання оливкової олії може поліпшити травлення і може принести користь серця через свій метаболізм низьким вмістом холестерину.
The use of olive oil can improve digestion and can benefit heart metabolism through its low content of cholesterol.

Більш того, процес пережовування їжі навіть сприяє зменшенню рівня стресу, що також може поліпшити травлення(31).
What's more, the act of chewing has even been shown to reduce stress, which may also improve digestion(31).

Воно допоможе поліпшити травлення, допоможе позбутися від зайвих кілограмів, підвищить енергію, зменшить ризик розвитку різних захворювань.
It will help improve digestion and will help to get rid of extra pounds, increase energy, reduce the risk of various diseases.

Лікарські препарати на основі дубровника дозволяють зняти запалення і підвищити апетит, зупинити діарею і поліпшити травлення.
Medicines based on dolphins can remove inflammation and increase appetite, stop diarrhea and improve digestion.

Щось настільки просте, як чашка цього чаю після їжі, допоможе поліпшити травлення і уникнути як газів, так і кислотності.
Something as simple as drinking a cup of this tea just after your meals will help improve your digestion, avoiding both gas and acidity.

Також їм можна замінювати вершки і майонез в салатах, що допоможе виявити смак всіх компонентів і поліпшити травлення.
Also, they may be replaced by cream and mayonnaise in salads that will show a taste of all the components and improve digestion.

Завдяки тому, що яблучний оцет допомагає поліпшити травлення- це позитивно позначається на здоров'ї всього шлунково-кишкового тракту.
Due to the fact that apple cider vinegar helps improve digestion- this has a positive effect on the health of the entire digestive tract.

Також їм можна замінювати вершки і майонез в салатах, що допоможе виявити смак всіх компонентів і поліпшити травлення.
Also they can replace cream and mayonnaise in salads that will help to show taste of all components and to improve digestion.

Регулярні заняття танцями можуть допомогти вам підтримувати здорову вагу, поліпшити травлення і подарують відчуття піднесеності та радості.
Regular dance classes can help you in maintaining your weight, improving your digestion and make you feel cheerful and happy.

Також його можна використовувати замість вершків та майонезів в салатах, що допоможе виявити смак всіх компонентів і поліпшити травлення.
Also, they may be replaced by cream and mayonnaise in salads that will show a taste of all the components and improve digestion.

Ще один спосіб втратити вагу і поліпшити травлення- випити вранці, натщесерце, стакан теплої води зі столовою ложкою яблучного оцту.
Another way to lose weight and improve digestion is to drink in the morning on an empty stomach, a glass of warm water with a tablespoon of Apple cider vinegar.

Також його можна використовувати замість вершків та майонезів в салатах, що допоможе виявити смак всіх компонентів і поліпшити травлення.
Also they can replace cream and mayonnaise in salads that will help to show taste of all components and to improve digestion.

Ксантони мангустана є потенційними протизапальними речовинами і можуть допомогти поліпшити травлення і відновити баланс есенціальних амінокислот.
Xanthones of mangosteen are potential anti-inflammatory substances and can help improve digestion and restore the balance of essential amino acids.

Тут для поліпшення вашого здоров'я використовуються ферментні препарати(наприклад,"Мезим" і"Панкреатин") для того, щоб поліпшити травлення.
Here, to improve your health, enzyme preparations are used(for example, Mezim and Pancreatin) in order to improve digestion.

Таким чином, вживання кексів і тортів, що містять всі вищезгадані фрукти, може допомогти підвищити рівень клітковини в нашому організмі, поліпшити травлення та навіть мінімізувати ризик виникнення серцевих захворювань.
Thus, consuming cupcakes and cakes containing all the aforementioned fruits can help to increase the fibre levels in our body, improve digestion and minimise the risk of heart diseases.

Трави і спеції, такі як імбир, ромашка, м'ята і солодка, мають природними заспокійливі властивості, а фрукти, такі як папайя і зелені банани, можуть поліпшити травлення.
Herbs and spices like ginger, chamomile, mint and licorice have natural stomach-soothing properties, while fruits like papaya and green bananas can improve digestion.

Зірочки бадьяна в традиційній китайській медицині використовуються для приготування лікарського чаю як засіб при ревматизмі, а насіння анісу вживають всередину після їжі, щоб поліпшити травлення.
Anisetree asterisks in traditional Chinese medicine are used for preparation of medicinal tea as cure for rheumatism, and seeds of an anisetree use inside after food to improve digestion.