Що таке ПОЛІЦІЯ БЕЗПЕКИ Англійською - Англійська переклад

• security police

Приклади вживання Поліція безпеки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Поліція безпеки Латвії зацікавилася"Тотальним диктантом".
The security police of Latvia is interested in"Total dictation".

Координатор"Тотального диктанту": Поліція безпеки до нас ніколи не зверталася.
The coordinator"Total dictation": the security Police we never went.

Розслідування справи, початої 17 березня 2014 року, вела Поліція безпеки.
The investigation, launched on 17 March 2014, led by the security Police.

Поліція безпеки Бюро по захисту Сатверсме Державна.
The security Police the Bureau for the protection of the Constitution State.

Дотримуючись наших вказівок, поліція безпеки вирішила вирішити єврейське питання найрішучішим способом і любими засобами.
Following our orders, the Security Police was determined to solve the Jewish question with all possible means and determination most decisively.

Поліція безпеки Латвії теж вважає, що найбільші ризики існують на найбільших курортах.
The security police of Latvia also believes that the greatest risks exist at the largest resorts.

Крім цього позитивний вплив має активна робота таких органів безпеки, як Бюро конституційної оборони і Поліція безпеки.
In addition, the active work of security agencies such as the Constitutional Defense Bureau and the Security Police has a positive influence.

Після того, як поліція безпеки випустила декого після облави, 4769 євреїв були депортовані.
After the Security Police released some 1,000 from the total rounded up, 4,769 Jews were resettled.

Естонські підлітки виклали на YouTube кліп“убий російського”. Поліція безпеки заявила, що це жарт і авторів кліпу не можна притягнути до відповідальності.
Estonian teenagers posted on the YouTube clip of“kill the Russian.” Security police said it was a joke and authors clip can not be held responsible.

Поліція безпеки викликала для дачі пояснень заступника голови Бюро по запобіганню та боротьбі з корупцією(БПБК) Юту Стрике.
The security police was summoned to give explanations of the Deputy head of the Bureau on prevention and struggle against corruption(BPSK) Utah-Strik.

Після допиту вони пояснили, що поліція безпеки залишила їм ці інструменти, щоб вони могли ефективно використовувати їх на своєму наступному місці роботи.
Upon interrogation they explained that the Security Police had left these tools with them, because they could make good use of them at their next work place.

Поліція безпеки Латвії(ПБ) не виключає можливість приєднання місцевих мусульман до терористам з"Ісламської держави ірак Леванту".
The security police of Latvia(PB) does not exclude the possibility of joining the local Muslims to terrorists from the Islamic state of Iraq and the Levant".

Прес-секретар КаПо Харріс Пуусепп сказав Delfi, що поліція безпеки не повинна публічно говорити про можливу міжнародну співпрацю зі своїми партнерами.
Press Secretary KAPO Harris Puusepp told Delfi that the security police should not publicly talk about a possible international collaboration with its partners.

Поліція безпеки Латвії почала перевірку факту співпраці Ризької думи з російською компанією"Гіпростроймост", яка внесена у санкційні списки ЄС і США.
Latvian Security Police has commenced an investigation regarding the cooperation between Riga City Council and Russian Giprostrojmost, which is a company under EU and US sanctions.

Нагадаємо, що ініціатором поправок до УЗ виступили Бюро по захисту Сатверсме, Поліція безпеки і Служба військової розвідки і безпеки..
We will remind that the initiator of amendments to the BONDS were made by the Bureau for the protection of the Constitution, the security Police and military intelligence and security..

Що стосується реакції латвійських правоохоронних органів, Поліція безпеки категорично спростувала припущення про те, що Касимбеков знову може повернутися воювати на Близький Схід.
With regard to the reaction of the Latvian law enforcement agencies, the security Police categorically denied the assumption that Kasimbekov he may return to war in the middle East.

Поліція безпеки та інші спецслужби працюють в посиленому режимі, однак, за попередньою інформацією, ймовірність провокацій і зіткнень в цьому році не вище, ніж у минулі роки.
The security police and other security services work in the strengthened mode, but, according to preliminary information, the possibility of provocations and clashes this year are not higher than in previous years.

У великій облаві на євреїв, які повинні були бути переселені 10 вересня з Коломиї, поліція безпеки завантажила усіх євреїв до 30 наявних вагонів, попри мої заперечення.
In the great roundup of Jews to be resettled by September 10 in Kołomyja, the Security Police loaded all Jews into the 30 available train cars despite the objections I expressed.

Зростає ризик того, що, видаючи себе за студентів, Латвію та інші країни Шенгенської зони можуть проникнути радикально налаштовані особи, які пов'язані з терористичними організаціями, попереджає Поліція безпеки(ПБ).
There is a growing risk that, posing as students, to Latvia and other Schengen countries can enter the radical people associated with terrorist organizations, warns the security Police(SP).

На питання про те, чи не брала Поліція безпеки(ПБ) рішень, які змусили б Гірса залишити Латвію, прес-секретар ПБ Ліга Петерсоне відповіла, що установа не пов'язано з переселенням Гірса в Росію.
On the question of whether or not did the security Police(SP) of solutions that would make the girs to leave Latvia, press Secretary PB Liga Petersone said that the institution is not connected with the resettlement of girs in Russia.

З урахуванням збільшення числа випадків, коли зображення прапора Латвії використовується в провокаційному і не відповідному інтересам Латвії вигляді, Поліція безпеки закликає суспільство повідомляти про її про подібні випадки.
Claiming that the number of instances where the image of the Latvian flag has been used in a provocative way not in in accordance with Latvia's national interests, the Security Police urged the public to inform the police if they.

Нагадаємо, що днями Поліція безпеки оприлюднила доповідь, в якій вказала, що зростає ризик того, що, видаючи себе за студентів, Латвію та інші країни Шенгенської зони можуть проникнути радикально налаштовані особи, які пов'язані з терористичними організаціями.
Recall that recently, the security Police released a report which indicated that there is a growing risk that, posing as students, to Latvia and other Schengen countries can enter the radical people associated with terrorist organizations.

Координатор філологічної гуманітарно-освітньої акції"Тотальний диктант" у Ризі та Латвії Олександр Філей заявив, що інформація, яка фігурує в ЗМІ щодо того, що Поліція безпеки(ПБ) зацікавилася"Тотальним диктантом" в Латвії, є некоректною і не відповідає дійсності.
The humanitarian coordinator Philology-educational action"Total dictation" in Riga and Latvia Sirloin Alexander said that the information that appears in the media about what the security Police(SP) interested in"Total dictation" in Latvia, is incorrect and untrue.

Ейнзатцгрупи- поліція безпеки і СД, створені для того, щоб зламати спротив місцевого населення, яке було в тилу німецьких армій, отримало нове завдання- знищити всіх євреїв у цих регіонах.
Einsatzgruppen of the Security Police and SD, formed for the purpose of breaking the resistance of the population of the areas lying behind the German armies in the East, were given the duty of exterminating the Jews in those areas.

В даний час в якості компетентних органів, на підставі висновків яких можна приймати відповідні рішення, згадані Поліція безпеки, Бюро по захисту Сатверсме, Державна поліція і відповідні органи за кордоном.
At the present time the competent bodies, on the basis of conclusions which it is possible to take the relevant decisions referred to the security Police, the Bureau for the protection of the Constitution, State police and the relevant authorities abroad.

Після висловлених публічно депутат Ризької думи, колишній заступницею начальника Бюро по запобіганню та боротьбі з корупцією(БПБК) Ютою Стрике підозр про те, що за нею стежила Поліція безпеки(ПБ), Генеральна прокуратура провела перевірку і прийшла до висновку, що в конкретну дату ніякої оперативної діяльності щодо Стрике не проводилося, повідомили в Генпрокуратурі.
After publicly expressed by the Deputy of the Riga city Council, former assistant chief of the Bureau on prevention and struggle against corruption(BPSK) Utah-Strik suspicion that she was being followed by the security Police(SP), the General Prosecutor's office conducted an audit and came to the conclusion that in a specific date no operational activities in respect of the streak was not carried out, said the Prosecutor's office.

У колишньої редакції закону відповідальними організаціями, на основі яких можна було приймати відповідні рішення були вказані Поліція безпеки, Бюро по захисту Сатверсме, Держполіція та аналогічні служби за кордоном.
In the previous edition of the act responsible organizations, on the basis of information which it was possible to make the relevant decisions were given by the security Police, the Bureau for the protection of the Constitution, the state police and similar services abroad.

Поліції безпеки.
Security police.

Поліції безпеки Нормунд Межвиетс.
The security Police Normunds Mivies.