Що таке ПОЛ МАНАФОРТ Англійською - Англійська переклад

• paul manafort

Приклади вживання Пол манафорт Українська мовою та їх переклад на Англійською

Пол Манафорт.
Paul Manaforth.

То хто ж він, Пол Манафорт?
So who is Paul Manafort?

Пол Манафорт народився в 1949 році в Коннектикуті.
By Paul Manafort was born in 1949 in Connecticut.

Вибачте, але то було роки тому, до того, як Пол Манафорт був частиною кампанії Трампа.
Sorry, but this is years ago, before Paul Manafort was part of the Trump campaign.

Пол Манафорт перебуває під слідством декількох федеральних агентств.
Manafort is under investigation by multiple federal agencies.

Перепрошую, але це було роки тому, до того, як Пол Манафорт став частиною кампанії Трампа.
Sorry, but this is years ago, before Paul Manafort was part of the Trump campaign.

Пол Манафорт перебуває під слідством декількох федеральних агентств.
Manafort has been under investigation by multiple federal agencies.

Вибачте, але це було роки тому, ще до того, коли Пол Манафорт був частиною кампанії Трампа.
Sorry, but this is years ago, before Paul Manafort was part ofthe Trump campaign.

Пол Манафорт є одним із 34 людей і трьох організацій, проти яких офіс спецпрокурора Мюллера виснув офіційні звинувачення.
Manafort is the one of the 34 people and three companies charged by Mueller to have gone to trial.

Перепрошую, але це було кілька років тому, до того, як Пол Манафорт був частиною кампанії Трампа.
Sorry, but this is years ago, before Paul Manafort was part ofthe Trump campaign.

Рейд здійснено через день після того, як Пол Манафорт мав зустріч з радниками і помічниками членів Сенатського комітету з розвідки.
The raid we are told came one day after Paul Manafort met with the Senate Intelligence Committee.

За даними американського слідства, колишній лобіст Партії регіонів Пол Манафорт отримав як політичний консультант в Україні понад$60 мільйонів.
Recall that according to USA investigators, a former lobbyist of the Party of regions by Paul Manafort earned more than $60 million as a political consultant in Ukraine.

У звинуваченнях йдеться про те, що Пол Манафорт, незважаючи на роботу на Партію регіонів, не зареєструвався як іноземний агент в США.
The charges stated that by Paul Manafort, despite working for the Party of regions, are not registered as a foreign agent in the United States.

Вибачте, але це було багато років тому, до того, як Пол Манафорт став членом передвиборчої кампанії Трампа.
Sorry, but this is years ago, before Paul Manafort was part of the Trump campaign.

Крім того, голова штабу Трампа Пол Манафорт і його заступник Рік Гейтс ніколи не повідомляли про свою роботу в якості"іноземних агентів", як того вимагає федеральний закон.
The issue is that neither Paul Manafort, nor his deputy, Rick Gates, disclosed their work as foreign agents as required under federal law.

Колишній радник у виборчій кампанії Дональда Трампа Пол Манафорт мав більше 30 банківських рахунків в трьох країнах світу.
Paul Manafort, the former counselor and the ex-leader of Donald Trump's election campaign, had more than 30 bank accounts in three countries across the globe.

Цікаво, що Пол Манафорт консультував не тільки представників Партії регіонів, Віктора Януковича та його оточення, але і представників"Опозиційного блоку".
It is interesting that Paul Manafort advised not only representatives of the Party of Regions, Viktor Yanukovych and his entourage, but also representatives of the Opposition Bloc.

За даними американського слідства, колишній лобіст Партії регіонів Пол Манафорт заробив більше$60 мільйонів в якості політичного консультанта в Україні.
Recall that according to USA investigators, a former lobbyist of the Party of regions by Paul Manafort earned more than $60 million as a political consultant in Ukraine.

Пол Манафорт є одним з тих, чиє ім'я є у списку так званих"чорних рахунків Партії регіонів", які розслідують слідчі Національного антикорупційного бюро України",- цитує видання заяву НАБУ.
Paul Manafort is among those names on the list of so-called‘black accounts of the Party of Regions,' which the detectives of the National Anti-Corruption Bureau of Ukraine are investigating,” the statement said.

Нагадаємо, британська газета The Guardian раніше стверджувала, що Пол Манафорт зустрічався із засновником WikiLeaks Джуліаном Ассанжем у 2013-му, 2015-му і 2016-му році у посольстві Еквадору в Лондоні.
We will remind, the British newspaper The Guardian, previously argued that Paul Manafort met with WikiLeaks founder Julian Assange in 2013, 2015 and 2016-m to year in the Embassy of Ecuador in London.

Екс-голова передвиборчої кампанії Дональда Трампа та колишній радник екс-президента Віктора Януковича Пол Манафорт заплатив 4, 6 мільйонів доларів за звіт, у якому заперечувалося переслідування Януковичем Юлії Тимошенко.
Ex-head of Donald Trump's campaign and former adviser to former President Viktor Yanukovych, Paul Manafort, paid $4.6 million for a report that denied Yanukovych's persecution of Yulia Tymoshenko.

Політичний гуру Пол Манафорт здійснив принаймні 18 поїздок до Москви та регулярно контактував з союзниками Володимира Путіна протягом майже десяти років як консультант у Росії та Україні для олігархів та прокремлівських партій.
Political guru Paul Manafort took at least 18 trips to Moscow and was in frequent contact with Vladimir Putin's allies for nearly a decade as a consultant in Russia and Ukraine for oligarchs and pro-Kremlin parties.

Більшість колишніх козир співробітники наздогнали зонд Росії- в тому числі Майкл Флінн, Пол Манафорт і Джордж Пападопулос- були пред'явлені звинувачення в обмані Федеральне бюро розслідувань та Міністерство юстиції.
Most of the former Trump staffers caught up by the Russia probe- including Michael Flynn, Paul Manafort and George Papadopoulos- have been charged with lying to the Federal Bureau of Investigation or Department of Justice.

Пол Манафорт, колишній керівник президентської передвиборчої кампанії Трампа у 2016-му, провів свою першу нічу(із п'ятниці на суботу) у федеральній тюрмі у Вірджинії- де його місцеперебування визначено як«VIP»,- йдеться у повідомленні.
Paul Manafort, one-time head of President Trump's 2016 presidential campaign, spent his first night in a federal prison in Virginia on Friday- where his location was listed as“VIP,” reports the New York Post.

Колишній голова президентської кампанії Пол Манафорт, який був засуджений у слідстві, теж нібито брехав ФБР про спільне використання конфіденційних даних з партнером, пов'язаним з російською розвідкою під час кампанії.
The president's former campaign chairman Paul Manafort, who has been convicted in the investigation, also allegedly lied to the FBI about sharing confidential polling data with an associate linked to Russian intelligence during the campaign.

Пол Манафорт, колишній керівник передвиборчої кампанії Дональда Трампа, зайшов до федерального суду штату Вірджинія, США, у четвер, 7 березня, очікуючи на покарання, терміном від 19 до 24 років, та покинув його з вироком менш як чотири роки.
Paul Manafort, the former campaign manager for President Donald Trump, entered Virginia federal court on Thursday facing a recommended sentence of 19 to 24 years, and left with a sentence of less than four years.

Чоловік Іванки, головний радник президентської кампанії Джаред Кушнер, а також голова кампанії Пол Манафорт, його особистий юрист Майкл Коен, і здавший його політичний радник Роджер Стоун також контактували з російськими громадянами.
Ivanka's husband, top campaign adviser Jared Kushner, as well as Trump's campaign chairman Paul Manafort, his personal lawyer Michael Cohen and his longest-serving political adviser, Roger Stone, also had contact with Russian nationals.