Що таке ПООБІДАЄМО Англійською - Англійська переклад

• have lunch
• eat lunch

Приклади вживання Пообідаємо Українська мовою та їх переклад на Англійською

Давайте пообідаємо.
Let's eat lunch.

Давай пообідаємо разом.
Let's eat lunch together.

Давайте пообідаємо.
Let's have lunch.

Давай пообідаємо разом.
Let's have lunch together.

Поїдемо, пообідаємо?
Wanna go to lunch?

Тепер відпочинемо і пообідаємо.
Now, let's go and lunch.

Давайте пообідаємо разом.
Let's eat lunch together.

Давай разом пообідаємо.
Let's eat lunch together.

Давайте пообідаємо разом.
Let's have lunch together.

Добре, давайте пообідаємо.
Well, let's have lunch.

Послухай: пообідаємо ми разом.
Listen: we dine together.

Тепер відпочинемо і пообідаємо.
We will relax and eat lunch.

Можливо, пообідаємо як-небудь разом?
Do lunch together maybe?

Зараз всі спільно пообідаємо.
Now all having lunch together.

Пообідаємо як-небудь разом?
Shall we have lunch together sometime?

Тепер відпочинемо і пообідаємо.
Let's go sit down and have lunch.

Пообідаємо раніше, ніж звичайно.
We have lunch earlier than usual.

Він погодився:"Ну, добре, ми пообідаємо, підемо разом".
He said:‘Okay, let's go to lunch.'.

Пообідаємо неподалік від лісництва, перед зануренням у густий карпатський ліс.
We dine near the forest, before dipping into a Carpathian forest.

Він погодився:"Ну, добре, ми пообідаємо, підемо разом".
He said,“Well, let's go have lunch.”.

Пообідаємо разом. Вони знаходять античну лампу. Потер її, і.
To have lunch together. Along the way they find an antique oil lamp. Rubbed and her.

Діставшись до озера Геришаска, ми пообідаємо і трохи відпочинемо.
After going to chitwan we will have lunch and get some rest.

Відвідаємо унікальну фабрику, на якій тчуть нитки зі стебел лотоса, і пообідаємо в плавучому ресторані.
We will also visit a unique factory of threads from the stems of the lotus, and have lunch in a floating restaurant.

А щоб сповна відчути місцевий колорит відвідаємо гуцульський музей, пообідаємо у колибі- гуцульському ресторані, поп'ємо Квасівської мінеральної води.
And to experience the local flavor we will visit gutsul museum, lunch in kolyba- the gutsul restaurant, drink Kvasy mineral water.

Стежка на вершину спершу плавно веде до полонини Головчеської(1,400 м), де в одній з колиб ми пообідаємо та наберемося сил перед крутішим підйомом.
The trail to the summit smoothly leads to the valley Golovcheska(1400 m) with a hut where we will have dinner and gain some energy before a steep climb.

Багато чоловіків пропонують пообідати, а не просто зустрітися на чашечку кави.
Many men offer lunch, not just to meet a cup of coffee.

Щоб смачно і з задоволенням пообідати, загляньте в ресторан для гостей готелю.
For a delicious and pleasurable lunch, take a look at the restaurant for hotel guests.

Гості можуть пообідати в ресторані готелю або відпочити в барі.
Guests can dine in the on-site restaurant or relax in the bar.

Пообідайте в Inns 2 Times.
Dine at Inns 2 Times.

Правильно: не побігаєш- не пообідаєш!
Eat mindfully- don't work through lunch!