Що таке ПОПЕРЕДНІЙ РОБОТІ Англійською - Англійська переклад

• previous work
• previous job

Приклади вживання Попередній роботі Українська мовою та їх переклад на Англійською

Обов'язків на попередній роботі.
Duties as in previous job.

Питання на співбесіді про попередній роботі.
The interview questions about previous work.

Вони обговорюються в попередній роботі автора(Еммануель, 1987).
These are discussed in a previous paper by the author(Emanuel, 1987).

Розкажіть про вашу попередній роботі.
Tell us about your previous job.

Як Ви думаєте, яка репутація такого менеджера на попередній роботі?
What do you think is the reputation of the manager at a previous job?

Розкажіть про вашу попередній роботі.
Tell me about your previous job.

Моя теперішня віза була видана, коли я працював(-ла) на попередній роботі.
My current U.S. visa was issued to me when I was working in my previous job.

Досягнення на попередній роботі.
The achievements of the previous work.

Опишіть ситуацію на попередній роботі, коли вам довелось приймати рішення.
Describe a situation at a past job where you had to take initiative.

Мені бракувало цього на попередній роботі.
I had this at a previous job.

Грунтуючись на своїй попередній роботі, Рабей приступила до створеня міцної броні.
Building on this previous work, Rabiei then set about building high-strength armor.

Обидва куплені ще на попередній роботі.
Both bought at the previous work.

На моїй попередній роботі, тобто до мого теперішнього місця, у мене був колега, назвемо його Джон.
In my previous job, well before my current firm, I was working with a man we will call John.

Мені бракувало цього на попередній роботі.
This worked for me in a previous job.

Весь наступний дизайн заснований на цій попередній роботі концептуальних художників та ілюстраторів.
All subsequent design is based on this previous work by concept artists and illustrators.

Мені бракувало цього на попередній роботі.
I did this in my previous employment.

А на попередній роботі, всякий раз, коли виникала проблема, мені завжди говорили, що я несу відповідальність!
In my previous job whenever something went wrong, everybody said I was responsible!

Багатьох з вас я добре знаю по своїй попередній роботі в цьому клубі.
I know many of you quite well based on my previous work in the club.

У попередній роботі ми відзначили, що 90% довгожителів не втрачають дієздатності в середньому до 93 років.
We have noted in previous work that 90% of centenarians are disability-free at the average age of 93.

Цей результат грунтується на нашій попередній роботі, в якій ми кілька тижнів зберігали клітини живими при кімнатній температурі всередині аналогічного гелю”.
This builds upon our previous work in which we kept cells alive for weeks at room temperature within a similar hydrogel.

Якщо в попередній роботі йшлося про звичайнугумці, то зараз ми хочемо розповісти вам про те, як зв'язати шарфик шведської гумкою.
If in the previous work we talked about the usualElastic, now we want to tell you about how to tie a scarf with a Swedish rubber band.

Заробітна плата повинна відповідати рівню, який особа мала на попередній роботі, з урахуванням її середнього рівня, що склався в галузі відповідної області за минулий місяць.
Wages should match the level that person had on the previous work on its average level prevailing in the area last month.

У попередній роботі, я знайшов що замовник нашого копіював blog blogs я написав та вставляючу їх, слово-для-слова, у її blog компанії.
In a previous job, I found out that a customer of ours was copying blog posts I wrote and pasting them, word-for-word, on her company's blog.

Цей результат грунтується на нашій попередній роботі, в якій ми кілька тижнів зберігали клітини живими при кімнатній температурі всередині аналогічного гелю”.
Professor Connon added:"This builds upon our previous work in which we kept cells alive for weeks at room temperature within a similar hydrogel.

На попередній роботі ми всі любили тварин, тому я часто кидала в Slack їхні знімки, і кожен міг завантажити улюблену фотографію свого улюбленця.
In a previous job, we were all animal lovers, so I would frequently start photo chains in Slack where everyone would upload favorite photos of their pets.

Що Маас на своїй попередній роботі впроваджував амбітні закони, які змусили такі соціальні медіакомпанії, як Facebook i Twitter видалити зі своїх сайтів мову ненависті.
Maas, 51, introduced ambitious laws in his previous job that forced social media companies such as Facebook and Twitter to remove hate speech from their sites.

У своїй попередній роботі вчені виявили, що застосування деяких видів антиоксидантів прискорює метастазування при раку легенів або злоякісної меланоми.
In their previous work, the researchers had found that the addition of some types of antioxidants sped up metastasis in lung cancer and malignant melanoma.