Приклади вживання Попросити допомоги Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Як попросити допомоги у бога.
Отче, звертаюся до Вас, щоб попросити допомоги.
Попросити допомоги в інтернеті.
Asking for help on the Internet.Гонор не дозволив йому попросити допомоги.
His pride didn't allow him to ask for help.Не соромтеся попросити допомоги у друзів і близьких.
Do not be ashamed to ask for help from family and friends.Єдиним варіантом залишалося попросити допомоги у в'язниці.
Asking for help in prison was the only way.Не соромтеся попросити допомоги у друзів і близьких.
Do not be ashamed to ask help from family members and friends.В деяких випадках він може попросити допомоги у родичів.
At Можливо, ви боїтеся піти або попросити допомоги через побоювання, що ваш партнер помститься, якщо дізнається.
You may be afraid to leave or ask for help out of fear that your partner will retaliate if he finds out.Продемонструйте вашій дитині, як попросити допомоги в сімейних ситуаціях.
Demonstrate Попросити допомоги у покійного в день святкування Радониці можна також і безпосередньо на кладовищі.
You can also ask for help from the deceased on the day of the celebration of Radonitsa also directly at the cemetery.У нього ми завжди могли попросити допомоги, поради",- сказав Чобану.
I can always ask him for help," Ethan said.Якщо жінка летить без супроводу, вона може попросити допомоги у інших пасажирів.
When, if a woman is flying unaccompanied, it can ask for help from other passengers.В такому випадку можна порадити другу попросити допомоги у його колег по команді, а не кидати всіх напризволяще.
If so, you can suggest the person ask for help from other members of the team, rather than leaving everyone in the lurch.Також, в залежності від ситуації ви можете попросити допомоги у родичів і друзів.
Moreover, in such a situation you can ask for help from your relatives or friends.Якщо справа йде зовсім погано, завжди можна попросити допомоги у союзників, які зможуть допомогти і на полі бою і фінансово.
If the situation is really bad, you can always ask for help from allies who can Ви повинні потрапити до свого місцевого магазину спортивних товарів і попросити допомоги від одного з його обслуговуючого персоналу.
You should hit your local sporting goods store and ask for help from one of its attendants.Обложене держава може попросити допомоги у союзників(allies), тобто країн, які знаходяться в дружніх відносинах з цією державою.
The precipitated State may ask for help from allies(allies), that is, countries that are in friendly relations with this country.Хоча було майже неможливо обійтись і попросити допомоги, я подивився на неї як на виклик.
While it was nearly impossible to get around and ask for help, I looked at it as a challenge.Але для того, щоб залишатись спокійними і продуктивними, ви повинні визнати свої слабкості і попросити допомоги тоді, коли потребуєте її.
To be calm and productive, you need to recognise your weaknesses and ask for help when you need it.Не вагайтеся, щоб попросити допомоги, тому що ви оточені багатьма Істотами Світла, які горять бажанням допомогти вам, оскільки подібного ніколи не було.
Do not hesitate to ask for help, because you are surrounded with so many Light Beings that are eager Якщо дуже важко на роботі, то може,варто переглянути відносини з колегами, попросити допомоги або перейти на інший графік.
If it is very hard at work,then maybe it is worth reviewing the relationship with colleagues, asking for help or moving to another schedule.Президент Зеленський має зняти слухавку, набрати Трампа, попросити допомоги та взаємодії в боротьбі з корупцією та летіти до Вашингтона.
President Zelensky must pick up the phone, dial Trump, ask for help and cooperation in the fight against corruption and fly to Washington.Вся інформація швидко доступна в Інтернеті,і ми завжди можемо повідомити про помилки Google і попросити допомоги на форумах, коли ми застрягли.
All the data is rapidly open on the web,and we can simply Google blunder messages and request help on discussions when we stall out.Президент Зеленський має зняти слухавку, набрати Трампа, попросити допомоги та взаємодії в боротьбі з корупцією та летіти до Вашингтона.
President Zelensky should pick up the phone, dial Trump and ask for help and cooperation in the fight with corruption, or he should fly to Washington.Поверніться до своєї Вікіпедії та спробуйте знайти форум,сторінку обговорення чи контактну адресу, де Ви зможете попросити допомоги в адміністратора сайту.
Return back to your wiki and try to find a forum,talk page or contact address where you can ask for help to the admin of the site.Звичайно, доведеться серйозно заритися в інтернеті в пошуках інформації, попросити допомоги у друзів і знайти кілька вільних від основної роботи днів.
Of course,have seriously bury the Internet in search of information, ask for help from friends and find a few free days from work.Скажімо, він не має права проявляти слабкість, попросити допомоги чи зізнатися у тому, що не знає як вирішити проблему.
