Що таке ПОСЛУГУ ДОСТАВКИ Англійською - Англійська переклад

• delivery service
• delivery services
• shipping service

Приклади вживання Послугу доставки Українська мовою та їх переклад на Англійською

При необхідності ми надаємо послугу доставки.
We offer delivery services if required.

Чат-бот допоможе клієнту оформити замовлення, забронювати столик, оплатити послугу доставки.
Chatbot will help a client to place an order, book a table, pay for delivery services.

При необхідності ми надаємо послугу доставки.
We offer a delivery service if required.

Спробуйте послугу доставки додому, де інгредієнти та рецепти прибудуть до вашого будинку.
Try a cook-at-home delivery service where the ingredients and recipes arrive on your doorstep.

Доставка вчасно, ми можемо запропонувати найкращу послугу доставки з найдешевшими фрахтами.
Delivery on time, we can offer best shipping service with cheapest freight.

В такому випадку, Користувачу не повертається оплачена вартість Продукції та послугу Доставки.
In such a case, the paid cost of the Products and the Delivery service is not returned to the User.

Саме тому, ми радимо замовити послугу доставки зі США в нашій компанії Східно Європейський Експрес.
That is why, we advise you to order the delivery service from the USA to our company East European Express.

Не всі магазини, а також продавці на великих торгових майданчиках надають послугу доставки в Україну.
Not all stores, as well as sellers on large trading floors, provide delivery services to Ukraine.

У нас ви можете замовити послугу доставки квітів по Києву та Київській області на найбільш привабливих умовах.
You can order a flower delivery service in Kiev and Kiev region with the most attractive conditions.

Ми розуміємо, що на сьогоднішній день працює багато аналогічних магазинів, що пропонують послугу доставки.
We understand that at the moment there are a lot of similar shops offering a delivery service.

Ми не пропонуємо безкоштовну послугу доставки, але ми дамо вам знижку, якщо ви купуєте велику кількість продуктів.
We don't offer free shipping service, but we will give you some discount if you buy large quantity products.

На сьогоднішній день існує величезна кількість магазинів, які пропонують своїм клієнтам послугу доставки квітів.
Today there are a huge number of stores that offer their customers a flower delivery service.

Сучасні служби доставки квітів по Києву пропонують послугу доставки не тільки обраного букета, а ще й невеликого подарунка.
Modern flower delivery services in Kiev offer a delivery service not only for the chosen bouquet, but also for a small gift.

Тому, бізнесменові варто пам'ятати, що майже п'ята частина доходу піцерій доводиться на послугу доставки піци.
Therefore, businessman worth remembering, that almost a fifth of the pizzerias of income accounted for a pizza delivery service.

Як додаткову гарантію Ви можете використати нашу послугу доставки квитанцій про ваші платежі на паперових носіях, Укрпоштою або кур'єром.
As an additional guarantee, you can use our service of delivery of receipts for your payments in paper form, by Ukrposhta or by courier.

Навідуючись у будь-якому місті в інтернет магазини техніки, київ теж не виняток, Ви натрапите на послугу доставки по всій країні.
Commuting in any city in online shopping technology, Kiev are no exception, You run into service delivery across the country.

Ua надає послугу доставки книг, аудіокниг і програм прямо до рук клієнтові по Києву, Україні з післяплатою і по всьому світу за передоплатою.
Ua offers the service delivery books, audiobooks and programs directly into the hands of the customer to Kyiv, Ukraine with payment upon receipt and worldwide prepaid.

У випадку скасування Замовлення Продукції Користувачем пізніше, ніж у визначений строк, Користувач зобов'язаний сплатити вартість Продукції та послугу Доставки.
In case of the Products Order cancellation by the User later than within a set period, the User is obliged to pay the cost of the Product and the Delivery service.

Вартість бетону з доставкою настільки прийнятна, що послугу доставки замовляють практично всі організації, що піклуються про якість будівництва.
The cost of concrete with delivery is so acceptable that almost all organizations that take care for the quality of building process order the delivery service.

Сучасні магазини і компанії, які займаються продажем квітів, стали розвиватися і пішли набагато далі, тепер вони впровадили послугу доставки квітів і букетів.
Modern shops and companies who sell flowers, began to develop and has gone so much further now they have introduced a service for the delivery of flowers and bouquets.

І хоча ми не пропонуємо платну послугу доставки день-у-день, за бажанням клієнта ми можемо зробити таку доставку, якщо замовлення отримано і підтверджено до 13:00, з понеділка по п'ятницю, або до 12:00 по суботах, за українським часом( GMT+ 2). Не забудьте вказати Ваші побажання і інструкції для Kievdelivery під час оформлення Вашого замовлення.
Same-Day delivery service is not offered as payable option, but can be done upon customer request, although it is entirely possible if order is received and confirmed before 1:00 PM, Monday- Friday, or before 12:00 Noon on Saturdays, Ukrainian time(GMT+2) and you specify your preferences with Special Instructions for Kievdelivery for your order.

Якщо кур'єр пошкодив відправлення при доставці і з цієї причини одержувач відмовився від відправлення, тоді кур'єр викуповує відправлення у замовника і не отримує за послугу доставки.
If a courier has damaged the shipment when delivering, thus the recipient refused to accept the shipment, the courier shall buy the shipment from the client without any payment for the delivery services.

Якщо кур'єр доставив відправлення невчасно, тобто час статусу доставки«Кур'єр очікує одержувача» перевищило тимчасові рамки доставки і через запізнення одержувач відмовився від відправлення, тоді кур'єр повертає відправлення відправнику і не отримує за послугу доставки.
If a courier failed to deliver the shipment on time, that is, the delivery status time""Courier is waiting for the recipient"" exceeded the set time limits and due to such delay, the recipient cancelled the shipment, the courier shall return the shipment, while the sender shall not pay for the delivery services.

Послуга доставки працює на території України.
Delivery service operates within the territory of Ukraine.

Надаємо послуги доставки!
We offer delivery services!

Сьогодні, послуга доставки користується великою популярністю серед жителів міста та області.
Today, the delivery service is very popular among residents of the city and region.

Скористатися послугою доставки продуктів вже можна в восьми містах України.
Our product delivery service can be reached in eight cities of Ukraine.

На послуги доставки дію сертифіката не поширюється.
For delivery services, the certificate does not apply.

Хто надає послуги доставки myMeest?
Who provides myMeest delivery services?

Скільки коштує послуга доставки?
How much does the delivery service cost?