Що таке ПОСЛУГУ ЯК Англійською - Англійська переклад

• service as
• services as

Приклади вживання Послугу як Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми також пропонуємо таку послугу, як доставка букетів по Києву.
We also offer such service as delivery of bouquets in Kiev.

Ви можете замовити послугу як в рамках пакета із супроводу тендера, так і окремо.
You can order the service as part of a tender support package or separately.

Для цього ми готові запропонувати таку послугу як перевірка на вірність.
To do this, we are able to offer such a service as a test of loyalty.

Використовувати Послугу як службу по переадресації на інший веб-сайт;
Uses Snabbo as a forwarding service to another website;

Для цього ми готові запропонувати таку послугу як перевірка на вірність.
To do this, we have a such a service as a test of loyalty.

Ми надаємо дану послугу як в комплексі з майбутнім будівництвом або ремонтом, так і окремо.
We provide this service as a complex with future construction or repair, or separately.

Провайдер намагатиметься запропонувати послугу як без перерви, наскільки це можливо.
The provider is trying to offer the service as interruption-free as possible.

Якщо Вам необхідно замовити таку послугу як налаштування комп'ютерів- звертайтеся тільки до професіоналів.
If you need to order this service as setting up computers- go only to professionals.

Величезна кількість компаній пропонує таку послугу, як створення і розробка сайтів.
A huge number of companies offer such a service as the creation and development of sites.

Центр лазерної епіляції та косметології«Люменіс» також пропонує таку послугу як контурна пластика.
The center of laser hair removal and cosmetology“Люменис” also offers such a service as contour plastic.

Провайдер намагатиметься запропонувати послугу як без перерви, наскільки це можливо.
The provider will endeavor to offer the service as interruption-free as possible.

Багато хто думає, що досить рідко можна зустріти банк, що надає таку послугу як вантажне авто в кредит.
Many people think that it is quite rare to find a bank that provides such a service as a truck in credit.

Провайдер намагатиметься запропонувати послугу як без перерви, наскільки це можливо.
The provider will endeavour to offer the service as uninterrupted as possible.

Раніше одна тільки думка про пломбування зуба могла викликати не найприємніші відчуття, що вже говорити про таку послугу як виправлення прикусу.
Previously, only a thought about treating the tooth could cause the most unpleasant sensations, not to mention about such a service as correction bite.

Наша компанія може позначити Програмне забезпечення або Послугу як попередню або бета-версію(«Попередня версія»).
We may designate the Software or Services as a pre-release or beta version(“Pre release Version”).

Коли Amazon запустив Amazon Prime, він продавав цю послугу як зручний спосіб заощадити гроші на купу продуктів, які ви збираєтеся купити в будь-якому випадку.
When Amazon launched Amazon Prime, it sold the service as a convenient way to save money on a bunch of stuff you were going to buy anyway.

Ваш Водій займає провідні позиції серед компаній, які надають таку послугу як таксі з англомовним водієм.
Your Driver Company takes a leading position among companies that provide such services as a taxi with English-speaking driver.

Для іноземних клієнтів Компанія надає таку послугу як планування майбутньої економічної діяльності в Україні.
For foreign clients the Company provides such service as planning of anticipated economic activities in Ukraine.

Ми розуміємо всю критичність ситуації і по цьому ми пропонуємо таку послугу як відновлення RAID в цілодобовому режимі.
We understand the criticality of the situation and for this we offer such service as RAID recovery around the clock.

Це визначення визначає практично будь-яку комунальну послугу як таку, що«надається на комерційній основі", і вже поширюється на такі сфери, як поліція, армія, в'язниці, судова система, державне управління та уряд.
This definition defines virtually any public service as being"provided on a commercial basis" and is already extending into such areas as police, the military, prisons, the justice system, public administration, and government.

Тепер це час, щоб дізнатися, як заробити гроші на Twitter і використовувати цю послугу як відгалуження вашого інтернет-маркетингу.
NOW is the time to learn to make money on YouTube and use the service as an offshoot of your online marketing business.

OASIS визначає послугу як"механізм надання доступу до однієї або декількох можливостей, де доступ надається за допомогою встановленого інтерфейсу і здійснюється відповідно до обмежень та політик, як зазначено в описі послуги".[1].
OASIS defines a service as"a mechanism to enable access to one or more capabilities, where the access is provided using a prescribed interface and is exercised consistent with constraints and policies as specified by the service description".[1].

І з приводу моменту і еволюції- виробники в ціну закладають таку послугу як періодична коригування(через місяць, через півроку і т. д.).
And about the moment and evolution- manufacturers in the price lay such a service as a periodic adjustment(a month, six months, etc.).

Але не варто сумувати, якщо шукаєте ролики, деякі відпочинкові зони Львова надають таку послугу як оренда роликів для катання на певній місцевості.
But don't get discouraged, if you are looking for roller-skates, some recreational areas of Lviv provide such service as renting rollers for skating in a certain area.

Минулого місяця все на борту Флориди представило ім'я Brightline і продає послугу як дешевше, ніж авіаперевезення, так і швидше, ніж водіння.
All Aboard Florida introduced the Brightline name last month, and is marketing the service as cheaper than air travel and faster than driving.

Більш того, збережена в Хмарі De Novo резервна копія прикладного ландшафту може бути швидко розгорнута безпосередньо у Хмарі, що дає змогу використовувати дану послугу як просте та ефективне рішення задачі стійкості до катастроф(Disaster Recovery).
Moreover, a backup copy of the applied landscape stored in De Novo Cloud can be quickly deployed directly in the Cloud so that you can use this service as a simple and efficient solution to the Disaster Recovery problem.

Забезпечуємо такі види послуг як:.
We provide such services as:.

Часто Landing page вибирають для таких послуг, як:.
Frequently Landing page is chosen for such services as:.