Що таке ПОСМІШКА ДИТИНИ Англійською - Англійська переклад

• child's smile

Приклади вживання Посмішка дитини Українська мовою та їх переклад на Англійською

Посмішка дитини.
The Starving Child.

Здорова і гарна посмішка дитини- це радість для кожних батьків.
A healthy and smiling baby is a joy for everyone.

Посмішка дитини онлайн.
A Child's Smile WEB.

Комплекс усіх цих засобів дає найкращий результат, а результатом є здорова посмішка дитини.
Complex of whole this tools give best result, result is healthy smile of your childrens.

БФ« Посмішка дитини.
Foundation“ Child Smile.

Посмішка дитини».
A Smile of a Child".

Дізнайтеся більше про те, як змінюється посмішка дитини в перші місяці її життя, і чому дорослі просто не можуть перед нею встояти!
Learn more about how a baby's smile will change during the first months of their life and why adults just can't resist it!

Посмішка дитини- безцінна!
A child's smile is priceless!

Старого негра розбудила посмішка дитини- він відчув своє значення на землі, витративши майже всі гроші на подарунки дітям..
The old negro was awakened by the smile of the child- he felt his importance on the ground, spending almost all the money for gifts to children..

Посмішка дитини- безцінна!
Children's smile is priceless!

В рамках благодійної новорічної акції«Посмішка дитини» на адресу окремих територіальних громад Житомирської області в грудні 2016 року підготовлена адресна благодійна допомога у вигляді Новорічних подарунків дітям які відвідують дитячі садочки та школи;
Behind the charity New Year's campaign"A Smile of a Child" at the address of some territorial communities of Zhytomyr's region in December 2016 has been prepared the charitable assistance in the form of New Year's gifts to children attending kindergartens and schools;

Посмішка дитини- безцінна!
Your child's smile is precious!

Посмішка дитини- безцінна!
Your child's smile is invaluable!

Посмішка дитини варта зусиль.
Your child's smile is worth it.

Посмішка дитини варта зусиль.
Children's smile is very valuable.

Посмішка дитини варта зусиль.
A child's smile is worth your while.

Посмішка дитини- у твоїх руках.
Smiling infant in its mother's arms.

Посмішка дитини, радість при зустрічі з коханимлюдиною, підвищення по службі, здоров'я батьків- ось що викликає в кожному з нас бурю позитивних емоцій і відчуття повноти життя.
Smile of a child, joy at a meeting with a loved onea man, promotion, parents' health- this is what causes in each of us a storm of positive emotions and a sense of completeness of life.

Посмішки дітей- для нас найголовніше!
The children's smile is the most important for us!

Без сумніву, найбільша радість для дорослих- це посмішки дітей.
There is no doubt that children's smiles are the greatest joy for adults.

За гроші не купиш посмішку дитини і не придбаєш добре серце, якщо твоє байдуже і черстве.
For the money, you cannot also buy a child's smile and you will not acquire a good heart if your indifferent and hard-hearted.

Отже, його видалення дозволить не тільки скрасити посмішку дитини, але і забезпечує нормальне розвитку зубів.
Consequently, its removal will not only make the smile of the child better, but also provides a normal development of teeth.

Співпраця дитячого стоматолога, анестезіолога та батьків дозволяє швидко та ефективно зробити посмішку дитини гарною та здоровою.
The cooperation of a pediatric dentist, anesthesiologist and parents allows you to quickly and effectively make your baby smile beautiful and healthy.

А що може бути ще краще для компанії, ніж щасливі посмішки дітей та радість їхніх батьків в будинках, які ми для них збудувли.
What could be even better for the company than happy smiles of children and their parents joy in the homes that we built for them.

То була чудова ніч. Посмішки дітей були такими ж яскравими, як зірки над ними.
It was a wonderful night, and the children smiled as brightly as the stars above them.

Спасибі вам за те, що даєте нам можливість дарувати казку і посмішки дітям!
Thank you for telling us about a chance to bring a smile to a child!

Будинок іграшок» це не просто магазин іграшок, це компанія з репутацією, яка працює заради посмішок дітей.
Budynok igrashok is not just a toy store, it's a reputation company that works for the smiles of children.

Саме тому беру участь в організації благодійних заходів, таких як:«Тиждень добрих справ»,«Подаруй посмішку дітям».
He also participates in local charity events such as“Give Kids a Smile.”.

Необхідно навчитися бачити щастя в дрібницях, радіти першим весняним промінчиками сонця або зимовим сніжинкам, посмішці дитини або поцілую коханого, великій зарплаті або занять улюбленою справою, зустрічі з одним або читання захоплюючого трилера.
It is necessary to learn to see happiness in small things, enjoy the first spring rays of the sun or winter snowflakes, a child's smile or the kiss of a lover, a big salary or favorite activity, meeting with a friend or reading an exciting thriller.

Він намагається пояснити своєму дорослому другові, шо люди витрачають своє життя на порожні, нікому не потрібні справи, тоді як усе, що потрібно людині, усе, що робить її людиною,«можна знайти в одній троянді, в одному ковтку води», у посмішці дитини.
He tries to explain to his adult friend that people are spending their lives on empty, useless things, whereas everything a person needs, everything that makes him a person“can be found in one rose, in one sip of water,” in a smile child.