Що таке ПОСМІЯТИСЯ НАД СОБОЮ Англійською - Англійська переклад

• to laugh at yourself

Приклади вживання Посміятися над собою Українська мовою та їх переклад на Англійською

Можуть посміятися над собою.
They can laugh about themselves.

Важливо також уміння посміятися над собою.
It's also key to laugh at yourself.

Вміємо посміятися над собою.
We are able to laugh at ourselves.

Знайдіть того, хто може посміятися над собою.
Get one who can laugh at herself.

Ви любите посміятися над собою і навколишнім світом.
You love to laugh at yourself and at others.

Вони можуть посміятися над собою.
They can laugh about themselves.

І, найголовніше: він може посміятися над собою.
And most of all- she can laugh at herself.

Він любив посміятися над собою і смішити дітей.
He liked to laugh at himself and make people laugh..

Покажіть, що ви здатні посміятися над собою.
Show that you can laugh at yourself.

Якщо ви можете посміятися над собою- це ознака психологічного здоров'я.
Laughing at yourself is a sign of health.

Я люблю подуріти і посміятися над собою.
I love to look silly and laugh at myself.

Адже лише психологічно освічена людина здатна посміятися над собою!
Only a psychopath is incapable of laughing at themselves!

Я люблю подуріти і посміятися над собою.
I love to fool around and laugh at myself.

Адже нічого не вартий той народ, який не вміє посміятися над собою.
Beware people who are incapable of laughing at themselves.

При невдачі я можу посміятися над собою.
When all else fails… at least I can laugh at myself.

Остаточний рисою біженців мають є здатність посміятися над собою.
A final trait refugees have is the ability to laugh at themselves.

Покажіть, що ви здатні посміятися над собою.
Show him that you are able to laugh at yourself.

Народжені 29 березня належать до тієї рідкісної групи людей, які вміють посміятися над собою.
Born March 29 are able to laugh at yourself.

Вибирати людину, яка здатна посміятися над собою.
I do like a man who can laugh at himself.

Не бійтеся посміятися над собою і дати зрозуміти дитині, що це здорово.
Don't be afraid to laugh at yourself, it signals that everything is OK.

Вибирати людину, яка здатна посміятися над собою.
Choose someone who can laugh at themselves.

Уміння посміятися над собою і над іншими- найцінніший дар.
A willingness to laugh at yourself and with others will be your greatest asset.

Покажіть, що ви здатні посміятися над собою.
It's good to show that you can laugh at yourself.

Вміти посміятися над собою- значить мати здорове почуття гумору.
To be able to laugh at yourself is to have a healthy sense of humor.

І, найголовніше: він може посміятися над собою.
And most importantly, be able to laugh at himself.

Адже нічого не вартий той народ, який не вміє посміятися над собою.
There is something wrong with people who cannot laugh at themselves.

Вистава мимоволі змусить Вас посміятися над собою і своїми пороками.
You need to be willing to laugh at yourself and your flaws.

Трохи пограти у дорослих і, можливо, посміятися над собою.
Play a bit in adults and maybe laugh at yourself.

І мусить не боятися часом посміятися над собою.
Don't be afraid to laugh at yourself from time to time.

Адже нічого не вартий той народ, який не вміє посміятися над собою.
Because there is nothing funnier than people who cannot laugh at themselves.