Що таке ПОСТАПОКАЛІПТИЧНОМУ Англійською - Англійська переклад

• post-apocalyptic

Приклади вживання Постапокаліптичному Українська мовою та їх переклад на Англійською

Дія відбувається на Землі в майбутньому, в постапокаліптичному Чикаго.
Now imagine this happens here, in a post-apocalyptic Chicago.

А в 2010-му році зіграв одну з центральних ролей в постапокаліптичному фільмі«Обитель за 4: Життя після смерті».
In 2010 he played one of the central roles in the post-apocalyptic movie“Resident 4: Life after Death”.

Дія відбувається на Землі в майбутньому, в постапокаліптичному Чикаго.
The action takes place on Earth in the future, in tyrannical Chicago.

Боріться, щоб вижити в постапокаліптичному світі, взявшись за зброю, щоб боротися разом з другом в онлайн-кооперативі.
Players fight to survive in a post-apocalyptic world as you take up arms to fight alongside a friend in online co-op.

У ролику показано процес знищення різних тварюк при спробі героїв вижити в постапокаліптичному світі.
In a roller process of destruction of various creatures in attempt of heroes to survive in the post-apocalyptic world is shown.

Томас із іншими глейдерами вже втікали з жахливого лабіринту, виживали в постапокаліптичному світі та ховалися від компанії ПОРОК.
Thomas and the other gladers have already escaped from a terrible labyrinth, survived in the post-apocalyptic world and hid from the company POROK.

У відео показаний процес знищення різних тварюк при спробі героїв вижити в постапокаліптичному світі.
In a roller process of destruction of various creatures in attempt of heroes to survive in the post-apocalyptic world is shown.

Проведи час в постапокаліптичному світі, занурся в застиглу епоху СРСР або відчуй себе гравцем в серії ігор«S. T. A. L. K. E. R».
Spend time in the post-apocalyptic world, immerse yourself into the frozen era of the USSR, or feel yourself a player in the“S.T.A.L.K.E. R” game series.

У відео показаний процес знищення різних тварюк під час спроби героїв вижити в постапокаліптичному світі.
In a roller process of destruction of various creatures in attempt of heroes to survive in the post-apocalyptic world is shown.

Дія фільму розгортається в постапокаліптичному світі, де практично все людство було винищено кровожерливими монстрами, що орієнтуються на звук.
The film takes place in a post-apocalyptic world where almost all of humanity has been exterminated by bloodthirsty monsters that focus on sound.

Гравцям доведеться битися з мутованими після ядерного вибуху істотами, але головне завдання- вижити в постапокаліптичному світі.
Players will have to fight against creatures that mutated after the nuclear explosion, but the main task is to survive in the post-apocalyptic world.

Датську співачку, підкорила світові чарти, а також нашу рідну Троєщину, знявши там постапокаліптичному відео, не обговорював тільки ледачий.
The Danish singer, who conquered the world charts, as well as our native troieschyna, removing there post-apocalyptic video did not discuss only the lazy.

Far Cry: New Dawn- класичний Фар Край і сюжетне продовження п'ятої частини серії, дія якого розгортається в строкатому постапокаліптичному світі.
Far Cry: New Dawn is a classic Far Edge and plot continuation of the fifth part of the series, whose action takes place in a colorful post-apocalyptic world.

Датську співачку, підкорила світові чарти, а також нашу рідну Троєщину, знявши там постапокаліптичному відео, не обговорював тільки ледачий.
The Danish singer who conquered the world charts, as well as our native Troeschina, having shot a post-apocalyptic video there, did not discuss only the lazy one.

Цими роботами Маріо Касас привернув до себе увагу, тому нічого дивного, що його затвердили на головну роль у масштабному постапокаліптичному серіалі«Ковчег».
These works Mario Casas drew attention to himself, so no wonder it was approved for the main role in large-scale post-apocalyptic TV series«the Ark».

Дія сюжету розгортається в постапокаліптичному світі, і, за словами Коллінз, на його створення її надихнула давньогрецька міфологія і військова кар'єра батька.
The story takes place in a post-apocalyptic world, and, according to Collins, it was inspired by ancient Greek mythology and father's military career.

Спробуємо розібратися, як йтимуть справи з високотехнологічною технікою та електронікою в постапокаліптичному світі і як найкращим чином підготуватися до цього зараз.
Try to understand how things were to be a high-tech appliances and electronics in the post-apocalyptic world and how best to prepare for it now.

Цими роботами Маріо Касас привернув до себе увагу, тому нічого дивного, що його затвердили на головну роль у масштабному постапокаліптичному серіалі«Ковчег».
Mario Casas attracted the attention of the directors, so it is not surprising that the actor was approved for the main role in the large-scale post-apocalyptic series El Barco.

World war 7- гра для платформи андроїд, дії якої відбуваються в постапокаліптичному світі, де від вас чекають ефективного командування невеликим загоном солдат під час ведення бойових дій.
World war 7- a game for the android platform, whose actions occur in the post-apocalyptic world, where you are expected from effective command of a small detachment of soldiers during the conduct of hostilities.

У постапокаліптичному світі Маріанн живе в анклаві відносної цивілізації як дочка одного з«професорів», академіків, які пережили безнадійну глобальну катастрофу, анклав якого охороняє солдатська каста.
In a post-apocalyptic world, Marianne inhabits an enclave of relative civilisation as the daughter of one of the"Professors", academic survivors of the unnamed global disaster, whose enclave is guarded by a soldier caste.

Можливо, цей роман не буде у списку перше, коли ти задумаєшся про своїх улюблених творах автора, але все ж це постапокаліптичному божевілля отримало високу оцінку критиків і вважається одним з кращих романів Кінга.
Perhaps this novel will not be first in the list, when you think about your favorite works of the author, but it is post-apocalyptic madness, received critical acclaim and is considered one of the best novels of king.

У постапокаліптичному світі, зруйнованому хворобою, що перетворює людей на заражених, сильно нагадуючих вампірів, Сігал грає Тао, лідера загону колишніх військовиків-дружинників, які намагаються знайти і врятувати групу виживанців у пастці в лікарні.
In a post-apocalyptic world, destroyed by a disease, which turns humans into infected strongly resembling vampires, Seagal plays Tao, the leader of a squad of ex-military vigilantes who are attempting to find and rescue a group of survivors trapped in a hospital.

Постапокаліптичний світ зовсім не сірий та похмурий, його краса оманлива.
The post-apocalyptic world is not at all gray and gloomy, its beauty is deceptive.

Костнер накликав Рейнольдса зняти постапокаліптичний фільм"Водний світ"(1995).
Costner brought on Reynolds to direct the post-apocalyptic film Waterworld(1995).

Історія про постапокаліптичну Америку триває!
The story of post-apocalyptic America continues!

Компанія Ubisoft готується випустити постапокаліптичну гру Far Cry: New Dawn.
Ubisoft is preparing to release a post-apocalyptic game Far Cry: New Dawn.

Зараз компанія виробляє в Fallout постапокаліптичній рольової гри;
The company now produces the Fallout post-apocalyptic role-playing games;

Угруповання ведуть нещадну боротьбу за контроль над цим оазисом у постапокаліптичній пустелі.
Three groups are ruthless struggle for control of this oasis in the post-apocalyptic desert.

Ґерберт Веллс написав кілька романів, які мають постапокаліптичну тему.
Wells wrote several novels that have a post-apocalyptic theme.

Угруповання ведуть нещадну боротьбу за контроль над цим оазисом у постапокаліптичній пустелі.
The three groups lead a ruthless struggle for control of this oasis in the post-apocalyptic desert.