Що таке ПОСТІЙНО ВЗАЄМОДІЮТЬ Англійською - Англійська переклад

• constantly interact

Приклади вживання Постійно взаємодіють Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ці параметри постійно взаємодіють і змінюються.
These subsystems are continuously interacting and changing.

Вони постійно взаємодіють з новими клієнтами і збирають відгуки в повсякденній роботі.
They're constantly engaging with new customers and gather customer reviews in everyday workflow.

В організмі всі фізіологічні системи, що виконують видільну функцію, постійно взаємодіють між собою.
All physiological systems that perform excretory function constantly interact with each other.

Їх доцільно вживати людям, постійно взаємодіють з хімічними, радіоактивними, токсичними компонентами.
It is expedient to use them for people, constantly interacting with chemical, radioactive, toxic components.

Складно розділити ці дві системи, так як вони тісно пов'язані між собою і постійно взаємодіють.
It is difficult to separate these two systems, since they are closely interconnected and constantly interact.

Особливо це стосується лікарів та медичних сестер котрі постійно взаємодіють зі своїми пацієнтами.
This is the same for all healthcare professionals but nurses especially since they are constantly in contact with patients.

Якщо два нейрони постійно взаємодіють, трапляються дивовижні речі: ефективність комунікацій між ними збільшується.
If two neurons communicate repeatedly, a remarkable thing happens: the efficiency of communication between them increases.

Ліквідності: Кожен товар повинен мати активний ринок з покупцями та продавцями, що постійно взаємодіють між собою.
Liquidity: Every commodity must have an active market with buyers and sellers constantly transacting with each other.

У будь-якому випадку навіть зовнішній вигляд тих людей, які постійно взаємодіють з народженими 11 лютого, з часом помітно змінюються.
In any case, even the appearance of those people who constantly interact with those born on February 11, noticeably change over time.

Представники даної професії, звичайно ж, постійно взаємодіють з людьми, а значить, повинні вміти доносити до них свої думки всіма можливими способами.
Representatives of this profession, of course, constantly interact with people, which means they must be able to communicate their thoughts to them in every possible way.

У всьому будинку працює бездротовий Інтернет, тому старшокласники постійно взаємодіють не тільки в реальному, а й у віртуальному просторі.
Throughout the building there is wireless internet, so high school students constantly interact not only in real, but also in virtual space.

Людський організм являє собою складну складальну одиницю, яка складається з безлічі більш дрібних, але не менш складних сістем та органів, які постійно взаємодіють між собою.
The human body is a complex assembly unit, which consists of many smaller, but no less complex Btems and organs that are constantly interacting with each other.

Не кажучи вже про те, що в твоїй країні- справжній осередок антидержавної пропаганди, носії якої постійно взаємодіють з громадянами на вільній території.
Not to mention that there is a real center of anti-government propaganda in your state, whose practitioners constantly interact with the citizens on the free territory.

В цілому, деякі дослідники вважають, що екологічні та середовищні фактори постійно взаємодіють таким чином, що планктонні біоценози ніколи не досягають рівноваги, яка б сприяла успіху будь-якого одного виду.
More generally, some researchers suggest that ecological and environmental factors continually interact such that the planktonic habitat never reaches an equilibrium for which a single species is favoured.

Адекватним підходом є і уявлення людського організму як агрегації електромагнітних полів, які постійно взаємодіють і змінюються, як і їхні біологічні еквіваленти.
An equally valid approach is to regard the human organism as an aggregation of electromagnetic fields which are constantly interacting and changing as are their biochemical equivalents.

Вона фокусується на глибокому взаємному зв'язку розуму і тіла, який може бути пережитий лише в досвіді, шляхом зосередження уваги на фізичних відчуттях, які існують в тілі та які постійно взаємодіють і впливають на стан розуму.
It focuses on the deep interconnection between mind and body, which can be experienced directly by disciplined attention to the physical sensations that form the life of the body, and that continuously interconnect and condition it.

Ідентифікація приклади: ототожнення дитини з батьком, що означає засвоєння його способу мислення і стереотипів дій або ототожнення рідних братів, які обмінюються інформацією, постійно взаємодіють, ніби окремо не є индивидуалами.
Identification examples: identifying a child with a father, which means mastering his way of thinking and stereotypes of actions or identifying siblings who exchange information, constantly interact, as if they are not individually individuals.

Постійно взаємодіємо з Вами для досягнення найкращого результату.
Constantly cooperate with you to provide the best results.

Ми постійно взаємодіємо з дітьми.
We constantly work with children.

Ми постійно взаємодіємо один з одним з різних заморожених часових психічних блоків.
We are continually interacting with each other from different frozen psychic time blocks.

Протягом життя ми постійно взаємодіємо з іншими людьми.
Throughout life, we continually connect with other individuals.

Наша імунна система постійно взаємодіє з бактеріями в шлунково-кишковому тракті.
Our immune system constantly interacts with bacteria in the gastrointestinal tract.

Кожний живий організм в процесі своєї життєдіяльності постійно взаємодіє з навколишнім середовищем.
Every cell within a living organism is constantly interacting with its environment.

Будь-яка організація може бути розглянута як система, постійно взаємодіє із зовнішнім світом.
Any organization can be viewed as a system that constantly interacts with the outside world.

Ви знаходитесь в центрі всієї нашої організації, постійно взаємодіючи з товаришами по команді і перспективами.
You are at the center of our entire organization, constantly interacting with teammates and prospects.

Марсіанський«хвіст» постійно взаємодіє зі Сонячним вітром і викривляється під дією різних факторів.
The Martian magnet-tail constantly interacts with the Solar wind and is bent under the influence of various factors.

Що в останні місяці Єврокомісія постійно взаємодіє з США на всіх можливих рівнях для спільного вирішення проблеми надлишкових потужностей в сталеливарному секторі.
Over the past months we have continuously engaged with the U.S. at all possible levels to jointly address the problem of overcapacity in the steel sector.

Вона постійно взаємодіє з питань розвитку медіації з Урядом країни, політичними інститутами та громадським сектором, створила та підтримує успішне функціонування Реєстру Федерації медіації Нідерландів.
It constantly interacts with the Government of the country, political institutions and the public sector on the development of mediation has created and supports the successful functioning of the Register of the Netherlands Mediation Federation.