Що таке ПОСТІЙНО ХОДИТИ Англійською - Англійська переклад

• to constantly go
• constantly walking

Приклади вживання Постійно ходити Українська мовою та їх переклад на Англійською

Постійно ходити на високих підборах;
Constantly walk on high heels;

Він змушений постійно ходити з відкритим ротом.
They need to constantly move with their mouth open.

Для цього злочинець повинен постійно ходити відмічатися.
For this, the offender must always go to celebrate.

Наука означає постійно ходити на межі між сліпою вірою і цікавістю;
Science means constantly walking a tightrope between blind faith and curiosity;

Коли немає слідів, мітла буде постійно ходити за кішкою.
When there are no footprints, the broom will constantly go after the cat.

Якщо ви плануєте постійно ходити в походи- приділіть увагу міцності і надійності.
If you plan to constantly go on trips- pay attention to strength and reliability.

Якщо у вас немає часу, необхідного, щоб зробити це, ви можете поставити мат в області високого трафіку і постійно ходити по ньому босоніж.
If you do not have the time to do this, you can place the mats in high traffic areas and walk constantly with bare feet.

Але тим, хто все ж не бажає постійно ходити з такими плямами на тілі, слід лікуватися.
But those who do not wish to keep walking with such spots on the body, it should be treated.

Шкідливо постійно ходити на високих підборах та в одязі, який заважає нормальному кровообігу.
Harmful constantly to go for high heels and in a clothing that interferes with normal circulation of blood.

Під час першої світової війни в нім прокинулося релігійне відчуття, забуте було за безліччю наукової роботи, і він почав постійно ходити в церкву.
During World War I, religious feelings that had been forgotten in the great press of scientific work came to the fore, and he began to regularly attend church.

Це означає, що люди можуть постійно ходити в їх повсякденному житті і показати свої Pandora ювелірних виробів.
This means that people can constantly walk around in their daily lives and show off their Pandora jewellery.

Якщо відчуваєте, що дихання не допомагає, а по тілу поширюється напруга, з'являється тремор в руках і необхідність постійно ходити з боку в бік, добре підійде фізичне навантаження.
If you feel that breathing does not help, and tension spreads through your body, a tremor appears in your hands and the need to constantly go from side to side, physical exercise is well suited.

Це означає, що люди можуть постійно ходити в їх повсякденному житті і показати свої Pandora ювелірних виробів.
This means that persons can constantly walk around in their routine lives and show away from their Pandora jewellery.

Батьки знають, як буває складно постійно ходити з малюком в ванну кімнату і підсаджувати його, щоб той дістав для крана і помив руки.
Parents know how difficult it is to constantly walk with the baby in the bathroom and set him up so that he can reach out for the tap and wash his hands.

Люди постійно ходили поза моєю спиною і поза камерою.
People were constantly walking behind my back and behind the camera.

Тому ми постійно ходимо по лезу ножа.
He was constantly living on a knife edge.

Моя мама постійно ходила на коляду до свої рідної сестри в Красноїллє.
My mother would always go for Koliada to her sister in Krasnoillia.

За розповідями, митець постійно ходив із блокнотом у кишені піджака.
Based on the stories, the artist constantly walked with a notebook in his jacket pocket.

Він постійно ходить в брудних джинсах і спортивних штанях.
He walks constantly in dirty jeans and sweatpants.

Їм хворіють діти, які постійно ходять у взутті.
I have four kids and they are constantly going through shoes.

Розташований навпроти містечка Портовенере, з якого постійно ходять катери до острова.
It is situated opposite the town of Portovenere, where boats regularly run for the island.

Дістатися до материка не важко- туди постійно ходять катери.
To get to the mainland is not difficult- the boats are constantly running.

Він не любив дитячих ігор і захоплень, постійно ходив у церкву.
He disdained childish games and attractions, and constantly went to church.

Якщо ви постійно ходите одним маршрутом і скаржитеся на самотність, то, змінивши траєкторію повернення додому, ризикуєте зустріти новий роман.
If you constantly walk the same route and complain about loneliness, then by changing the trajectory of returning home, you risk to meet a new novel.

У нього тільки одне здорове очко, він постійно ходить в пом'ятому плащі і старому одязі, та й його машина залишає бажати кращого.
He has only one healthy eye, he constantly walks in a crumpled raincoat and old clothes, and his car leaves much to be desired.

Дівчинка разом з чотирма старшими братами постійно ходила у тривалі походи, вивчала і вбирала в себе красу природи.
The girl, along with four older brothers, constantly went on long hikes, studied and absorbed the beauty of nature.

Вони постійно ходили навколо Площі Сан-Марко протягом трьох днів і ночей, читаючи молитви.
They walked incessantly around Piazza San Marco for three days and nights, with torches and votive statues.

Ліам постійно ходив на проби і прослуховування, сподіваючись, що його візьмуть в якусь театральну трупу.
Liam constantly went to auditions and hoped to get to a theatrical troupe.

Я постійно ходила в залюднені бари, хоч залюбки краще б посиділа за приємною вечерею з друзями.
And I was always going off to crowded bars when I really would have preferred to just have a nice dinner with friends.

А коли пригадую буфети неподалік від мого місця роботи, починаю розуміти, що постійно ходив лише в один.
And when I think of all the lunch places near my workplace, I realize that I keep going to the same places again and again.