Що таке ПОТОВЩЕНИЙ Англійською - Англійська переклад

• thickened

Приклади вживання Потовщений Українська мовою та їх переклад на Англійською

Потовщений або звисаючий кінчик.
Thickened or drooping tip.

Термоблок ТБ-100 блок потовщений.
ICF block ТБ-100 reinforced block.

Край, що вріс, потовщений та зігнутий донизу.
In growing edge is thickened and bent downward.

Якщо шаруються нігті, вони можуть купувати потовщений або стоншений вид.
If exfoliate nails, they can acquire a thickened or thinned views.

Вибраний 800D потовщений терілен, сильніше стирається, дуже міцний.
Selected 800D thickened terylene, stronger abradability, very durable.

Гемодинамічні виявляють кальцинований або потовщений перикард.
With constrictive pericarditis, a calcified or thickened pericardium is found.

Вибраний 600D потовщений терлін, міцніша зносостійкість, дуже міцна.
Selected 600D thickened terylene, stronger abradability, very durable.

Для таких цілей краще використовувати потовщений керамограніт під дерево.
For such purposes it is better to use thickened porcelain stoneware.

Міокард може бути потовщений рівномірно або переважно в будь-яких відділах.
The myocardium may be uniformly thickened or mainly in any departments.

Можна просто спицями зробити потовщений край або обв'язати гачком.
You can simply make the knurled edge of the knitting needles or the crochet.

На додаток до змін у оці Скотта Келлі, його ретинальний нерв потовщений.
In addition to the changes in Scott Kelly's eye, his retinal nerve thickened.

Спирт вбиває клітини, в результаті чого потовщений міокард стискається до більш нормальних розмірів.
Alcohol kills cells, resulting in a thickened myocardium compressed to more normal sizes.

Таким чином, кращий шматок не просто збільшився, а периметр потовщений.
In this way, the best piece did not just get bigger, even the perimeter thickened.

Натоптиші, мозолі і потовщений шар відмерлихклітин епідермісу на п'ятах утворюються, як правило, через незручного взуття.
Hemorrhages, corns and thickened layer of deadcells of the epidermis on the heels are formed, as a rule, because of uncomfortable shoes.

Вигнуті залізничні триколор необов'язково, золото рожеве золото біле, потовщений алюмінієвий сплав трек, потовщене кільце з нержавіючої сталі, різані плоскі, немає задирок.
Curved rail tricolor optional, gold rose gold white, thickened aluminum alloy track, thickened stainless steel ring, cut flat, no burr.

Зовнішній шар- це потовщений глибокий фільтровий матеріал для забезпечення шаруватої фільтрації, а внутрішній муфта використовується для подальшого посилення загального глибокого фільтраційного ефекту та підвищення пропускної здатності включення.
The outer layer is thickened deep filter material to provide layered filtration, and the inner sleeve is used to further enhance the overall deep filtering effect and improve the capacity of inclusion.

A3 планшетний УФ м'яч для гольфу принтер наш найновіший продукт на нашому заводі. A3 Golf Ball принтер був побудований з промисловою конфігурацією як потовщений алюмінієвий профіль, система охолодження циклічності води, 75W автоматичне виявлення….
A3 flatbed uv golf ball printer is our newest product in our factory A3 Golf Ball Printer was built with industrial configuration as thicken aluminum profile water cyculation cooling system 75W automatic detect UV Curing system 6 color and max 16….

Цей виріб виготовлений з високоякісної товстої нержавіючої сталі, відшліфований за допомогою внутрішньої та зовнішньої тонкої технології, гладкий і делікатний, зносостійкий і нержавіючий, потовщений корпус циліндра стійкий до падіння і довговічний,….
This product is made of high quality thick stainless steel polished by internal and external fine technology smooth and delicate wear resistant and stainless thickened cylinder body is resistant to falling and durable without any connecting port not….

A3 планшетний УФ м'яч для гольфу принтер наш найновіший продукт на нашому заводі. A3 Golf Ball принтер був побудований з промисловою конфігурацією як потовщений алюмінієвий профіль, система охолодження циклічності води, 75W автоматичне виявлення УФ-системи… 6 колір і макс. 16 роздільна здатність друку. Можна….
A3 flatbed uv golf ball printer is our newest product in our factory A3 Golf Ball Printer was built with industrial configuration as thicken aluminum profile water cyculation cooling system 75W automatic detect UV Curing system 6 color and max 16 pass printing resolution Can print on phone case cylinder objects golf….

Потім кріпимо до нього потовщену дріт і скручуємо навколо заготовки чашолистків.
Then attach to it a thickened wire and twist around the parings of sepals.

Плацента може бути потовщеною, в ній також можуть визначатися кальцинати.
The placenta may be thickened, it may also be defined as calcification.

Воно має потовщені кореневища і рожеві квіти.
It has thickened rhizomes and pink flowers.

Нігті можуть виглядати потовщеними і безбарвними(часто жовто-зеленуватого кольору).
The nail may look thickened and discoloured(often a greeny-yellow colour).

Вона потовщена і набагато щільніша в уражених місцях.
It thickened and much denser than normal in the affected areas.

Слоистость шкіри і поява на ній сухих потовщених бляшок;
Layering of the skin and appearance of dry thickened plaques on it;

З часом серцева недостатність може виникнути, коли серцевий м'яз стає дуже потовщеним.
Over time, heart failure may occur when the heart muscle becomes very thickened.

Хвостова частина у особин жіночої статі потовщена.
The tail part in females thickened.

Обрізати нігті прямо поперек і спилювати потовщеною областях.
Trim nails straight across and file down thickened areas.

Способи монтажу потовщеного керамограніту.
Three methods of the thickened gres installation.

Існує частина шкіри, яка відчуває себе грубим і потовщеним.
There is a part of the skin that feels rough and thickened.