Приклади вживання Потоку даних Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Потоку даних.
Перевірка потоку даних.
Verify Data Flow.Впровадження потоку даних та керування потоком в пакеті SSIS.
Implement data flow and control Впровадження потоку даних.
Implement Data Flow.Стандартна шкіра створена для графічного відстеження потоку даних.
Реалізація потоку даних.
Implementing Data Flow.Професійна техніка буде трансцендентне простір усередині потоку даних.
Professional Technology will be a transcendent space within the data flow.Втрата очікуваного доходу або потоку даних можуть бути руйнівними».
The loss of an anticipated revenue or data stream can be devastating.".Org- бібліотека програмногозабезпечення Google для чисельних розрахунків за допомогою графіка потоку даних.
Org- Google's software library for numerical calculations using the data flow graph.Нечіткий боулінг-шпилька з першого потоку даних був замінений новою версією сніговика.
The fuzzy bowling pin from that first data stream has been replaced by the new snowman version.Такі зміни призведуть до збільшення попиту на продуктивність потоку даних та функціонування мережі.
Інші форми статичного аналізу, такі як аналіз потоку даних також можуть бути частиною статичної семантики.
Other forms of static analyses like data flow analysis may also be part of static semantics.Новий процесор компанії отримав назву Threadripper і містить у собі 16 ядер,здатних обробляти 32 потоку даних.
The new processor of the company called Threadripper and contains,able to handle 32 data flow.Кодовані дані для кожного потоку даних можуть бути мультиплексовані з даними пілотсигналу за способом OFDM.
The coded Замість цього може бути необхідно надати різні пріоритети обчислення різним частинам графу потоку даних.
Instead it might be necessary to give different parts of the data flow graph different evaluation priorities.Якщо певне значення не використовується для рендерингу чи потоку даних(наприклад, ідентифікатор таймера), вам не потрібно вставляти його в стан.
If some value isn't used for rendering or data flow(for example, a timer ID), you don't have to put it in the state.Новітнє та складне програмне забезпечення системи було розроблено в Гронінгені іНеаполі для обробки цього дуже великого потоку даних.
A novel and sophisticated software system has been developed at Groningen andNaples to handle the very large data flow.Хуки не змінюють основні принципи роботи React і ваші знання компонентів,пропсів та низхідного потоку даних залишаться актуальними.
They don't fundamentally change how React works, and your knowledge of components, props,and top-down data flow is just as relevant.TensorFlow- це безкоштовна бібліотека програмного забезпечення з відкритим кодом для потоку даних та диференційованого програмування для різних завдань.
TensorFlow is a free and open-source software library for dataflow and differentiable programming across a range of tasks.Утримання запитів обробки потоку даних на випадковій основі підриває ефективність та досвід кінцевого користувача, обіцяного змінами HTTP/2.
Holding off data stream processing requests on a random basis undermines the efficiencies and end-user experience promised by HTTP/2 changes.Швидкість передачі даних, кодування і модуляція для кожного потоку даних можуть бути визначені інструкціями, що виконуються процесором 1630.
The Наприклад, в неявно викликаному функціонального реактивному програмуванні(FRP)виклик функції може неявно спричинити побудову вузла в графі потоку даних.
For example, in implicitly lifted functional reactive programming(FRP)a function call might implicitly cause a node in a data flow graph to be constructed.Швидкість передачі даних, кодування і модуляція для кожного потоку даних можуть бути визначені інструкціями, що виконуються процесором 1630.
The Перетворювач з послідовної в паралельну форму SCAN92LV1226 приймає сигнал LVDS,витягує сигнал синхронізації з потоку даних і створює 10-бітну ТТЛ-шину.
The converter from serial to parallel SCAN92LV1226 receives the LVDS signal,extracts the synchronization signal from the data stream and creates a 10-bit TTL bus.Високий рівень конфігурації- підтримка динамічних бізнес-правил, потоку даних та операційних процедур з повністю оптимізованими робочими процесами відповідно до замовлення клієнта.
Highly Flexible and Configurable- Supports dynamic business rules, data flow, and operational procedures with fully customized workflows.Jackson Structured Programming(JSP)-це спосіб структурного програмування на основі відповідності структури потоку даних і структури програми.
Jackson structured programming Jackson structured programming(JSP)is a method for structured programming based on correspondences between data stream structure and program structure.В житті це виявилося неможливим, для безперервного потоку даних, оскільки функція прочитати дані із FIFO сама по собі тривала і створює велике навантаження на ЦП.
In real it is impossible, for continuous data stream, but a function of reading Атака посередника також може становити загрозу,коли зловмисник отримує доступ до потоку даних між оракулами й контрактом, і модифікує або фальсифікує дані, .
Man-in-the-middle attacks can also be a threat,where a malicious actor gains access to the data flow between the oracles and the contract and modifies or falsifies the Швидкість передачі даних, кодування і модуляція для кожного потоку даних можуть бути визначені за допомогою інструкцій, що виконуються і/або наданих за допомогою процесора 1030.
The Проте, інтеграція концепцій потоку даних в мову програмування полегшить їх висловлення, і, таким чином, може збільшити ступінь деталізації графа потоку даних.
However, integrating the data flow concepts into the programming language would make it easier to express them and could therefore increase the granularity of the data flow graph.
