Що таке ПОТРІБНО СКОПІЮВАТИ Англійською - Англійська переклад

• need to copy
• you want to copy

Приклади вживання Потрібно скопіювати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Її потрібно скопіювати в буфер пам'яті.
Should be thrown into the memory hole.

У вас є об'єкт, який потрібно скопіювати.
You have a purpose that you must fill.

Крок 2: Тепер вам потрібно скопіювати посилання на відео.
Step 2: Now you have to copy the video link.

Спочатку вибираємо текст, який потрібно скопіювати в повідомленні.
First, choose a text, you want to copy the message.

Від вас буде потрібно скопіювати руху вашого співрозмовника.
You will need to turn up your speaker volume.

Папка з ім'ям PlayOnline все, що вам потрібно скопіювати.
The folder named PlayOnline is all you need to copy.

Від вас буде потрібно скопіювати руху вашого співрозмовника.
Next you need to pick out your speaker system.

Вам потрібно скопіювати, імпортувати, змінити або резервувати файли на довгий час?
You need to copy, import, edit, or back up files for a long time?

Для того, щоб поділитися створеним вами проектом, потрібно скопіювати посилання.
In order to share in your project, you need to copy the link.

Просто потрібно скопіювати і встановити малюнок у потрібному для вас місці.
You just need to copy and install the image in the right place for you.

На жаль для цього необхідно точно знати, які методи потрібно скопіювати.
However, this requires you to know exactly which methods need to be copied.

Вам просто потрібно скопіювати URL-адресу Вікіпедії вашого ключового слова та помістити його в SEMrush.
You just need to copy the Wikipedia URL of your keyword and put it into SEMrush.

Укажіть URL-адресу для бібліотеки SharePoint, до якої потрібно скопіювати файли.
Make note of the URL for the SharePoint library to which you want to copy the file.

Його потрібно скопіювати в спеціальне поле для вставки або ж самостійно набрати на клавіатурі.
It needs to be copied into a special field for insertion or independently typed on the keyboard.

Увімкніть документ, який потрібно скопіювати, натисніть кнопку Kutools Moregt; Копіювати гіперпосилання.
Enable the document you want to copy its hyperlinks, click Kutools Plusgt; Copy Hyperlink.

Щоб знайти файл Sticky Notes, наступною адресою потрібно скопіювати і вставити в Windows Explorer,:.
To locate the Sticky Notes file, the following location needs to be copied and pasted into Windows Explorer:.

IDB(який містить дані) потрібно скопіювати до місця, що отримав видалені в. IDB крок 3.
IDB file(the that contains the data) needs to be copied to the place that got deleted in the. IDB Step 3.

Коли ви хочете більше безпеки, то файл дамп, який був створений як тимчасовий файл, потрібно скопіювати в інше ЗМІ.
If you want more safety, the dump file that was created as a temporary file handling, should I copy to another media.

Далі переходимо на те місце, куди потрібно скопіювати, натисканням правою кнопкою миші вибираємо функцію«Вставити».
Then we go to the place, where you want to copy, pressing the right mouse button, select the function"Paste".

Тепер нам потрібно скопіювати посилання на відео у прямому ефірі, для цього натисніть правою кнопкою миші на відео та виберіть"Показати URL-адресу відео".
Now we need to copy the live video link, to do so, right-click on the video then choose“Show video URL”.

Для того, щоб поділитися створеним вами проектом, потрібно скопіювати посилання і вставити в блог, форум або інший сайт:.
In order to share in your project, you need to copy the link and paste it into a blog, forum or another website:.

В Копіювати сторінку налаштування діалоговому вікні, будь ласка, перевірте робочі аркуші, на які потрібно скопіювати налаштування сторінки, на лівій панелі.
In the Copy Page Setup dialog box, please check the worksheets that you want to copy the page setup to in the left pane.

Для того, щоб поділитися створеної вами анімацією, потрібно скопіювати посилання і вставити в блог, форум або інший сайт:.
In order to share you have created an animation, you need to copy the link and paste it into a blog, forum or another website:.

Уявімо, що потрібно скопіювати зі сторінки фрагмент тексту, додавши до нього також адресу сторінки, щоб потім не забути звідки було взято цей текст.
Let's suppose that it is necessary to copy from page a fragment of the text and to accompany its address of the page, that then not to forget where the text is taken from.

Якщо діапазон з включеною функцією фільтрування, як показано на знімку екрана, і вам потрібно скопіювати деякі дані та вставити його в діапазон з включеною функцією фільтрації, але лише видимі комірки, ви можете вирішити це завдання таким чином:.
If a range with enabling filtering feature as shown in following screenshot, and you need to copy some data and paste it into a range with enabling filtering feature but only the visible cells, you can solve this task as follows:.

Якщо потрібно скопіювати файли до сайту, в якому ввімкнуто автентифікацію форм або який є безпечним сайтом наприклад, сайтом, URL-адреса якого починається з WEB до списку надійних сайтів браузера необхідно додати місце призначення, куди виконується копіювання.
If you need to copy files to a site that either has forms authentication enabled or is a secure site for example, a site with a URL that begins with WEB you must add the copy destination to the list of trusted sites in your browser.

Якщо ви хочете зробити це, то вам потрібно скопіювати один з віддалених систем на локальній системі, а потім скопіювати його з локальної системи на іншу віддалену систему.
If you want to do that, then you will need to copy one of the remote systems to a local system and then copy it from the local system to the other remote system.

Якщо у вас є додаткові комірки та бажаєте застосувати той самий стиль, виберіть комірку, з якої потрібно скопіювати стиль, натисніть кнопку Формат малюнка з буфера обміну в меню HOME, а потім клацніть комірки, на які потрібно копіювати формат.
If you have extra cells, and want to apply the same style, select the cell from which the style should be copied, click on Format Painter from Clipboard box in the HOME menu, and then click on the cells on which you want to copy the format.

Якщо вам потрібно транспортувати дані з рядків у стовпці або навпаки, вам потрібно скопіювати таблицю в аркуш Excel і скористатись спеціальною функцією paste для перенесення таблиці, а потім вставте перенесену таблицю назад до Word.
If you need to transpose data from rows to columns or vice versa, you need to copy the table to Excel worksheet and use the paste special function to transpose the table, then paste the transposed table back to Word.

Щоб сформувати відправлення, посилку для експорту у країну призначення, вам потрібно скопіювати номери відстеження(tracking numbers) надані вам продавцем(канадським магазином) і надіслати нашим спеціалістам через сторінку MyMeest на цьому сайті.
To generate the parcels, the parcel for export to the country of destination, you need to copy the tracking numbers(tracking numbers) provided to you by the seller(Canadian store) and send it to our specialists through the MyMeest page on this site.