Що таке ПОТРІБНІ ПЕВНІ Англійською - Англійська переклад

• need certain
• require some
• requires some

Приклади вживання Потрібні певні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Потрібні певні кроки на найвищому державному рівні.
You need some higher level state interface.

Для повноцінної роботи з хостингом VPS потрібні певні технічні знання.
Using VPS hosting does require some level of technical knowledge.

Нам потрібні певні особисті дані, щоб надати Вам доступ до Сайту.
We need certain personal data in order to provide you with access to the website.

Можливо, це виглядає як звичайна гра, але вам будуть потрібні певні навички.
Maybe it looks like a normal game, but you will need certain skills.

При монотонній роботі потрібні певні паузи, щоб переключити увагу на щось інше.
Monotonous work requires some pause to switch attention to something else.

Якщо нам потрібні певні функції, ми можемо подумати про те, як їх реалізувати разом.
If we need some specific stuff, we can think about how to implement it together.

Багатьом нашим продуктам потрібні певні особисті дані, щоб надавати вам послуги.
A number of our products require some personal data to give you a service.

Для повноцінного розвитку зорових органів дитині потрібні певні вітаміни і речовини.
To fully develop the visual organs the child needs certain vitamins and substances.

Багатьом нашим продуктам потрібні певні особисті дані, щоб надавати вам послуги.
Many of our products require some personal information to offer you a service.

В інтернеті, як і в реальному житті, для заробітку грошей потрібні певні навички та вміння.
Just like in the real world, earning online requires some work and dedication.

Багатьом нашим продуктам потрібні певні особисті дані, щоб надавати вам послуги.
Many of our products require some personal data to provide you with a service.

Якщо говорити про спілкування в чаті рулетка, то тут потрібні певні вимоги до засобів.
If we talk about communication in the video chat roulette, then we need certain requirements for funds.

І ви, і ваша дитина потрібні певні живильні речовини, тому дитина може рости належним чином.
Both you and your baby need certain nutrients so the baby can grow properly.

На мою думку, для підтримки електричних велосипедів в ідеальному стані теж потрібні певні знання і набори інструментів.
In my opinion, maintaining electric bike in a perfect working condition requires some knowledge and proper tools.

Як зазначалося Вам потрібні певні набори навичок для цього виду, якщо в Emirates робота.
As has been noted you need certain sets of skills for this kind if Emirates jobs.

Звичайно, за раз ви так добре не зможете облаштувати своє житло, так як для кожного предмета будуть потрібні певні матеріали.
Of course, at one time you will not be able so well to equip your home, as each item will require certain materials.

Багатьом нашим продуктам потрібні певні особисті дані, щоб працювати та надавати вам послуги.
Many of our products require some personal data to operate and offer a service.

Незалежно від того, чи є ви професійним інтернет-маркетологом або власником бізнесу, який робить власний онлайн-маркетинг, вам потрібні певні риси, щоб бути успішним маркетологом.
Whether you're a professional marketer or a business owner looking to do your own online marketing, you need certain traits in order to be successful.

Багатьом нашим продуктам потрібні певні особисті дані, щоб працювати та надавати вам послуги.
Many of our products require some personal data to operate and provide you with a service.

Мені терміново потрібні певні документи, перш ніж відправити гарантії, я хотів би бути повернутий. Заранее спасибо.
We urgently need some documents before send it to me I want to guarantee they can recover. Thanks in advance.

Для роботи будь-якого органу потрібні певні речовини і саме тому людина не може жити без їжі.
For the work of any body need certain substances, and that is why a person can not live without food.

Спосіб роботи PolicyKit є досить простим, але для роботи системи потрібні певні зміни у побудові програм, які мають надсилати запити на паролі.
PolicyKit has a simple way of working, but it requires some design changes from the applications that want to use it to request passwords.

Для кожного клімату і грунту потрібні певні види чагарників, які зможуть нормально рости і функціонувати при заданих умовах.
For each climate and soil, you will need certain types of shrubs, who will be able to grow normally and to function under given conditions.

Для того щоб встановити слабкострумові системи або СКС потрібні певні знання та навички, в цьому випадку краще вдатися до послуг фахівців.
Installation of low-voltage systems or SCS requires certain skills and knowledge and in this case it is better to hire the services of specialists.

Багатьом нашим продуктам потрібні певні особисті дані, щоб працювати та надавати вам послуги.
Quite a few of our products require some personal data to operate and offer you with a service.

Робота з нерухомістю- серйозний бізнес, для ведення якого потрібні певні знання, талант, інтуїція і спеціальні інструменти для роботи з клієнтами.
Working with real estate- a serious business, for the reference of which need specific knowledge, talent, intuition and special tools for working with clients.

Щоб ефективно виконувати свою роботу продавцю потрібні певні якості, які можна розвинути, якщо ви ними спочатку не володієте.
In order to effectively carry out their work, the seller needs certain quality, you can develop, if you do not initially have.

Для того, що б самостійність встановити автоматичні ворота будуть потрібні певні навички, без яких цей процес буде досить тривалим, а то і взагалі зазнає провал.
In order, what would independence to install automatic gates will need certain skills, without which this process will be very long, or it will fail.