Що таке ПОТРІБНІ СЛОВА Англійською - Англійська переклад

• right words
• needed words
• the necessary words

Приклади вживання Потрібні слова Українська мовою та їх переклад на Англійською

Думкам потрібні слова.
We need words.

Але для того щоб розмовляти, потрібні слова.
To talk, you need words.

Мені потрібні слова.
I need some words.

Але для того щоб розмовляти, потрібні слова.
But to relate he needs words.

Вставте потрібні слова.
Supply the necessary words.

Але нам потрібні слова, щоб описати щось.
But we need terms to describe something.

Але для того щоб розмовляти, потрібні слова.
Because in order to express it we need words.

Знайти потрібні слова в поле букви, знайти їх якомога швидше забити високою.
Find the required words in the box of letters, find them as quickly as possible.

Вона завжди вміла знайти потрібні слова.
He always was able to find the words he needed.

Хіба потрібні слова, аби описати найвідважнішого та найсильнішого жителя лісових просторів?
Do we need words to describe the most daring and the most powerful inhabitant of the forest?

Заборонені книги дають тишу, коли нам потрібні слова.
Banning books gives us silence when we need speech.

Потім я відповів на питання, а чи потрібні слова для відповіді.
Then I answered a question, and needed the word for the answer.

Використовуйте цю утиліту під час відвідування інших країн і переводити потрібні слова відразу.
Use this utility while visiting other countries and translate the needed words immediately.

За допомогою нашого обладнання ми вирізаємо з кольорових плівок потрібні слова, орнаменти, аплікацію для обклеювання вітрин.
With the help of our tools cut needed words and ornaments from the film to decorate the shop-window.

Стан сильного сп'яніння помітно по невиразній мові, людина насилу підбирає потрібні слова, говорить повільно.
Condition of strong intoxication is noticeable by slurred speech, a man hardly selects the desired word, and he speaks slowly.

Вельми наочні приклади видужуючих алкоголіків, вони самі пройшли через все це і зможуть підібрати потрібні слова.
Very illustrative examples of recovering alcoholics, they themselves have gone through all this and will be able to find the right words.

Якщо раніше кандидат міг скласти резюме, шаблон якого на автоматі вписував потрібні слова, то сьогодні це не просто звук.
If earlier the candidate could compile a summary of, the pattern is on the machine put the right words, today it is not just the sound.

Для того щоб підібрати потрібні слова, добревивчіть, що любить ваша дівчина, що їй подобається, ніж вона захоплюється, і що її збуджує.
In order to find the right words, it's goodLearn what your girlfriend likes, what she likes, what she admires, and what excites her.

У цих випадках, повинна проявлятися робота тренера, який підбере потрібні слова, заспокоїть теннесіста, підготує його до початку матчу.
In these cases, the work of the coach should appear, which will select the right words, calm the tennesist, prepare him for the start of the match.

Не потрібно тривалий період шукати такі потрібні слова, наповніть серце близької жінки любов'ю і радістю, піднісши дивовижний букет із захоплюючих червоних троянд.
Don't need a long period to look for the right words, and fill our hearts close women with love and joy, presenting an amazing bouquet of spectacular red roses.

До речі, краще все це прописувати своєю рукою в зошити по-старому, а не вставляти потрібні слова і конструкції в вправи з пропусками.
By the way, it is better to register with his hand in the old-fashioned note-book, rather than inserting the right words and constructions in exercises with skipping.

Ця книга для всіх, хто шукає відповіді на питання, потрібні слова під час прийняття доленосного рішення, чарівну таблетку для поліпшення життя.
This book is for everyone who is looking for answers to questions, the right words while making a fateful decision, a magic pill for a better life.

Можна ретельно підбирати потрібні слова, однак, в разі, коли мова йде про поліграфію або вивісці на магазині, багато що залежить навіть від того, в якій кольоровій гамі вона була виконана.
You can carefully choose the right words, however, in the case when it comes to printing or a sign on the store, much depends on what color range it was made.

Розповідаючи комусь про щось, Ви з трудом підбираєте потрібні слова, а слухаючи когось- швидко втрачає нитку розмови і починає нудьгувати і позіхати.
Telling someone about something, you can hardly find the right words, and listening to someone- you quickly lose the thread of conversation and start to miss and yawn.

До того ж на якості виступу буде позначатися і хвилювання- складно впевнено проводити презентацію або засідання, коли постійно намагаєшся підібрати потрібні слова.
In addition, the quality of the performance will be affected by the excitement- it is difficult to confidently hold a presentation or meeting, when you constantly try to find the right words.

Розповідаючи комусь про щось, Ви підбираєте потрібні слова, а слухаючи когось- швидко втрачаєте нитку розмови і починаєте нудьгувати і позіхати.
Telling someone about something, you barely find the right words, and while listening to someone, you quickly lose the thread of conversation and start to be bored and begin to yawn.

Потрібні слова також допоможуть швидше заспокоїтися, наприклад,"я сильний і впораюся з цим","я спокійний і готовий до всього","я володію ситуацією і тримаю себе в руках".
The necessary words will also help to calm down more quickly, for example,“I am strong and I will cope with it”,“I am calm and ready for anything”,“I am in control of the situation and I control myself”.

З давніх давен існує універсальна ідея про те, що слова мають силу, силу заклинання, тобто, якщо промовити потрібні слова, то зі свистом зійде лавина і змете все навколо.
There's an ancient and universal concept that words have power, that spells exist, and that if we could only pronounce the right words, then-- whoosh!-- you know, an avalanche would come and wipe out the hobbits.

Лист дозволяє оповідачеві більше часу приділити відбору точних мовних засобів, підібрати потрібні слова, точно стежити за ниткою оповіді, а також дає можливість виправляти і редагувати написане.
The letter allows the narrator to devote more time to selecting the exact language means, to select the right words, to accurately follow the thread of the narration, and also gives the opportunity to correct and edit the written.

Леся Харченко розповідала, ілюструючи свої слова конкретними прикладами, як влучно підібрати заголовок до тексту, як знаходити потрібні слова, аби описати подію чи явище, як уникати зайвого в повідомленні.
Lesia Kharchenko spoke, illustrating her words with concrete examples of how accurately to choose a suitable title to the text, how to find the right words to describe an event or a phenomenon, how to avoid unnecessary things in the message.