Що таке ПОТУЖНИЙ ЕНЕРГЕТИЧНИЙ Англійською - Англійська переклад

• powerful energy

Приклади вживання Потужний енергетичний Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це найбільш потужний енергетичний центр в тілі людини.
This is the single most powerful energy system in the human body.

У момент оргазму відбувається потужний енергетичний обмін між партнерами.
At the moment of orgasm is a powerful energy exchange between the partners.

Це«гніздо пороку» дає потужний енергетичний імпульс нічного життя міста та в цілому його індустрії розваг.
This“nest of vice” gives a powerful energy impulse to the nightlife of the city and its entertainment industry as a whole.

Цей потужний енергетичний потік настільки заволодіває людиною, що вона не думає ні про що, крім улюбленої справи.
This powerful energy flow takes possession of a person that he does not think about anything except his favorite thing.

Ми насправді відновили той потужний енергетичний зв'язок який завжди існував між нами.
I felt it then- the crackle of energy that always existed between us.

Фізичні сили організму відновлюються швидше, ви наповнюється енергією і розвиваєте потужний енергетичний потенціал.
The physical forces of the body recover faster, you are filled with energy and develop a powerful energy potential.

По-третє, Модок здатний генерувати потужний енергетичний промінь і переміщуватися завдяки технологіям, розробленим організацією A. I. M.
Thirdly, MODOC is able to generate a powerful energy beam and teleport through technologies developed by the organization A.I. M.

Недашковський: Перш, ніж відповісти на це питання, треба розуміти, що саме Україна успадкувала від Радянського Союзу, а це- потужний енергетичний сектор, представлений атомними електростанціями(сьогодні в експлуатації 15 енергоблоків загальною потужністю 13. 8 ГВт), тепловою енергетикою і гідроенергетикою.
Nedashkovsky: Before answering this question, it must be understood what exactly Ukraine inherited from the Soviet Union, it inherited a powerful energy sector, represented by nuclear power plants(today 15 power units are operating with a total capacity of 13.8 GW), thermal power and hydropower.

Одного разу на ній з'являється потужний Енергетичний куб, який є для всіх Трансформерів Іскрою Життя(англ. Spark), чимось на зразок Душі.
Once upon a time there appears a powerful Energy cube, which is for all Transformers the Spark of Life(English Spark), something like Soul.

Утримуйте курок і випустіть власну«блискавку»- потужний енергетичний розряд, здатний пробити будь-яке укриття та кожного, хто ховається в ньому.
Hold down the trigger and release your own“lightning,” a powerful energy bolt which can pierce through any cover- and anyone taking cover.

Потужне енергетичне джерело для волосся і шкіри.
Powerful energy source for hair and skin.

У дерев, як відомо, потужні енергетичні поля.
In the trees, as is known, powerful energy fields.

З нього виходить чай, що володіє потужним енергетичним зарядом.
It produces tea, which has a powerful energy charge.

Тому що Україна завжди була потужною енергетичною державою.
Because Ukraine has always been a powerful energy state.

Асоціюється з Сонцем, з потужним енергетичним потоком.
Associated with the Sun, with a powerful energy flow.

Яскравий сонячний сердолік має потужну енергетичну силу.
Bright sunny cornelian has a powerful energy force.

Корабель, оповитий потужним енергетичним полем, буквально«заковтує» в себе кожного, хто намагається підійти до нього ближче.
The ship, shrouded in a powerful energy field, literally swallows everyone who tries to approach it closer.

Участь у цьому конкурсі стала для мене потужною енергетичною підзарядкою, якщо можна так висловитися.
Participation in this competition has become a powerful energy recharge for me, if I may say so about myself.

Створення потужного Енергетичного союзу, діяльність якого має здійснюватися з огляду на проблеми зміни клімату;
Creation of a powerful Energy Union, whose activities should be carried out to meet challenges of climate change;

У Бельгії склалася потужна енергетична система, яка працює в основному на природних ресурсах.
Belgium has a powerful energy system that is making the most out of natural resources.

Економічний район Нижнього Поволжя також отримав потужну енергетичну базу для подальшого розвитку народного господарства.
The economic region of the Lower Volga region also received a powerful energy base for further development of the national economy.

Дані об'єднання утворюють потужну енергетичну одиницю, завдяки якій мільйони жителів США і за сумісництвом співвласників кооперативів отримують необхідну кількість електричної енергії.
These associations form a powerful energy unit, through which millions of US residents and co-owners of cooperatives receive the necessary amount of electricity.

Інтим не тільки знімає напругу і регулює стрес, але і забезпечує нас потужним енергетичним зарядом, який стимулює відділи мозку, що відповідають за пам'ять.
Sex not only relieves tension and regulates stress, but also provides us with a powerful energy charge, which stimulates the brain regions responsible for memory.

У даний час вона прийнята для використовування на підпри­ємстві«Зоря- Машпроект»(Україна) при створенні потужних енергетичних газових турбін.
Currently it is accepted for use at the Zorya-Mashproekt(Ukraine) plant for the creation of powerful energy gas turbines.

Майже у кожній родині міста є представники цієї серйозної професії, які працювали чи працюють на великому потужному енергетичному комплексі ПАТ ДТЕК БуТЕС.
Almost in each family there is a representative of this serious profession, who has worked at the huge powerful energy complex JSC DTEK BuTES.

З подачі Сталіна офіційною символікою СРСР стала п'ятикутна зірка. Сталін знав, що пентограма володіє дуже потужним енергетичним потенціалом і є одним з найсильніших символів.
Seriously addicted to spirituality, he knew that the star, pentagram, has a very powerful energy potential and is one of the most powerful symbols.

Пам'ятайте, що ваші наміри створюють таке потужне енергетичне поле навколо вас, якому з упевненістю відповідає Всесвіт.
Please remember that your intentions are creating such powerful energetic field around you that with certainty the Universe is responding.

Це потужна енергетична методика, спрямована на відновлення енергетичного балансу, повернення життєвих сил та підвищення життєвого тонусу.
This is a powerful energy technique aimed at restoring the energy balance, returning vitality and enhancing vitality.

В якості платформи для дослідного зразка використовується великий десантний корабель проекту 072ІІІ«Хайяншань», який має потужну енергетичну установку, здатну запустити електромагнітну гармату.
As a platform for a prototype is used Type 072III“Haiyang Shan” landing ship, which has a powerful power plant capable of launching an electromagnetic cannon.

Це означає, що перший захисний бар'єр(оболонки ТВЕЛ) зберіг свою ефективність під час потужних енергетичних впливів, і тому важко припустити, що він втратить її при тривалому і повільному охолодженні в гелієво-повітряному середовищі.
This means that the primary protection barrier retains its efficiency during powerful energy impact and it is unlikely that it will lose this efficiency during long-time and slow cooling down in helium-air medium.