Що таке ПОХОВАЛИ У Англійською - Англійська переклад

• was buried in

Приклади вживання Поховали у Українська мовою та їх переклад на Англійською

Його поховали у льодовику.
He was buried in ice.

Нельсона Манделу поховали у рідному селищі.
Nelson Mandela buried in his hometown.

Його поховали у Німеччині.
He is buried in Germany.

Нельсона Манделу поховали у рідному селищі.
Nelson Mandela buried in home village.

Його поховали у Німеччині.
He was buried in Germany.

Колишнього президента США поховали у Техасі.
The late president will be buried in Texas.

Його поховали у Ноттінгемі.
He was buried at noontime.

Коли вона померла, її поховали у церкві.
When he died he was buried in the church.

Його поховали у льодовику.
He was buried in Ijsseltein.

Його, на прохання дружини, поховали у Чечні.
At his wife's request he was buried in South Georgia.

Його поховали у Ноттінгемі.
They buried him at nightfall.

Деяких з загиблих навіть поховали у нашому селі.
Even today bodies are still being found buried in our village.

Їх поховали у невідомому місці.
Buried at an unknown place.

Його тіло поховали у Константинополі.
He was buried in Constantinople.

Їх поховали у невідомому місці.
He was buried in an unknown place.

Згідно з іншими повідомленнями, її поховали у весільній сукні.
Other reports have it that she was buried in a bridal dress.

Його поховали у королівському склепі базиліки Суперга.
She was buried at the Royal Basilica of Superga.

Є одним із небагатьох американців, яких поховали у некрополі Кремля.
He is one of only two Americans to be buried in the Kremlin Wall Necropolis.

Їх поховали у великій братській могилі поруч з храмом.
They were buried in a large mass grave near the temple.

Артема Коханого поховали у місті Суми, звідки він був родом, 16 листопада.
Artem Kokhany was buried in Sumy, where he was born, on November 16.

Церкву, де автора"Дон Кіхота" поховали у 1616 році, пізніше перебудували.
The Don Quixote author was buried in 1616 and the church was later rebuilt.

Багаторазові напади відбулися за години після того, як Солеймані поховали у його рідному місті 7 січня.
The multiple attacks came hours after Soleimani was buried in his hometown on January 7.

За радянських часів хімікати поховали у декількох точках біля узбережжя Криму.
In Soviet times, chemicals were buried at several points off the coast of the Crimea.

Всі знайдені кістки і черепи перших ченців монастиря почистили і поховали у відкритих нішах у стінах підземелля.
All the bones and skulls of the first monks of the monastery cleaned and buried in open niches in the walls of the cave.

Насправді Євгена Андріюка поховали у Запоріжжі як невідомого солдата під номером 3190.
In fact, Ievgen Andriiuk was buried in Zaporizhzhia as an unknown soldier under number 3190.

Археологи не можуть зрозуміти, чому його поховали у місці, де немає інших могил.
There is no clue why he or she was buried in a place where there are no other graves.

Спершу його поховали у“готелевему гробівці”(власники здавали в оренду місце для тимчасового поховання), а пізніше перепоховали в окремій могилі.
At first he was buried in a“hotel tomb”(the owners rented a place for temporary burial), and later reburied in a separate grave.

Тіло Ярополка перенесли до Києва і 5 грудня поховали у церкві Святого Петра, яку він сам почав будувати.
The body of Yaropolk was transferred to Kiev and on 5 December was buried in the church of Saint Peter, which he himself had begun to build.

Як він просив у заповіті, його поховали у баварському місті Вунзідель, де стояв дачний будинок його сім'ї і де поховані його батьки.
As he requested in his will, he was buried in the Bavarian town of Wunsiedel, where his family had a holiday home and where his parents were already interred.

Відповідно до волі Айвазовського, його поховали у Феодосії, у дворі церкви Сурб Саргіс, де він був хрещений і вінчався.
According to Aivazovsky's will, he was buried in Feodosia, in the graveyard of the Surb Sargis church, where he had been baptized and married.