Приклади вживання Почав молитися Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Батько почав молитися.
Dad started to pray.Я почав молитися Богу.
Батько почав молитися.
Я почав молитися і просити допомоги”.
I began to pray and ask for help.Батько почав молитися.
My father began praying.Я припинив кричати і почав молитися.
I woke up and just started praying.Батько почав молитися.
The father began to pray.Хоуї повернувся додому і почав молитися.
Joao came in and started praying.По-перше, я б почав молитися.
For the first time, I started to pray.Я приїхав сюди сам, просто почав молитися.
Я став навколішки, почав молитися до Небесного Батька.
All was quiet, and I began praying to my heavenly Father.Він пішов до церкви і почав молитися.
He found a Church and started praying.Він кинувся на коліна, почав молитися Цариці Небесній.
He got on his knees and began praying to the Thunderbringer.Піднявшись на вершину, Христос почав молитися.
Having reached the heights, the Lord Jesus began to pray.У той же час місцевий пастор почав молитися проти чаклунства.
Meanwhile, a local pastor has started praying against witchcraft.Час був вже до ранку, івін, відійшовши на таку відстань, на яке можна кинути камінь, почав молитися.
It was then morning, and he,going away the distance of a stone's throw, began to pray.Одного разу, лягаючи спати, я почав молитися Богу.
As I was going to sleep one night, I began praying to God.Я став навколішки, почав молитися до Небесного Батька.
I went in dimmed the lights and began to pray Після цього усвідомлення, Йоссі впав на коліна, плакав, і почав молитися за його злидні до кінця.
Upon this realization, Yossi fell Охоронець закрив очі і почав молитися, а коли відкрив їх, привид зник.
The guard closed his eyes and began to pray, and when he opened, the ghost was gone.Твардовський почав молитися Діві Марії, яка заставила диявола кинути свою жертву на півдороги до Пекла.
While being spirited away, Twardowski started to pray Якось цей король загубився в лісі, тож почав молитися до Бога, щоб знайти вірний шлях.
Once this king was lost in the woods, so began to pray Після того, як пастор Генрі почав молитися за зцілення людей, присутність Божа відчутно зійшла на присутніх.
After Pastor Henry began to pray for the healing of people, the presence of God sensible fell on the crowd.Мені сказали:"Ти ніколи не станеш професійним футболістом", тому я почав молитися:"Будь ласка, Боже, допоможи мені повернутися в футбол.
They said'You willnever be a professional footballer,' so I began to pray,'Please God, help me get back into football.Святитель вийшов на відкрите місце, підняв руки до неба і,звелівши своєму дияконові поступити так само, почав молитися.
The saint went out into an open place, raised up his hands Ми виконали його прохання, це послужило до того, що він почав молитися і читати Біблію, почав відвідувати християнську Церкву.
We have fulfilled the request, this was the fact that he started to pray and read the Bible, began attending a Christian church.Я давно знав, що молитва має ефект плацебо, але, дізнавшись нещодавно про дослідження, в якому доводилося, що ліки діють навіть тоді, коли ми знаємо, що це плацебо,я негайно почав молитися.
I might mention that I have long known that prayer was a placebo; but upon learning recently of a study that showed that a drug works even when you know it is a placebo,I immediately started praying.Практично впритул полум'я підійшло до церкви,один зі священиків взяв з собою цю ікону Неопалиму і почав молитися, значення її для селища було неймовірно важливим, буквально через кілька хвилин вітер змінив напрям, і вогонь пішов в інший бік від села.
Almost the flames approached the church,one of the priests took this icon of Neopalimy with him and began to pray, its importance for the village was incredibly important, after just a few minutes the wind changed direction and the fire went Звівши очі до неба вона почала молитися:.
Closing her eyes, she began to pray:.
