Що таке ПОЧАТИ СКАНУВАННЯ Англійською - Англійська переклад

• start scan
• begin scan
• start scanning

Приклади вживання Почати сканування Українська мовою та їх переклад на Англійською

Почати сканування.
Begin scan.

Коли налаштування завершено, натисніть Почати сканування.
When everything is set, press Start scan.

Почати сканування.
Start Scan.

Так чого ж ви чекаєте! Отримати там і почати сканування!
So what are you waiting for! Get out there and start scanning!

Почати сканування o.
The Start Scan.

Натисніть кнопку"Почати сканування", щоб розпочати процес сканування..
Press the“Start Scanning” button to begin the process.

Почати сканування і чекати, поки не буде закінчено:.
Start the scan and wait untill it's finished:.

Після цього натисніть"Почати сканування" і дочекайтеся завершення процесу.
After that, press"Start scan" and wait for the process to complete.

Інші, ніж ви можете натисніть наступний, і м'якою буде почати сканування.
Other than that you can click Next and the soft will start scanning.

Після цього натисніть кнопку"Почати сканування" і дочекайтеся завершення процесу.
After that, click"Start scan" and wait for the process to finish.

При необхідності змініть параметри процесу і натисніть кнопку“Почати сканування".
Modify the parameters of the process, if required, and click"Start scan".

Після вибору в каталог, клацніть Почати сканування на верхній стороні екрану.
After selecting the directory, click on Start Scan on the upper side of the screen.

При необхідності змініть параметри процедури, а потім натисніть кнопку"Почати сканування".
If necessary, modify the parameters of the procedure, and then press"Start scan".

Оберіть сховище і натисніть"Почати сканування", щоб перейти до відновлення даних.
Left-click the storage and press the Start scan button to proceed to data recovery.

При необхідності відрегулюйте параметри сканування і натисніть кнопку"Почати сканування".
Adjust the parameters of the scanning process, if needed, and press the"Start scan" button.

Двічі натисніть на сховище, щоб переглянути доступні файли і папки, або натисніть кнопку Почати сканування, щоб розпочати відновлення даних.
Double-click the storage to browse through available files and folders or press the Start scan button to proceed to data recovery.

Для цього оберіть відповідний інструмент з панелі інструментів, деактивуйте всі зайві типи файлових систем і натисніть кнопку"Почати сканування".
To do this get the respective tool from the toolbar, deactivate all extra file system types and press“Start scan”.

Почати сканування, а потім використовуватися o переконайтеся, що цей розумний програма сканує пристрою в цілому і виховувати кращих результатів щодо відновлення даних:.
The Start Scan is then to be utilized o make sure that this intelligent program scans the device as a whole and bring up the best results in relation to data recovery:.

Потім, вибрати різновиди документа, необхідні для відновлення і дозволяє програмне забезпечення, щоб почати сканування вашого інструменту.
Then, select the varieties of document you need to recover and allow the software to start scanning your tool.

Для цього виберіть відповідний інструмент на панелі інструментів, деактивуйте всі зайві файлові системи або залиште параметри сканування такими, як вони є, і натисніть"Почати сканування".
For this choose the respective tool from the toolbar, deselect all extra file systems or leave the scan parameters as they are and press"Start scan".

На початку огляду, необхідно попросити пацієнта вказати точки максимальної болючості і почати сканування в цьому місці.
At the start of the examination, it is helpful to ask the patient to point to the site of maximal tenderness and begin scanning in this location.

Для цього оберіть відповідний інструмент з панелі інструментів, зніміть прапорець зі всіх небажаних файлових систем й натисніть кнопку"Почати сканування".
For this pick up the respective tool from the toolbar, deselect all unwanted file systems and press“Start scan”.

Це одна частина програмного забезпечення, яка не може бути простішою- є лише один екран, і після натискання кнопки Почати сканування ви побачите список драйверів, які потребують оновлення.
This is one piece of software that couldn't be simpler- there's just one screen, and after clicking the Begin Scan button you should see a list of drivers that need updating.

Для цього виберіть відповідний інструмент на панелі інструментів, деактивуйте всі файлові системи, крім NTFS/ReFS і натисніть кнопку"Почати сканування".
For this choose the corresponding instrument from the toolbar, disable all file systems except NTFS/ReFS and click“Start scan”.

Щоб запустити її, виберіть відповідний інструмент на панелі інструментів, зніміть галочку з усіх файлових систем, окрім NTFS/ReFS, та натисніть кнопку"Почати сканування".
To run it select the respective tool in the toolbar, untick all file systems except NTFS/ReFS and press"Start scan".

Знайдіть необхідний логічний том або натисніть кнопку Ігнорувати ці розділи, щоб виконати повне сканування диска, і натисніть Почати сканування;
Find the required logical volume or press Ignore these partitions to perform a complete disk scan and press Start scanning;

Для запуску сканування виберіть відповідний інструмент на панелі інструментів, зніміть прапорець з усіх файлових систем, крім APFS, і натисніть кнопку"Почати сканування".
To run the scan choose the respective tool from the toolbar, unselect all extra file systems excepts APFS and click"Start scan".

Просто використовуйте ваше ім'я користувача і пароль і почати організацію та синхронізації сканування.
Just use your user-name and password and begin organising and syncing your scans.

Є сенс почати з візиту до флеболога і дуплексного сканування вен.
It makes sense to start with a visit to phlebologist and duplex scanning of veins.

Ми почали зы сканування райдужної оболонки і розпізнавання облич, і, врешті-решт, нам взагалі не знадобляться співробітники імміграційної служби»,- сказав він.
We started with iris scan and face recognition and eventually, we won't need any immigration officers at all,” he was quoted as saying.