Що таке ПОЧИНАТИ НАВЧАННЯ Англійською - Англійська переклад

• to start training
• start learning
• begin training

Приклади вживання Починати навчання Українська мовою та їх переклад на Англійською

Коли починати навчання?
When to start training?

Ще раз звертаємо вашу увагу- постарайтеся починати навчання з базових продуктів.
Once again we pay your attention- try to begin training with base products.

Коли починати навчання.
Once the Teaching Begins.

Починати навчання цуценя потрібно вже з перших днівйого перебування в будинку господаря.
Begin training puppy need from the first dayshis stay in the master's house.

Чи я повинен/нна починати навчання з самого початку?
Do I have to start learning from the scratch?

Легко починати навчання, не потребує особливих спортивних навичок;
Easy to start training, does not require special sports skills;

Що стосується дресирування, то шнауцери дуже здібні учні, якщо починати навчання з дитинства.
As for training, schnauzers are very capable students, if you start training from childhood.

В якому віці слід починати навчання фінансової грамотності та поводження з грошима?
At what age should children start learning financial literacy and talking about money in general?

Приміром, без дозволу батька, чоловіка або брата саудівським жінкам заборонено починати навчання та подорожувати.
For example, without the permission of father, husband or brother Saudi women are not allowed to start training and travel.

Починати навчання собаки-охоронця породи середньоазіатська вівчарка кінологи радять відразу ж, як тільки ви привезли її до себе в будинок.
Begin training dog-guard of the breed Central Asian Shepherd dog experts are advised immediately, as soon as you brought her to your house.

Тому паралельно потрібно впроваджувати курси для працюючих вчителів, починати навчання фахівців з громадянознавства.
Therefore, it is necessary to introduce courses for working teachers and to start training specialists in civic education concurrently.

Це дозволяє заощадити час, оскільки вам не потрібно починати навчання з самого початку, досить тільки легалізувати свій поточний диплом.
It enables to save time since you do not need to start an education from the beginning, it is enough to legalize your current.

Її батько навчав її і сестер шахів з дитинства, довівши, що діти можуть досягти неймовірних висот, якщо починати навчання з самого раннього віку.
Her father taught her chess and sisters at home, proving that children can reach incredible heights, if you start learning from an early age.

Саме в добре обладнаних зонах краще починати навчання новачкам-роллерам і скейтерам, а професіоналам зручно відточувати свої навички на спеціальних майданчиках, де вони не будуть заважати звичайним жителям.
It is in a well-equipped areas is better to start teaching beginners-skaters and skateboarders, and convenient for professionals to hone their skills at special sites, where they will not interfere with the usual residents.

Вересень: Починає навчання в університеті.
September: Starts attending the university.

Починайте навчання прямо зараз.
Start the training right away.

Крок четвертий: підпишіть договір і починайте навчання.
Step 4: Sign the agreement and complete the Start Up Training.

Червня для студентів, що починають навчання восени 2017.
Th of June for students that will start studying in Autumn 2017.

Еліза переїжджає в будинок лінгвіста і починає навчання….
Eliza moves to the linguist's house and begins to study….

Це книга, із якої всі починають навчання.
It is the book that everyone learned from.

Ми складаємо розклад занять і починаємо навчання;
Teacher will make a schedule and start teaching;

Коли ви починаєте навчання, щоб харчуватися здоровою, ви виявите, що ви не хочете змінити.
When you start learning to eat healthy, you will find that you will not want to change.

Ця абетка може використовуватися для запису всіх слів, саме з неї починають навчання перед тим, як приступити до иероглифике.
This alphabet can be used to record all words that begin training before you begin writing.

Також воно є безкоштовним для іноземних студентів, які починають навчання на тих же умовах, що і громадяни Польщі.
It is likewise free for internationals who initiate studies in at state HEIs on terms pertinent to polish subjects.

Йоркширський тер'єр цуценята починають навчання з народження і вашу увагу не повинно бути на слухняності або манери, але соціалізації.
Yorkshire terrier puppies begin learning at birth and your focus should not be on obedience or manners but socialization.

Не починайте навчання рахунку з цифр: мозок дитини до них ще не готовий.
You should not try to start the training sooner since your baby's brain is not ready.

Потім вона починає навчання у Творчій Школі-Студії Акторської Майстерності(Creative Workshops School of Acting), де свого часу вчилася і Глорія Естефан.
She then began studies at the Creative Workshops School of Acting, where Gloria Estefan also trained.

Якщо ваша дитина починає навчання в музичній школі, то саме час подумати про придбання гарного музичного інструменту.
If your child starts studying at a music school, then it's time to think about purchasing a good musical instrument.

Усі іноземні студенти, які починають навчання за спеціальністю в німецькому університеті чи іншому вищому навчальному закладі, повинні мати медичне страхування.
All foreign students who begin studies for a specialist degree at a German college or university must have health insurance coverage.