Що таке ПОЧИНАЮТЬ ВМИРАТИ Англійською - Англійська переклад

• start dying
• begin to die

Приклади вживання Починають вмирати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Люди починають вмирати один за одним.
People start dying one by one.

Один за одним вони швидко починають вмирати.
One by one they start dying.

І тут відвідувачі починають вмирати один за іншим.
Then the guests start dying one by one.

У наступні місяці люди з її оточення починають вмирати.
In the ensuing years those responsible for her death begin to die.

За словами Енн Росс(Ann Росс), со-засновника HiveHaven, безжальние бджоли починають вмирати, коли температура тіла досягає 40 градусів за Цельсієм.
According to Ann Ross, co-founder of HiveHaven, stingless bees start dying off when temperatures get to about 40 degrees Celsius.

Потім її резервні запаси швидко вичерпуються, особливо в мозку, і клітини починають вмирати.
Energy stores are quickly depleted, especially in the brain, and cells start dying.

Люди, так чи інакше причетні до вбивства сім'ї Клайда, починають вмирати один за іншим.
People, one way or another involved in the murder of the Clyde family, begin to die one by one.

Бетмен буде розслідувати детективну справу- деякі люди починають вмирати дивним чином, Бетмен повинен заглибитись в темний світ Ґотема, щоб знайти підказки і розгадати таємницю/змову, пов'язану з історією Ґотема та його злочинцями.
The Batman will explore a detective case- when people start dying in unusual ways, Batman must go deep into the dark world of Gotham to find clues and solve the mystery/conspiracy connected to Gotham City's history and criminals".

Без кисню мозкові клітини і тканини стають пошкодженими і починають вмирати протягом декількох хвилин;
Without oxygen, brain cells and tissue become damaged and begin to die within minutes.

Бетмен буде розслідувати детективну справу- деякі люди починають вмирати дивним чином, Бетмен повинен заглибитись в темний світ Ґотема, щоб знайти підказки і розгадати таємницю/змову, пов'язану з історією Ґотема та його злочинцями.
The Batman will explore a detective case-- when people start dying in strange ways, Batman must go deep into the dark world of Gotham to find clues and solve the mystery/conspiracy connected to Gotham City's history and criminals" the details claim.

Найчастіше це трапляється після 60-річного віку, коли люди виходять на пенсію і у них починають вмирати близькі друзі і родичі.
This happens most often after the age of 60, when people retire and they begin to die close friends and relatives.

Коли люди збирають і тримають занадто багато тварин в одній області, трави починають вмирати, тому що їх коріння часто послаблюються тваринами, які постійно наступають на них і виривають їх раніше, ніж рослини встигнуть вирости, стати стійкими і розмножитися.
When people gather and keep too many animals in one area, grasses start dying because their roots are often weakened by animals constantly stepping on them and plucking out newly re-growing parts before plants have time to grow resistant enough and to multiply.

Найчастіше це трапляється після 60-річного віку, коли люди виходять на пенсію і у них починають вмирати близькі друзі і родичі.
Most often this happens after the age of 60, when people retire and close friends and relatives begin to die from them.

Як тільки ви припиняєте вчитися, ви починаєте вмирати».
If you stop learning, you start dying.".

Якщо нам не вдається пристосуватися до змін, ми починаємо вмирати, всередині себе.
Unless we can psychologically accommodate change, we ourselves begin to die, inwardly.

Коли ти припиняєш навчання, ти починаєш вмирати.
When you stop learning, you start dying.

Коли ти припиняєш навчання, ти починаєш вмирати.
The moment you stop learning, then, you start dying.

Він тільки починає вмирати.
They just start dying.

Як тільки ви припиняєте вчитися, ви починаєте вмирати».
When you stop learning you start dying.”.

Вівці починали вмирати через три дні.
The sheep began dying within three days.

Людина починає вмирати, коли перестає мріяти.
A person begins to die when he stops dreaming.

Людина починає вмирати, коли перестає мріяти.
A person starts dying when they stop dreaming.

Починає вмирати, як Христос.
It starts with dying with Christ.

І коли це прагнення відсутнє, людська особистість поступово починає вмирати.
And when that desire is absent, the human person is beginning to die.

Коли ти припиняєш навчання, ти починаєш вмирати.
When you stop learning, you start to die.

Без крові, яку переносять кисень, ця частина мозку починає вмирати.
Without blood and the oxygen it carries, that part of the brain starts to die.

Коли Ви припиняєте діяти, Ви починаєте вмирати.- Елеонора Рузвельт.
When you cease to make a contribution, you begin to die.”- Eleanor Roosevelt.

Сонце починає вмирати і людям, які залишилися в Сонячної системинаселення припадає на інші сонця.
The sun begins to die and the people remaining in the solar system's population move to other solar systems.