Що таке ПОЧИНАЮТЬ ДИВИТИСЯ Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Починають дивитися Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Коли ви говорите- люди починають дивитися на вас.
When you speak, people start looking at you.
Вони починають дивитися телевізор у віці приблизно від двох років.
They each began watching tv around 2 years old.
Тепер дослідники починають дивитися в цей самий питання.
Researchers have begun to examine that same question.
Вони починають дивитися телевізор у віці приблизно від двох років.
It started with watching the television at the age of 2.
Тепер дослідники починають дивитися в цей самий питання.
Now researchers are starting to look into this very issue.
Є значна кількість молодих людей, які починають дивитися на ситуацію інакше.
I think maybe some younger people are beginning to see things differently.
Діти відразу починають дивитися на світ з іншої точки зору.
The boys are beginning to see the world from another perspective.
Вода стає«новою нафтою», люди поступово починають дивитися на воду зовсім по-іншому.
But now that it is becoming"the new oil", people are starting to look at water much differently.
В інших європейських країнах практика квотування майже відсутня, оскільки подібні заборони, як правило, призводять до зворотного ефекту-люди починають дивитися продукт на звичній мові спілкування через супутник або інтернет.
In other European countries, the practice of quoting is almost non-existent, since such prohibitions, as a rule, lead to the opposite effect-people begin to watch the product in the usual language of communication via satellite or the Internet.
Bien, що скептики спочатку, видобувні компанії починають дивитися з інтересом з даного питання.
Bien that skeptics initially, the mining companies are beginning to look with interest on the issue.
Проте, все більше число дослідників починають дивитися на деякі психічні захворювання через призму впливу мікробіома.
Still, he says, a growing number of researchers are starting to look at some mental illnesses through a microbial lens.
Якщо ви намагалися працювати зі своїми кредиторами, але безрезультатно ви, ймовірно, починають дивитися на варіанти банкрутства. Є шість закону….
If you have tried towork with your creditors to no avail you are probably beginning to look at the options of bankruptcy.
Підлітки стають більш незалежними, і починають дивитися на майбутнє з точки зору кар'єри, стосунків, сім'ї, майбутнього.
This is an important stage whereteens are becoming more independent and begin to look at the future in terms of career, relationships, and families.
Вони починають дивитися разом фільми, включаючи конференцію і перебуваючи кожен у себе вдома- можливості сучасних засобів зв'язку дозволяють обходити заборони батьків, перебуваючи в постійному і комфортному спілкуванні зі своїм коханим.
They begin to watch films together, including the conference and everyone is at home- the possibilities of modern means of communication allow them to bypass the prohibitions of parents, being in constant and comfortable communication with their loved ones.
Коли чоловік закохується, він починає дивитися на вас зовсім по-іншому.
Men who are falling in love begin to look at you differently.
Коли в процесі пошуку нових меблів для свого будинку ви починаєте дивитися….
If you are looking for new furniture for your home, start looking here.
І ми починаємо дивитися на ринок, продукт і команду.
And so we started looking at market, product, and team.
Я починаю дивитися на речі по-іншому.
I started looking at things differently.
Я починаю дивитися на речі по-іншому.
I'm beginning to look at things differently.
Щодо ПРО ми починаємо дивитися на речі однаково….
Everything is starting to look the same….
У частині ПРО ми починаємо дивитися на речі однаково[…].
I believe others are starting to see same thing.”….
Я починаю дивитися на речі по-іншому.
I am starting to look at things different.
У частині ПРО ми починаємо дивитися на речі однаково(…).
Things start to look the same…”.
Ми починаємо дивитися, як ми в родині.
We start to look like we're in the family.
Людина починає дивитися на.
People begin staring at someone.
Починає дивитися такий же серіал.
This is starting to look like a series.
Людина починає дивитися на.
So he starts looking at.
До того моменту як її починаєш дивитися.
Even after you have started watching it.
До того моменту як її починаєш дивитися.
Until you start looking into it.
Найкраще це вдається, коли починаєш дивитися мультики для дорослих.
It works best when you start watching adult cartoons.
Результати: 30, Час: 0.0272

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська